Translation of "when it" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
When wind blows when it snows | حين تهب الرياح حين تثلج |
When it happens, when it happens, then, you know, a | عندما يحدث ما يحدث, مشاكل كثيرة تجد حلولها |
Don't look at the wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it goes down smoothly. | لا تنظر الى الخمر اذ احمر ت حين تظهر حبابها في الكاس وساغت مرقرقة. |
When was it? | متى كان هذا |
When was it? | متى حدث ذلك |
When was it? | متى كان هذا |
When was it? | متى حدث هذا |
It opens when? | متى ي فتح |
When is it? | متى ستجري |
Because when it blooms, it has a wonderful fragrance, but when it wilts, it is thrown away. | لأنه اذا ازهر اخرج الرائحه العطره , و اذا ذبل رمي |
It happens when I dance, when I'm acting. | يحدث هذا حينما أرقص، حينما أمثل. |
It won't leak when it rains. | لن يتسرب الماء عندما تمطر |
When it will be worth it. | عندما تستحق ذلك . |
They have time. When did it take place? Dates when did it occur? | يكون لها وقت وهو متى حدثت و لها أيضا تاريخ حدثت فيه |
I didn't like it when I bought it. Now, when can we meet? | ولم يعجبني عندما أشتريتها |
When you walk, it will lead you. When you sleep, it will watch over you. When you awake, it will talk with you. | اذا ذهبت تهديك. اذا نمت تحرسك واذا استيقظت فهي تحد ثك. |
When thou goest, it shall lead thee when thou sleepest, it shall keep thee and when thou awakest, it shall talk with thee. | اذا ذهبت تهديك. اذا نمت تحرسك واذا استيقظت فهي تحد ثك. |
Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright. | لا تنظر الى الخمر اذ احمر ت حين تظهر حبابها في الكاس وساغت مرقرقة. |
That's it. When you got it, use it! | عندما تجده استعمله |
And sometimes when it comes through TED, it has meaning and power that it doesn't have when it doesn't. | وأحيانا عندما تكون مقدمة عبر منصة تيد ، يكون لديها وقع وصدى أكبر مما لو أتت من خارج تيد. |
So when your bicycle is stopped, it stays stopped, and when it is going, it stays going. | تبقى متوقفة و عندما تكون في حالة حركة تبقى كذلك |
When does it begin? | متى تبدأ |
When does it end? | متى تنتهي |
When does it end? | متى ينتهي ذلك |
When I deserve it. | عندما استحق ذلك. |
When it slides more, | عندما ينزلق أكثر, |
When did it happen? | ـ متى حدث ذلك |
When was it, Gus? | منذ متى غاس |
When did it start? | لا أعرف. |
When did it happen? | متى حدث هذا عندما كنت نائمة |
When was it taken? | متى تم التقاطها |
When she spells it. | عندما تتهجأ الاسم تتهجأ |
When shall it be? | متى يجب أن يكون الموعد |
When is intuition marvelous and when is it flawed and it was with Gary | أي عندما يكون الحدس رائع و مفيد وعندما يكون خاطىء و معيب وكان هذا العمل مع غاري كلاين، |
It make it easier for Sofia when she grow up... when she get married. | سيسهل ذلك الأمر على (صوفيا) عندما تكبر... وعندما تتزوج |
by the day , when it displays it , | والنهار إذا جلاها بارتفاعه . |
by the night , when it envelops it ! | والليل إذا يغشاها يغطيها بظلمته وإذا في الثلاثة لمجرد الظرفية والعامل فيها فعل القسم . |
And the day when it shows it , | والنهار إذا جلاها بارتفاعه . |
But when it comes down to it, | لكن عندما تأتي إليها، |
When teachers make it, children make it. | حين يصنعه المدرسون، يصنعه الأطفال. |
It was a lot of things, and it started when... when I was a child. | لقد كان هناك العديد من الأسباب و قد بدأ معى منذ منذ أن كنت طفلة |
In times when it seems least appropriate to play, it might be the times when it is most urgent. | ففي الوقت الذي نظن انه الوقت الغير ملائم لللعب على الاطلاق ربما يكون فيه اللعب ضروريا جدا |
When it came, it carried Singh s characteristic warmth. | وكان الرد في النهاية مشربا بالدفء المميز لشخصية سينغ. |
And by the moon when it follows it | والقمر إذا تلاها تبعها طالعا عند غروبها . |
And by the day when it displays it | والنهار إذا جلاها بارتفاعه . |
Related searches : When It Changes - Appreciate It When - When It Began - When It Involves - When It Ends - When It Concerns - When It Seemed - When It Fails - When It Finishes - When It Begins - Be It When - When It Starts - When It Arrives - When It Was