Translation of "where they live" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Afterwards they were airlifted to Turkey, where they now live. | وقد تم نقلهم بعد ذلك إلى تركيا حيث لا يزالون إلى الآن. |
| Your fathers, where are they? And the prophets, do they live forever? | آباؤكم اين هم. والانبياء هل ابدا يحيون. |
| Your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever? | آباؤكم اين هم. والانبياء هل ابدا يحيون. |
| They often now live in homes where 25 people live in a space of 40 square meters. | وهم في كثير من الأحوال يعيشون في منازل لا تزيد مساحتها عن أربعين قدما مربعا يؤوي كل منها حوالي 25 فردا . |
| Last month, Vice President elect Joe Biden, referring to Al Qaeda leadership said, That s where they live. That s where they are. | وفي الشهر الماضي قال نائب الرئيس المنتخب جو بايدن في معرض حديثه عن قيادة القاعدة هناك يعيشون. |
| where they shall live for ever . The wage with Allah is great indeed . | خالدين حال مقدرة فيها أبدا إن الله عنده أجر عظيم . |
| where they shall live for ever . The wage with Allah is great indeed . | ماكثين في تلك الجنان لا نهاية لإقامتهم وتنعمهم ، وذلك ثواب ما قد موه من الطاعات والعمل الصالح في حياتهم الدنيا . إن الله تعالى عنده أجر عظيم لمن آمن وعمل صالحا بامتثال أوامره واجتناب نواهيه . |
| where they will live for ever and never wish that they should be removed from it . | خالدين فيها لا يبغون يطلبون عنها حولا تحولا إلى غيرها . |
| where they will live for ever and never wish that they should be removed from it . | خالدين فيها أبد ا ، لا يريدون عنها تحو لا لرغبتهم فيها وحبهم لها . |
| Where does John live? | أين يسكن جون |
| Where does John live? | أين يعيش جون |
| Where does Tom live? | أين يسكن توم |
| Where will I live? | أين سأعيش |
| I know where you live. | أنا أعلم أين تسكن |
| Where does the devil live? | أين يعيش الش يطان |
| Where do you live, exactly? | أين تقطن بالض بط |
| Where do you wanna live? | أين تريد أن تعيش |
| So where does he live? | فأين يسكن |
| That's where I wanna live. | هنا أريد أن أعيش. |
| Where does your uncle live? | أين يعيش عمك |
| Where does your uncle live? | أين يسكن خالك |
| Where in Turkey do you live? | اين تعيش في تركيا |
| Where he will neither die , nor live . | ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة . |
| where he will neither die nor live . | ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة . |
| Where he will neither die , nor live . | سيتعظ الذي يخاف ربه ، ويبتعد عن الذكرى الأشقى الذي لا يخشى ربه ، الذي سيدخل نار جهنم العظمى يقاسي حر ها ، ثم لا يموت فيها فيستريح ، ولا يحيا حياة تنفعه . |
| where he will neither die nor live . | سيتعظ الذي يخاف ربه ، ويبتعد عن الذكرى الأشقى الذي لا يخشى ربه ، الذي سيدخل نار جهنم العظمى يقاسي حر ها ، ثم لا يموت فيها فيستريح ، ولا يحيا حياة تنفعه . |
| After they were done, the enraged horde went to houses where African students live and harassed them. | وبعد أن انتهى الحشد الغاضب، ذهبوا إلى المنازل التي يقطنها الطلاب الأفارقة وضايقوهم. |
| You ask her where she lives where does she live in exile? | تسألها أين تعيش أين تعيش فى المنفى |
| I found out where Tom used to live. | عرفت المكان الذي كان يسكن فيه توم. |
| We don't know where we'll live next year. | نحن لا نعرف اين سنعيش في العام المقبل |
| A safe country where women want to live | تهيئة بلد آمن ترغب النساء في أن تعيش به |
| But I am here to tell you that, based on my experience, people are not where they live, where they sleep, or what their life situation is at any given time. | لكني هنا لأخبركم بأنه ، بناء على خبرتي، أن الناس ليسوا حيث يعيشون، حيث ينامون، أو حيث تكون حياتهم في أي وقت من الزمن. |
| where they shall live for ever . The promise of Allah is the truth He is the Almighty , the Wise . | خالدين فيها حال مقدرة أي مقدرا خلودهم فيها إذا دخلوها وعد الله حقا أي وعدهم الله ذلك وحقه حقا وهو العزيز الذي لا يغلبه شيء فيمنعه من إنجاز وعده ووعيده الحكيم الذي لا يضع شيئا إلا في محله . |
| where they shall live for ever . The promise of Allah is the truth He is the Almighty , the Wise . | وحياتهم في تلك الجنات حياة أبدية لا تنقطع ولا تزول ، وعدهم الله بذلك وعد ا حق ا . وهو سبحانه لا ي خلف وعده ، وهو العزيز في أمره ، الحكيم في تدبيره . |
| Bill Davenhall Your health depends on where you live | بيل دايفينهول صحتك تعتمد على أين تعيش |
| He breaks open a shaft away from where people live. They are forgotten by the foot. They hang far from men, they swing back and forth. | حفر منجما بعيدا عن السكان. بلا موطئ للقدم متدل ين بعيدين من الناس يتدلدلون. |
| At Jacquinot Bay, in the south east, they live beside the beach where a waterfall crashes directly into the sea. | وفي خليج جاكوينوت (Jacquinot)، في الجنوب الشرقي، يعيشون بجوار الشاطئ حيث يلتقي الشلال مباشرة مع البحر. |
| Such women live in social centres, where their situation is known and they are treated with contempt, and even violence. | وتعيش هؤلاء النساء في مراكز اجتماعية حالتهن معروفة فيها وي عاملن باحتقار بل وبعنف. |
| God will reward them for saying so with gardens where streams flow by , where they will live for ever . This is the recompense of those who do good . | فأثابهم الله بما قالوا جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها وذلك جزاء المحسنين بالإيمان . |
| God will reward them for saying so with gardens where streams flow by , where they will live for ever . This is the recompense of those who do good . | فجزاهم الله بما قالوا من الاعتزاز بإيمانهم بالإسلام ، وطلبهم أن يكونوا مع القوم الصالحين ، جنات تجري من تحت أشجارها الأنهار ، ماكثين فيها لا يخرجون منها ، ولا ي حو لون عنها ، وذلك جزاء إحسانهم في القول والعمل . |
| They are not entitled for a compensation, Radulova wrote, they are not being paid, they will not receive new houses in new modern villages. They stay to live in villages where they don't have electricity and where there are only few houses left. | واستطردت نتاليا حديثها قائلة للأسف لا يحق لهؤلاء الأفراد الحصول على تعويضات سواء مالية أو منازل جديدة في القرى الحديثة الجديدة لأنهم ظلوا في القرية المنكوبة التي حرمت من الكهرباء ولم يبق بها سوي النذر اليسير من البيوت . |
| Nasser is known by many who ignore where Mauritania is even located and where its people live. | فناصر معروف لدي الكثيرين من الذين لا يعرفون أين تقع موريتانيا ولا أي شعب يسكنها . |
| We live in a world where HIV AIDS undermines entire societies. | إننا نعيش في عالم يقوض فيه فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز مجتمعات بأكملها. |
| The Commission also indicates that policies to ensure a fair globalization must focus on meeting peoples' needs where they live and work. | كما تشير اللجنة إلى وجوب أن تركز السياسات التي تضمن عولمة عادلة على الوفاء باحتياجات الناس حيث يعيشون ويعملون. |
| They find themselves in situations of eviction, heavy indebtedness, unemployment and under the indifferent regard of a society where many live comfortably. | وهي تواجه الطرد من مساكنها والإثقال بالديون والبطالة على مرأى من المجتمع غير الآبه الذي يعيش فيه الكثيرون حياة مريحة. |
Related searches : Where You Live - Where I Live - Where To Live - Where They Learn - Where They Can - Where They Are - Where They Exist - Where They Belong - Where They Stand - Where They Apply - Where They Were - Where They Have - Where They Located - Wherever They Live