Translation of "will you take me home " to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Will you drive me home? | هل لك أن توصلني إلى البيت |
| I'll take you home. | سأوصلك إلى البيت |
| Will you take your hand off me? | ألا تبعد يدك عني |
| Could you give me a ride home? | هل بإمكانك أن توصلني لمنزلي |
| I'll take you back home to change your clothes. | سأعيدك للمنزل كي تغي ر ملابسك. |
| I'll take you back home to change your clothes. | سأعيدك للمنزل كي تبد ل ملابسك. |
| Take me with you. | خذني معك. |
| Count on me you brat, you won't sleep at home tonight! | لن تنام اليوم في البيت! |
| He will glorify me, for he will take from what is mine, and will declare it to you. | ذاك يمجدني لانه يأخذ مما لي ويخبركم. |
| Said he If you will take a god besides me , I will most certainly make you one of the imprisoned . | قال فرعون لموسى لئن اتخذت إلها غيري لأجعلن ك من المسجونين كان سجنه شديدا يحبس الشخص في مكان تحت الأرض وحده لا يبصر ولا يسمع فيه أحدا . |
| Said he If you will take a god besides me , I will most certainly make you one of the imprisoned . | قال فرعون لموسى مهدد ا له لئن اتخذت إله ا غيري لأسجننك مع م ن سجنت . |
| When will you come home? | متى ستعود إلى البيت |
| When will you come home? | متى سترجع إلى المنزل |
| He said , If you take up any god other than me , I will surely make you a prisoner ! | قال فرعون لموسى لئن اتخذت إلها غيري لأجعلن ك من المسجونين كان سجنه شديدا يحبس الشخص في مكان تحت الأرض وحده لا يبصر ولا يسمع فيه أحدا . |
| Pharaoh said , If you take a god other than me , I will surely place you among those imprisoned . | قال فرعون لموسى لئن اتخذت إلها غيري لأجعلن ك من المسجونين كان سجنه شديدا يحبس الشخص في مكان تحت الأرض وحده لا يبصر ولا يسمع فيه أحدا . |
| He said , If you take up any god other than me , I will surely make you a prisoner ! | قال فرعون لموسى مهدد ا له لئن اتخذت إله ا غيري لأسجننك مع م ن سجنت . |
| Pharaoh said , If you take a god other than me , I will surely place you among those imprisoned . | قال فرعون لموسى مهدد ا له لئن اتخذت إله ا غيري لأسجننك مع م ن سجنت . |
| Will you be home for Christmas? | هل ستكون في البلاد وقت عيد الميلاد |
| Will you be home for dinner? | هل ستكون في المنزل لتناول العشاء |
| We're going to give you one as your prize to take home. | وسوف نقوم بإعطائك واحدة منها لتأخذها معك الى المنزل |
| It might take me a day or two to get back to you, but I will. | وقد يأخذ مني الوقت يوما أو يومين لأرد عليكم، لكنني سأفعل بالتأكيد. |
| The king said to the man of God, Come home with me, and refresh yourself, and I will give you a reward. | ثم قال الملك لرجل الله ادخل معي الى البيت وتقو ت فاعطيك اجرة. |
| Now let me take you back to Parol. | الآن دعوني أعود بكم إلى بارول. |
| Well, you can't right now take off from your home because it's too noisy. | حسنا ، لا يمكنك الآن أن تقلع من منزلك لأنها صاخبة جدا. |
| So let me ask you something you may take for granted. | لذا اسمحوا لي أن أطلب منكم شيئا تعتبرونه مسلما. |
| They told me, get your stuff, we will escort you to school and back home as long as it takes, and we won't let anyone hurt you. | قالوا خذي أدواتك، سنرافقك إلى المدرسة وسنعيدك مهما طال الأمر، ولن نسمح لأحد بإيذائك . |
| Balak said to Balaam, Come now, I will take you to another place perhaps it will please God that you may curse me them from there. | فقال بالاق لبلعام هلم آخذك الى مكان آخر. عسى ان يصلح في عيني الله ان تلعنه لي من هناك. |
| He said to them, Take me up, and throw me into the sea. Then the sea will be calm for you for I know that because of me this great storm is on you. | فقال لهم خذوني واطرحوني في البحر فيسكن البحر عنكم لانني عالم انه بسببي هذا النوء العظيم عليكم |
| And then you take me back to your logo. | ومن ثم ستأخذني مجددا لعلامة شركتك. |
| Pharaoh said If you take any god other than me , I will certainly make you one of those ( who are rotting ) in prison . | قال فرعون لموسى لئن اتخذت إلها غيري لأجعلن ك من المسجونين كان سجنه شديدا يحبس الشخص في مكان تحت الأرض وحده لا يبصر ولا يسمع فيه أحدا . |
| Pharaoh said If you take any god other than me , I will certainly make you one of those ( who are rotting ) in prison . | قال فرعون لموسى مهدد ا له لئن اتخذت إله ا غيري لأسجننك مع م ن سجنت . |
| If it rains tomorrow, will you stay at home? | هل ستبقى في المنزل إذا أمطرت غدا |
| I was a stranger, and you didn't take me in naked, and you didn't clothe me sick, and in prison, and you didn't visit me.' | كنت غريبا فلم تأووني. عريانا فلم تكسوني. مريضا ومحبوسا فلم تزوروني. |
| Take me away with you. Let us hurry. The king has brought me into his rooms. Friends We will be glad and rejoice in you. We will praise your love more than wine! Beloved They are right to love you. | اجذبني وراءك فنجري . ادخلني الملك الى حجاله. نبتهج ونفرح بك. نذكر حبك اكثر من الخمر. بالحق يحبونك |
| 9,758, this will take me a little bit of time, so bear with me. | 9,758، ستطلب هذا مني بعض الوقت، لذا تحملوني. |
| When my father and my mother forsake me, then Yahweh will take me up. | ان ابي وامي قد تركاني والرب يضم ني . |
| He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness. | لا يدعني آخذ نفسي ولكن يشبعني مرائر. |
| Pray for me that God will choose me, and that you will be pleased with me...Are you pleased with me? | راضية عني لما أستشهد إنشاء الله راح أرجع لك محمل على الأكتاف من هذا الطريق رنت كلمات مؤمن في أذني أمه التي كانت تقف شاردة في الشرفة تراقب الطريق، التي تضيئها انفجارات الغارات المتلاحقة. |
| Hi, honey! It's me, Layla. I'm safe and I'm coming home. Love you, honey. Bye. | أهلا حبيبي! هذا أنا، ليلى. إن ي بخير و أنا عائدة إلى المنزل. أحب ك، حبيبي. إلى الل قاء. |
| If you take this one also from me, and harm happens to him, you will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol .' | فاذا اخذتم هذا ايضا من امام وجهي واصابته اذي ة تنزلون شيبتي بشر الى الهاوية. |
| My people , who would support me against God if I were to drive them off ? Will you not take heed ? | ويا قوم من ينصرني يمنعني من الله أي عذابه إن طردتهم أي لا ناصر لي أفلا فهلا تذ كرون بإدغام التاء الثانية في الأصل في الذال تتعظون . |
| My people , who would support me against God if I were to drive them off ? Will you not take heed ? | ويا قوم م ن يمنعني من الله إن عاقبني على طردي المؤمنين أفلا تتدبرون الأمور فتعلموا ما هو الأنفع لكم والأصلح |
| You know, you've come home from a long day, and you take a glass of wine, and you put your feet up. | كما تعلمون عندما تعودون من يوم عمل طويل .. وتأخذون كأسا من النبيذ وتمددون أرجلكم .. |
| Could you take some photos of your city for me? | هل بإمكانك أن تلتقط لي بعض الص ور لمدينتك |
| Could you take a picture of me and my friends? | هل بمكانك أن تصو رني مع أصدقائي |
Related searches : Will You Take Me Home? - Take Me Home - Take You Home - Will Take You - You Will Take - Please Take Me Home - Take Home - Take-home - Take Me - Will You Marry Me? - Will You Remind Me? - Will Take - You Me - You Take - Call Me Home