español → árabe
medio en árabe
- Pronunciación
- wasaṭ
- Arabizi
wasa7- Tipo
- sustantivo · masculino
Otros significados
- مُتَوَسِّط mutawassiṭ — medio · medio, mediano
- وَسِيلَة wasīlah — medio · medio (de comunicación, de transporte)
Cómo usarlo
La palabra 'medio' tiene varias traducciones en árabe dependiendo del contexto. 'وسط' (wasaṭ) se usa para el centro o la mitad. 'متوسط' (mutawassiṭ) es un adjetivo para 'medio' o 'mediano'. 'وسيلة' (wasīlah) se refiere a un medio como un método o un canal (ej. medios de comunicación).
Frases de ejemplo
-
اجلس في الوسط.
ǧlis fī l-wasaṭ.
Siéntate en el medio.
-
هذه سيارة متوسطة الحجم.
hāḏihi sayyāratun mutawassiṭatu l-ḥajm.
Este es un coche de tamaño medio.
-
التلفاز وسيلة إعلام مهمة.
at-tilfāzu wasīlatu ʾiʿlāmin muhimmah.
La televisión es un medio de comunicación importante.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Gris medio
رمادي متوسط
Punto medio
وسط نقطة
Medio físico
ألف - الأرض
Valor medio:
المعدل قيمة:
Oriente medio
الشّرق الأوسط
Medio ambiente
البيئة
Medio dinámico
آلة تصوير وسائط
Reproducir medio...
شغّل وسائط...
Desentrelazar & medio:
& وسيط إلغاء المسح التداخلي:
Del israelí medio al palestino medio
من إسرائيل المتوسطة إلى فلسطين المتوسطة
Al final el vaso no está medio vacío sino medio lleno
في النهاية, الكأس ليس نصفه فارغ بل نصفه ملان.
Paz en Oriente Medio por cualquier medio de que se disponga
السلام في الشرق الأوسط بكل السبل المتاحة
Palabras y expresiones relacionadas
- medio ambiente global البيئة العالمية
- medio ambiente sano بيئة سليمة
- Medio año نصف سنة
- medio cultural مستنبت
- medio de نصف
- medio de comunicación وسائل الإعلام
- medio de comunicación منفذ الأخبار
- medio de crecimiento متوسطة النمو
- medio de montaje تصاعد المتوسط
- medio de refrigeración متوسطة التبريد
- medio día نصف يوم
- medio eje نصف رمح
Actualizado