Translation of "work it over" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Over - translation :

Work - translation :

Keywords : إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل

Examples (External sources, not reviewed)

This can work in the short term, but it cannot be sustained over time.	وقد ينجح هذا في الأمد القصير، ولكن استمراره في الأمد البعيد أمر غير وارد.
It makes use of computers communicating over the Internet to work on a given problem.	إنه يستخدم اتصال أجهزة الحاسوب عبر الإنترنت للعمل على مشكلة معينة.
Over the top, they started to work together.	كما أحرز بطولة الهواة في سباق الدراجات على الطريق.
These were the chief officers who were over Solomon's work, five hundred fifty, who bore rule over the people who labored in the work.	هؤلاء رؤساء الموكلين على اعمال سليمان خمس مئة وخمسون الذين كانوا يتسلطون على الشعب العاملين العمل
besides Solomon's chief officers who were over the work, three thousand and three hundred, who bore rule over the people who labored in the work.	ما عدا رؤساء الوكلاء لسليمان الذين على العمل ثلاثة آلاف وثلاث مئة المتسلطين على الشعب العاملين العمل.
Through the substantive work done over the past year, it has fully reaffirmed its judicial institutional character and operational capacity.	فقد أكدت من جديد بشكل كامل طابعها القضائي المؤسسي وقدرتها العملية من خلال العمل الكبير الذي تم في العام الماضي.
1993 Over 100 developers work on the Linux kernel.	1993 أكثر من 100 مطور يعملون على نواة لينكس.
Beside the chief of Solomon's officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.	ما عدا رؤساء الوكلاء لسليمان الذين على العمل ثلاثة آلاف وثلاث مئة المتسلطين على الشعب العاملين العمل.
You work over different time zones, you talk to very different people, you multitask. We all know it, and we do it kind of automatically.	ربما تعمل في أوقات ومناطق زمنية مختلفه، تتكلم مع أشخاص مختلفين تتعامل مع عدة مهام في نفس الوقت. كلنا نعرف ذلك و نتعامل معه بنوع من التلقائيه
Over the past few years the Dutch government has tried to make it easier for people to combine work and care.	وخلال السنوات القليلة الماضية حاولت الحكومة الهولندية أن تيسر على السكان مسألة الجمع بين العمل وتقديم الرعاية.
These were the chief of the officers that were over Solomon's work, five hundred and fifty, which bare rule over the people that wrought in the work.	هؤلاء رؤساء الموكلين على اعمال سليمان خمس مئة وخمسون الذين كانوا يتسلطون على الشعب العاملين العمل
We must obsess not over deadlines, but over our work, which should be shared fairly and equally.	ويجب ألا يكون هاجسنا هو مواعيد الإنجاز، بل عملنا الذي ينبغي أن نتقاسمه بإنصاف ومساواة.
As soon as their meeting was over, they set to work.	ما إن انتهى اجتماعهم، شرعوا في العمل.
And we're seeing it over and over and over again.	ونحن نلحظ هذا مرارا وتكرارا
These experiments clearly proved that the telephone could work over long distances.	أثبتت تلك التجارب إمكانية عمل الهاتف بوضوح عبر المسافات البعيدة.
He said My Lord ! Give me victory over folk who work corruption .	قال رب انصرني بتحقيق قولي في إنزال العذاب على القوم المفسدين العاصين بإتيان الرجال فاستجاب الله دعاءه .
He said My Lord ! Give me victory over folk who work corruption .	قال رب انصرني على القوم المفسدين بإنزال العذاب عليهم حيث ابتدعوا الفاحشة وأصر وا عليها ، فاستجاب الله دعاءه .
Storstrejken ) of August 4 to September 4, 1909, was a general work stoppage by over 300,000 individuals all over Sweden.	Storstrejken ) الذي حدث من 4 أغسطس حتى 4 سبتمبر 1909، توقف ا عام ا عن العمل من قبل أكثر من 300,000 شخص في جميع أنحاء السويد.
He tried it over and over again.	جر بها مرة بعد أخرى.
In the course of my work over the past 30 years, I have observed that whether it is at the national or regional level, most conflicts are over resources. Who will control and utilize them?	وفي إطار عملي طيلة الثلاثين عاما الماضية لاحظت أن أغلب الصراعات، سواء كانت وطنية أو إقليمية، كانت على الموارد، من سيسيطر عليها وينتفع بها، ومن سيستبعد من جني خيراتها.
That is welcome recognition for the work of the Agency over many years.	ويمثل ذلك اعترافا طيبا بعمل الوكالة خلال العديد من السنين.
It won't work.	لن ينجح هذا.
Will it work?	ولكن هل ينجح ذلك البرنامج
Will it work?	ولكن هل ينجح هذا
It won t work.	فلن يتسنى لمثل هذه الأفكار أن تنجح أبدا .
It could work.	وقد ينجح هذا.
Moreover, as a young institution, the Court still has much work to do in effectively investigating and prosecuting the crimes over which it already exercises jurisdiction.	فضلا عن ذلك فإن المحكمة بوصفها مؤسسة شابة ما زالت في حاجة إلى الكثير من العمل فيما يتصل بالتحقيق على نحو فعال وملاحقة الجرائم التي تمارس عليها اختصاصاتها بالفعل.
For example, over time, it is common find images of the husband as performing work outside of the home and taking care of the family finances.	فعلى سبيل المثال، مع مرور الوقت كان من الشائع أن تجد صورة الزوج يؤدي عمله خارج المنزل ويهتم بأمور العائلة المالية.
It must be recognized, however, that over those years a lot of energy has been put into efforts to set the CD back to substantive work.	ويجب التسليم، مع ذلك، بأن طاقة كبيرة قد ب ذلت خلال تلك السنوات في الجهود الرامية إلى عودة المؤتمر إلى أعماله الموضوعية.
In fact, their prospects are brighter because of his work over the past decade.	لكن الحقيقة أن آمالهم وأحلامهم قد اتسعت وارتفعت بفضل أعماله طيلة العقد الماضي.
My current work is a style I have developed myself over the past years.	يقوم عملي الآن على أسلوب طورته خلال السنوات الماضية.
Over the next few years the work and care' policy will be characterised by	وخلال السنوات الخمس القادمة، ستتسم سياسة 'العمل والرعاية بما يلي
It didn't work out, did it?	لم تسر الأمور على ما يرام، أليس كذلك
Just type over it.	اكتب فقط عليها.
over it are nineteen .	عليها تسعة عشر ملكا خزنتها قال بعض الكفار وكان قويا شديد البأس أنا أكفيكم سبعة عشر واكفوني أنتم اثنين قال تعالى
Over it are Nineteen .	عليها تسعة عشر ملكا خزنتها قال بعض الكفار وكان قويا شديد البأس أنا أكفيكم سبعة عشر واكفوني أنتم اثنين قال تعالى
Over it are nineteen .	عليها تسعة عشر ملكا خزنتها قال بعض الكفار وكان قويا شديد البأس أنا أكفيكم سبعة عشر واكفوني أنتم اثنين قال تعالى
over it are nineteen .	سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء .
Over it are Nineteen .	سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء .
Over it are nineteen .	سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء .
We'll work it out.	سنحل المشكلة.
It just might work.	وقد ينجح هذا الحل.
It just doesn t work!	هذا لن يجدي نفعا أبدا!
Over seven million anti personnel mines have been destroyed in Russia, and this work continues.	وقد تم في روسيا تدمير أكثر من 7 ملايين من الألغام المضادة للأفراد، وإن هذا العمل مستمر.
But when you let every student work at their own pace and we see it over and over and over again you see students who took a little bit of extra time on one concept or the other, but once they get through that concept, they just race ahead.	لكن عندما تسمح لكل تلميذ بالعمل على وتيرته الخاصة ونحن نرى ذلك مرارا وتكرارا فأنت تلحظ تلاميذ يأخذون زمن أكثر نسبيا في مفهوم خلافا لمفهوم آخر لكن بمجرد مرورهم من المفهوم فأنهم يسبقون البقية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية