Translation of "concurrent sentences" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Concurrent - translation :

Concurrent sentences - translation :

Keywords : متزامن متزامناً متداخل الوذمة المقامه جمل الجمل أحكام الجملتين الأحكام

Examples (External sources, not reviewed)

Concurrent Fetches	الجلب المتوازي
Tatoeba Sentences, sentences, and more sentences.	ت تويبا الج مل، والجمل، والمزيد من الجمل.
Number of concurrent fetches	عدد عمليات الجلب المتوازية
Article 4. Concurrent jurisdiction	المادة ٤ اﻻختصاص المشترك
No. Actually, it was purchased concurrent with...	لا ، في الواقع ، تم شراؤه متزامن مع ..
Sentences	الجمل
Sentences	التبعيات
Sentences	الجمل
Sentences	جمل
Severe Sentences	فرض عقوبات صارمة
Example Sentences	مثال الجمل
Tatoeba Where sentences are always sentences, except when they aren't.	تتويبا حيث الجمل جمل دائم ا، إلا حين لا تكون كذلك.
The FTC has concurrent adjudicative powers for selected provisions.	وتتمتع لجنة الممارسات التجارية المنصفة بسلطات مقاضاة فيما يتعلق بأحكام مختارة.
Why sentences? you may ask. Well, because sentences are more interesting.	ربما تسأل، لم الجمل هذا لأن الجمل مثيرة للاهتمام أكثر.
His sentences parsed.	وكانت جمله مفصلة وواضحة.
Implementation of sentences	تنفيذ اﻷحكام
Sentences have personalities.	وكذلك تحوي أمورا شخصية
Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project.	الجمل بعد هذه هي جمل أضافها مساهمو تتويبا.
On the second day, five concurrent round tables would be held.	وستعقد في اليوم الثاني خمسة اجتماعات متزامنة للمائدة المستديرة.
We want complete sentences.	نريد جملا مكتملة.
Don't copy my sentences.	لا ت ن ق ل ج م لي.
Translate the underlined sentences.	ترجم ما تحته خط.
Translate the underlined sentences.	ترجم الجمل التي تحتها خط.
E. Execution of sentences	هاء تنفيذ الأحكام
It's all about sentences,	نطاق هذا القاموس هي جمل مكتملة,
So we love sentences.	لذا فنحن نهتم بالجمل.
She read two sentences.	ثم جملتين.
You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences.	تستطيع البحث عن الجمل التي تحتوي على كلمة معينة والحصول على ترجمات لتلك الجمل.
Fadil got two life sentences.	تلق ى فاضل حكمين بالمؤب د.
Fadil got two life sentences.	تلق ى سامي حكمين بالس جن المؤب د.
Sami got two life sentences.	تلق ى سامي حكمين بالس جن المؤب د.
Sami got two life sentences.	تلق ى سامي حكمين بالمؤب د.
Article 8. Enforcement of sentences	المادة ٨ تنفيذ العقوبات
Why sentences? you may ask.	لماذا نبحث عن الجمل .. قد تتساءل
Were the sentences carried out?	وهل تم تنفيذ العقوبتين
SR (short for Synchronizing Resources) is a programming language designed for concurrent programming.	أس أر (SR) أختصار لـ Synchronizing Resourcesأي موارد متزامنة وهي لغة برمجة مصممة للبرمجة المتزامنة.
The jurisdiction of the court should be concurrent with that of national tribunals.	وينبغي أن تكون المحكمة مشتركة في اﻻختصاص مع المحاكم الوطنية.
Translate the following sentences into Japanese.	ترجم الجمل الآتية إلى اليابانية.
Don't add sentences from copyrighted sources.	لا تضف جملا من مصادر محفوظة الحقوق.
It's all about sentences. Not words.	فما يركز عليه هي الجمل، وليست الكلمات.
We translate sentences into other languages.	نترجم الجمل إلى اللغات الأخرى.
Layla was handed three life sentences.	ح ك م على ليلى بثلاث أحكام مؤب دة.
Layla was handed three life sentences.	ح ك م على ليلى ثلاث مر ات بالمؤب د.
Amnesties also involved reduction of sentences.	ويشمل العفو أيضا تخفيف العقوبة.
Paragraph 57, first and fourth sentences	التصويب المقرر فيما يتعلق بالفقرة 57 لا ينطبـق على النص العربــي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية