Translation of "whatever we want" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Want - translation :

Whatever - translation :

Keywords : تريدني أريده تريده أتريد أرغب ومهما يحلو أيًا أيا أياً

Examples (External sources, not reviewed)

You can say whatever you want.	ي مك ن ك أن تقول ما تريد.
You can say whatever you want to.	يمكنك أنت تقول أي شيء تريد.
that tells you to do whatever you want ?	إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
that tells you to do whatever you want ?	أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
Nik Ahangkosar, a blogger and a popular cartoonist, says Freedom of expression does not mean that we can publish whatever we want.	المدون ورسام الكاريكاتير الشهير Nik Ahangkosar يكتب ان حريه التعبير لاتعني اننا ممكن ان ننشر مانريد.
James and John, the sons of Zebedee, came near to him, saying, Teacher, we want you to do for us whatever we will ask.	وتقدم اليه يعقوب ويوحنا ابنا زبدي قائلين يا معل م نريد ان تفعل لنا كل ما طلبنا.
You can do whatever you want to do, of course.	بالطبع، تستطيع ان تفعل ما تشاء.
There they have fruits , and they have whatever they want .	لهم فيها فاكهة ولهم فيها ما يد عون يتمنون .
There they have fruits , and they have whatever they want .	لهم في الجنة أنواع الفواكه اللذيذة ، ولهم كل ما يطلبون من أنواع النعيم .
You have your molecular compiler, you can do whatever you want.	على اعتبار لديك مترجم الجزيئات .. يمكنك القيام باي شي
Think whatever you want. Just don't bother me with your thinking.	فك ر فيما تشاء. فقط لا تزعجني بتفكيرك.
For whosoever desires this fleeting life We hasten for him whatever We will and to whom We want . Then , We have prepared Gehenna for him where he will be roasted , condemned and rejected .	من كان يريد بعمله العاجلة أي الدنيا عجلنا له فيها ما نشاء لمن نريد التعجيل له بدل من له بإعادة الجار ثم جعلنا له في الآخرة جهنم يصلاها يدخلها مذموما ملوما مدحورا مطرودا عن الرحمة .
For whosoever desires this fleeting life We hasten for him whatever We will and to whom We want . Then , We have prepared Gehenna for him where he will be roasted , condemned and rejected .	من كان طلبه الدنيا العاجلة ، وسعى لها وحدها ، ولم يصد ق بالآخرة ، ولم يعمل لها ، عج ل الله له فيها ما يشاؤه الل ه ويريده مما كتبه له في اللوح المحفوظ ، ثم يجعل الله له في الآخرة جهنم ، يدخلها ملوم ا مطرود ا من رحمته عز وجل وذلك بسبب إرادته الدنيا وسعيه لها دون الآخرة .
We want beauty we don't just want function.	نريد الجمال , لا نريد الوظيفة فقط.
They were killing people. They were doing whatever they want because they have power.	كانوا يقتلون الناس ,كانوا يفعلون مايريدون فقط لأنهم يملكون القوة .
When you're done with that, I might be able to answer whatever you want.	وعندما تنتهي من ذلك، يمكن أن أجيبك على ما تريد
They will have therein whatever they want and will receive from Us more rewards	لهم ما يشاء ون فيها ولدينا مزيد زيادة على ما عملوا وطلبوا .
They will have therein whatever they want and will receive from Us more rewards	لهؤلاء المؤمنين في الجنة ما يريدون ، ولدينا على ما أعطيناهم زيادة نعيم ، أعظ م ه النظر إلى وجه الله الكريم .
Whatever it is, instead of deleting you, what I want to do is study you.	أيا ما كان ذلك, بدلا من إلغاءك ,الذي أريد أن أقوم به هو دراستك
Like, now you can do whatever you want, like, you gotta get on with that.	مثل، الآن يمكنك أن تفعل ما تشاء، يجب أن تتعود على الوضع.
They shall have whatever they want with their Lord , that is the recompense of the gooddoers ,	لهم ما يشاءون عند ربهم ذلك جزاء المحسنين لأنفسهم بإيمانهم .
Therein they will eternally have whatever they want . This is a binding promise from your Lord .	لهم فيها ما يشاء ون خالدين حال لازمة كان وعدهم ما ذكر على ربك وعدا مسؤولا يسأله من وعد به ( ربنا وآتنا ما وعدتنا على رسلك ) أو تسأله لهم الملائكة ( ربنا وأدخلهم جنات عدن التي وعدتهم ) .
They shall have whatever they want with their Lord , that is the recompense of the gooddoers ,	لهم ما يشاؤون عند ربهم من أصناف اللذات المشتهيات ذلك جزاء م ن أطاع ربه حق الطاعة ، وعبده حق العبادة .
Therein they will eternally have whatever they want . This is a binding promise from your Lord .	لهؤلاء المطيعين في الجنة ما يشتهون من ملاذ النعيم ، متاعهم فيه دائم ، كان دخولهم إياها على ربك أيها الرسول وعد ا مسؤولا يسأله عباد الله المتقون ، والله لا يخلف وعده .
And I say to you, in whatever you're doing, you must be patient. You have to have patience to we want things to happen. We talk about our youth being impatient a lot.	وأخبركم, في اي شيئ تقومون به, عليكم التحلي بالصبر لأدائه نريد للأشياء ان تحدث. نتحدث كثير ا عن عدم صبر شبابنا.
They said , We will never prefer you to the clear proofs which have come to us , and to Him who originated us . Decide whatever you want to decide .	قالوا لن نؤثرك نختارك على ما جاءنا من البيانات الدالة على صدق موسى والذي فطرنا خلفنا قسم أو عطف على ما فاقض ما أنت قاض أي اصنع ما قتله إنما تقضي هذه الحياة الدنيا النصب على الاتساع أي فيها وتجزى عليه في الآخرة .
It's not the material goods we want. It's the rewards we want.	ما نريده حقا ليس هو السلع المادية انما هو الجوائز المعنوية المرتبطة بها
We do not want to be pessimistic we want to be realistic.	إننا لا نريد أن نكون متشائمين بل واقعيين.
So you could go out to the world and do this thing in whatever company or whatever you want, and you have perfect harmony. It doesn't work.	ليمكنكم الذهاب الى العالم والقيام بهذه الإشارة بشركتكم أو بأينما اردتم ولحظيتم بالتناغم المثالى، ولكن هذا لا يفلح
They will receive whatever they want from their Lord . Thus is the reward of the righteous ones .	لهم ما يشاءون عند ربهم ذلك جزاء المحسنين لأنفسهم بإيمانهم .
They will receive whatever they want from their Lord . Thus is the reward of the righteous ones .	لهم ما يشاؤون عند ربهم من أصناف اللذات المشتهيات ذلك جزاء م ن أطاع ربه حق الطاعة ، وعبده حق العبادة .
Whatever we must do, we should do before that.	وأي ا ما كان علينا فعله، يجب أن نفعله قبل ذلك التاريخ.
We are surprised to learn that here you can pay the guard to get you whatever you want, but the money is the bags they confiscated, so what s the point?	نتفاجئ بأنه بإمكانك هنا الدفع للسج ان كي يجلب لك ما تريد من طعام. المال في الأمانات! ما من فائدة.
As a body architect, I've created this limitless and boundless platform for me to discover whatever I want.	وكمصممة اجسام بشرية ، بنيت منصة غير منتهية و ليس لها حدود لنفسي لأكتشف ما أريده.
It's based on this idea that we bend other species to our will and that we are in charge, and that we create these factories and we have these technological inputs and we get the food out of it or the fuel or whatever we want.	موضوع على أساس أننا نخضع الفصائل الأخرى لإرادتنا وأننا المسؤولون ونحن نضع هذه المصانع ولدينا هذه المدخلات التكنولوجية والتي نأخذ منها مخرجا هو الطعام أو الوقود أو أيا كان ما نريده
Some people want to spend a lot now on education, or psychotherapy, or whatever else is important to them now, and so want to postpone saving until later.	وبعض الناس يرغبون في إنفاق القدر الأكبر من المال الآن على التعليم، أو العلاج النفسي، أو أيا كان ما يشكل أهمية بالنسبة لهم، وهذا يجعلهم راغبين في تأجيل الادخار إلى وقت لاحق.
We should ask ourselves what we want from the United Nations, how we want it to work and for what purposes we want it to exist in coming decades.	وينبغي أن نسأل أنفسنا عما نريده من الأمم المتحدة، وعن الكيفية التي نريد لها أن تعمل بها، وعن الأغراض التي نريدها أن توجد من أجلها في العقود المقبلة.
And that means whatever happens to other beings is happening to us we are responsible for that, and we should take it and do whatever we can at whatever little level and small level that we can do it.	وهذا يعني أن أي شئ يحدث لبقية المخلوقات يحدث لنا، ونحن مسؤولون من ذلك، وينبغي أن نأخذه ونفعل أي شئ يمكننا في أي مستوى مهما صغر وأي مستوى صغير نستطيع فعله.
We want complete sentences.	نريد جملا مكتملة.
We all want freedom.	كلنا نريد الحرية
We want something new.	نريد شيئا جديدا .
We want to participate.	نريد أن نشارك.
We are not doing this because we want to be an aggressor, we are not doing this because we want escalation.	نحن لا نقوم بهذه الأمور حتى نكون م عتدين، كما لا نقوم بهذه الأمور لأننا نريد تصعيد المواقف.
Everybody forgot the purpose of today s demonstration, or whatever you want to call it, ten minutes into the show.	الجميع نسي هدف مظاهرة اليوم, أو سمها ما شئت, بعد عشر دقائق من بدايتها.
They ascribe daughters to God , God is too Exalted to have daughters , but they can have whatever they want .	ويجعل الكفار لله البنات ، فيقولون الملائكة بنات الله ، تنز ه الله عن قولهم ، ويجعلون لأنفسهم ما يحبون من البنين .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية