Translation of "whole sentences" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Whole - translation :

Whole sentences - translation :

Keywords : جمل الجمل أحكام الجملتين الأحكام برمته طيلة بأكملها بأكمله كاملة

Examples (External sources, not reviewed)

Tatoeba Sentences, sentences, and more sentences.	ت تويبا الج مل، والجمل، والمزيد من الجمل.
Sentences	الجمل
Sentences	التبعيات
Sentences	الجمل
Sentences	جمل
Severe Sentences	فرض عقوبات صارمة
Example Sentences	مثال الجمل
Tatoeba Where sentences are always sentences, except when they aren't.	تتويبا حيث الجمل جمل دائم ا، إلا حين لا تكون كذلك.
Why sentences? you may ask. Well, because sentences are more interesting.	ربما تسأل، لم الجمل هذا لأن الجمل مثيرة للاهتمام أكثر.
His sentences parsed.	وكانت جمله مفصلة وواضحة.
Implementation of sentences	تنفيذ اﻷحكام
Sentences have personalities.	وكذلك تحوي أمورا شخصية
Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project.	الجمل بعد هذه هي جمل أضافها مساهمو تتويبا.
We want complete sentences.	نريد جملا مكتملة.
Don't copy my sentences.	لا ت ن ق ل ج م لي.
Translate the underlined sentences.	ترجم ما تحته خط.
Translate the underlined sentences.	ترجم الجمل التي تحتها خط.
E. Execution of sentences	هاء تنفيذ الأحكام
It's all about sentences,	نطاق هذا القاموس هي جمل مكتملة,
So we love sentences.	لذا فنحن نهتم بالجمل.
She read two sentences.	ثم جملتين.
You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences.	تستطيع البحث عن الجمل التي تحتوي على كلمة معينة والحصول على ترجمات لتلك الجمل.
Fadil got two life sentences.	تلق ى فاضل حكمين بالمؤب د.
Fadil got two life sentences.	تلق ى سامي حكمين بالس جن المؤب د.
Sami got two life sentences.	تلق ى سامي حكمين بالس جن المؤب د.
Sami got two life sentences.	تلق ى سامي حكمين بالمؤب د.
Article 8. Enforcement of sentences	المادة ٨ تنفيذ العقوبات
Why sentences? you may ask.	لماذا نبحث عن الجمل .. قد تتساءل
Were the sentences carried out?	وهل تم تنفيذ العقوبتين
Translate the following sentences into Japanese.	ترجم الجمل الآتية إلى اليابانية.
Don't add sentences from copyrighted sources.	لا تضف جملا من مصادر محفوظة الحقوق.
It's all about sentences. Not words.	فما يركز عليه هي الجمل، وليست الكلمات.
We translate sentences into other languages.	نترجم الجمل إلى اللغات الأخرى.
Layla was handed three life sentences.	ح ك م على ليلى بثلاث أحكام مؤب دة.
Layla was handed three life sentences.	ح ك م على ليلى ثلاث مر ات بالمؤب د.
Amnesties also involved reduction of sentences.	ويشمل العفو أيضا تخفيف العقوبة.
Paragraph 57, first and fourth sentences	التصويب المقرر فيما يتعلق بالفقرة 57 لا ينطبـق على النص العربــي.
And get translations for these sentences.	وتحصل على ترجمة مقابلة لها.
Well, because, sentences are more interesting.	حسنا .. ذلك لأن الجمل أكثر وفرة بمحتواها
Sentences bring context to the words.	ولأن الجمل تحوي سياقا أكثر وفرة من الكلمات
Complete sentences weigh quite a bit.	الجمل الكاملة ثقيلة بعض الشيء
Words my characters, sentences my words.	أحرفه تشكل كلماتي , و كلماته تشكل جملي
But that's not the whole picture. Tatoeba is not just an open, collaborative, multilingual dictionary of sentences. It's part of an ecosystem that we want to build.	لكن هذه ليست الصورة الكاملة. تتويبا ليس مجرد قاموس جمل مفتوح، وتعاوني، ومتعدد اللغات فحسب. بل إنه جزء من نظام نريد بناءه.
Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.	فسياقات الكلمات تظهر في الجمل. تعبر الجمل عن الشخصيات. يمكن أن تكون الجمل مضحكة ، أو ذكية ، أو سخيفة ، أو عميقة، أو مؤثرة، أو مؤذية.
(a) The supervision of the enforcement of sentences, the early release of convicts, the commutation of sentences and pardons	(أ) الإشراف على إنفاذ الأحكام، والإفراج المبك ر عن المدانين وتخفيف أحكام العقوبة وقرارات العفو

عرض هذه الصفحة باللغة العربية