árabe → español
نصف en español
- Pronunciación
- niṣf
- Arabizi
nisf- Tipo
- sustantivo · masculino
- Plural
- أَنْصَافٌ anṣāf
- Raíz
- ن ص ف
Cómo usarlo
"نصف" significa "mitad" y se usa como sustantivo masculino. Se emplea para indicar la mitad de una cantidad o de un tiempo.
Frases de ejemplo
-
أَشْرِبُ نِصْفَ الكَأْسِ.
ashribu niṣfa al-kaʾsi.
Bebo la mitad del vaso.
-
قَسَمْتُ الحَلِيبَ نِصْفًا بَيْنَنا.
qasamtu al-ḥalība niṣfan baynanā.
Dividimos la leche a la mitad entre nosotros.
-
هَذَا السَّاعَةُ نِصْفُهَا سَبْعَةٌ وَنِصْفٌ.
hādhā as-sāʿatu niṣfuhā sabʿatun wa niṣf.
Esta hora es la mitad de las siete y media.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
نصف خط
Semirrecta
نصف عريض
Demi negrita
نصف موسع
Semi expandida
نصف مكثّف
Semi condensada
نصف شفّاف
Círculo semitransparente
نصف القطر:
Radio:
نصف المدير
Semioperador
نصف الحجم:
Mitad de tamaño:
نصف مُعامِل
SemiOperador
نصف عريضQFontDatabase
SeminegritaQFontDatabase
لا يمكن أن يكون نصف القطر أصغر من نصف قطر الفتحة.
El radio no puede ser menor que el radio del agujero.
ربّما أثّرت على حياة نصف مليون شخص أو نصف سكّان أورانجي.
No sería injusto decir que influyó en la vida de un millón de personas o la mitad de la población de Orangi de una manera u otra.
Preguntas y respuestas
¿Se usa "نصف" con números?
Sí, se puede decir "نصف ثلاثة" para "una mitad de tres".
¿Hay forma femenina?
No, el sustantivo es masculino; para objetos femeninos se dice "نصف" igualmente.
Palabras y expresiones relacionadas
- نصفية
- نصف القطر
- نصف ساعة
- نصف الكمية
- نصف الوزن
- نصف الطريق
- نصف أخ medio hermano
- نصف أفضل media naranja
- نصف البريدي medio postal
- نصف الحجم La mitad del tamaño
- نصف الحياة media vida
- نصف السنة semestre
- نصف القطر radio
- نصف القيمة Madia pizarra
- نصف الكرة الجنوبي hemisferio sur
- نصف الكرة الشمالي hemisferio norte
- نصف الماضي y media
- نصف الوقت medio tiempo
Actualizado