Translation of "which is maybe" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe it is. | لعل هذه هي الحقيقة. |
| But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis. | ولكن ممكن الضعف ممكن الضعف هي فرضية مهمة وتحتاج المزيد من الدراسة. |
| Maybe it works, maybe not. | وقد تصادف مثل هذه الجهود النجاح، وقد لا تنجح. |
| Or maybe it is about religion. | أو ربما حول الدين. |
| Maybe what you said is true. | من الممكن أن يكون ما تقوله صحيح. |
| Maybe that s really how it is. | ربما كان الأمر كذلك حقا . |
| Maybe this is what Christmas is all about. | ذلك هو العيد ربما. |
| So, maybe the word overheated is misleading. | ومن هنا فربما كان تعبير التصاعد المفرط مضللا . |
| Maybe that in itself is an illusion. | وقد تكون هذه الفكرة بحد ذاتها مجر د وهم. |
| Maybe, just maybe, less might equal more. | ربما، وهو مجرد احتمال أن الأقل يمنحنا الأكثر |
| RB Yes, I mean, we've got we're setting up something called the war room, which is maybe the wrong word. | ر ب نعم أقصد , نحن نجهز شيئا أسمه غرفة الحرب, و التى من المحتمل أن تكون كلمة سيئة.. |
| Maybe the cat is hiding under the bed? | ربما يكون القط مختبئا تحت السرير. |
| Maybe you could tell me where she is. | رب ما يمكنك أن تخبرني أين هي. |
| Maybe you could tell me where she is. | رب ما بإمكانك أن تخبرني عن مكان وجودها. |
| Maybe the word bubble is used too carelessly. | وربما تستخدم كلمة فقاعة بشكل عفوي متسرع. |
| So, what I'm going to do is just give you the latest episode of India's maybe the world's longest running soap opera, which is cricket. | إذا، ما سأقوم به هو فقط عرض أحدث حلقة من المسلسل الهندي وربما أطول مسلسل قائم في العالم وهو الكريكيت |
| And maybe, just maybe, we would preserve faith in globalization. | وربما نتمكن آنذاك فقط من استعادة الثقة في العولمة. |
| maybe a mouse is a new kind of bug. | ربما المؤشر هو نوع جديد من المشاكل. |
| take part in explaining to them to say I think maybe the best thing is maybe if you can consider this circumcision. | ربما بعدها تكون محمي ولو بنسبة خمسين بالمئة. |
| Maybe offer to spearhead a fundraiser to buy new gear which brings us to suit up. | وربما اقترحوا حملة جمع اموال .. لشراء معدات حماية جديدة واخيرا يجب القول |
| Maybe these problems aren't in Russia, but in the US, which points blame away from itself? And maybe in the US the number of mosques is growing, but let's not forget that every now and then are threatened to be blown up. | ربما لا تكون هذه المشاكل في روسيا، لكن في الولايات المتحدة، والتي تبعد اللوم عن نفسها وربما يكون عدد المساجد في أمريكا يزداد، ولكن دعونا لا ننسى أنها (المساجد) من حين لآخر مهددة بالتفجير. |
| But the other thing is that maybe we could seduce people into stuff that was a little more technical, maybe a little bit more scientific, maybe a little bit more chef y than they otherwise would have. | والشق الاخر هو احتمالية جذب الناس الى اشياء تقنية الى حد ما, واحيانا اشياء علمية, واشياء خاصة بفن الطبخ اكثر مما تعودو عليه. |
| Maybe in 10 years I would have obtained my PhD which I keep postponing year after year. | ربما بعد عشر سنوات قد أكون حصلت على الدكتوراه التي أقوم بتأجيلها سنة تلو الأخرى. |
| So with hydro maxed out, coal and lose the climate, or nuclear, which is the current operating low carbon source, and maybe save the climate. | ومع المائية بلغوا الحد الاقصى، الفحم، وتلوث المناخ، أو النووية، والتي هي المصدر الحالي للطاقة المنخفضة الكربون وربما تنقذ تلك المناخ. |
| Maybe you're right. | ربما أنت محق. |
| Maybe you're right. | لربما كنت محقا . |
| Maybe he's dead. | ربما يكون قد مات. |
| Maybe it's Fadil. | رب ما هذا فاضل. |
| So, maybe spraying DDT on crops is a really bad idea. | إذن، ربما رش الجثث بالدي دي تي هو فعلا فكرة سيئة. |
| Maybe you're asking what the meaning of this strange word is? | ربما تتسائلون هنا عن معنى هذه الكلمة الغريبة ! |
| Maybe that is the way it will be around the world. | ولربما يتكرر نفس الشيء في كافة أنحاء العالم. |
| Maybe that is too harsh an assessment of Africa s nascent democracies. | قد يكون في هذا تقييم بالغ القسوة للديمقراطيات الوليدة في أفريقيا. |
| This is probably a logical explanation, or maybe I simply matured. | هذا تفسير محق ربما. |
| Four differences lead me to believe that maybe just maybe the euro will survive. | فهناك أربعة فوارق تدفعني إلى الاعتقاد بأن اليورو ربما يتمكن من البقاء. |
| Maybe you would have stood a little in solidarity with them, or maybe not. | كنتم ستتضامنون قليلا أو لا ربما. |
| It can be just like this, or maybe like this, which is rather peculiar, but this is in 1963 the viewing of a sun eclipse in the United States. | ويمكن أن يكون مثل هذا ، أو ربما مثل هذا ، الذي هو غريب نوعا ما ، ولكن هذا كان في عام 1963 من مشاهدة كسوف الشمس في الولايات المتحدة. |
| you may argue, Well, maybe Country A is China and Country B is India. | على حسب إعتقادكم, حسنا , قد تكون الدولة هي الصين وقد تكون الدولة هي الهند |
| Watching a film which maybe highlights a character that is fighting to live, or just a character that defies stereotypes, makes a joke, sings a song. | مشاهدة فيلم الذي ربما يسلط الضوء على شخصية تكافح للحياة، أو مجرد شخصية تتحدى التنميط ، وتلقي النكات، تغني أغنية. |
| You'd motor, electrically, to a vertiport, which may be a few blocks, maybe even a few miles away. | لديك محرك, كهربائي, للمطار العمودي, والذي قد يكون على مسافة قليلة, وربما حتى على بعد بضعة أميال. |
| Say Maybe there may have drawn near to you somewhat of that which you seek to hasten on . | قل عسى أن يكون ر د ف قرب لكم بعض الذي تستعجلون فحصل لهم القتل ببدر وباقي العذاب يأتيهم بعد الموت . |
| Say Maybe there may have drawn near to you somewhat of that which you seek to hasten on . | قل لهم أيها الرسول عسى أن يكون قد اقترب لكم بعض الذي تستعجلون من عذاب الله . |
| Maybe they shouldn t be in power maybe the people demonstrating in the streets should be. | وربما لا ينبغي لهم أن يكونوا في السلطة وربما ينبغي للجماهير التي تتظاهر في الشوارع أن تفعل ذلك حقا. |
| Like Greenspan says, maybe, at the end, it is all about oil. | كما قال غرينسبان, في النهاية, النفط هو المبتغى الوحيد. |
| maybe Allah shall pardon these , for Allah is All Pardoning , All Forgiving . | فأولئك عسى الله أن يعفو عنهم وكان الله عفو ا غفورا . |
| Maybe Allah will excuse them , for Allah is all excusing , all forgiving . | فأولئك عسى الله أن يعفو عنهم وكان الله عفو ا غفورا . |
Related searches : Is Maybe - It Is Maybe - This Is Maybe - Maybe It Is - Maybe There Is - Maybe Maybe Not - Which Is - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Maybe Even - Or Maybe - Maybe After