Translation of "what could mean" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Could - translation :

استطاع

Mean - translation :

تعني

What - translation :

ماذا

Keywords : بإمكانك يُمْكِنُ بإمكاني الممكن يمكنه أَعْني تعنى أعنيه تعنيه تعنين الخطب بماذا ماهو ماهذا تقصد

Examples (External sources, not reviewed)

There is no telling what it could mean for their descendants.	ولا أحد يستطيع أن يجزم ماذا قد تعني هذه التقنيات بالنسبة لذريتهم.
It could happen. But what it would mean and who would survive?	يمكن أن يحدث ذلك، لكن من الذي سينجو
What else could it mean to assert that there is no such thing as nature? .	ماذا يمكن أن يعني التأكيد على أن ليس هناك شيء مثل الطبيعة .
But could doesn t mean will.	بيد أن إمكانية حدوث الشيء لا تعني حدوثه بالفعل.
What does forever mean?	ماذا يعني إلى الأبد
What does it mean?	ماذا يعني هذا
What does it mean?	ماذا يعني ذلك
I understand what you mean.	أفهم قصدك.
You know what I mean.	تعرف ما أعنيه.
I see what you mean.	أفهم قصدك.
What will the agreement mean?	وماذا الذي سينتج عن هذه الاتفاقية
I mean, this could happen and what if some group gets really seriously organized and comes in and wants to vote?	أعني، قد يحدث هذا وماذا اذا قامت مجموعة منظمة بالفعل وجاءت وطلبت التصويت
Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?	نينا تاندون هل يمكن لهندسة الأنسجة أن تصبح الطب الشخصي المتقدم
What would that mean? What is the story there?	ماذا يعني هذا .. ما هي القصة التي أتحدث عنها
I mean, what do you do?	أعني ، ماذا عسانا أن نفعل
What do I mean by that?	ما الذي أعنيه بذلك
Do you know what I mean?	هل تعرفون ما أعنيه
I said, What do you mean?	قلت ماذا تعنين
What do you mean by that?	ماذا تقصد بذلك
Do you see what I mean?	هل ترى ما أعني
Do you know what I mean?	هل فهمت ما أقصده
I can see what you mean.	أفهم قصدك.
What does this Esperanto sentence mean?	ماذا تعني هذه الجملة بالإسبرانتو
What he's saying doesn't mean anything.	ما يقوله ليس لديه معنى.
What does that mean in Arabic?	ماذا يعني هذا بالعربية
What does this mean in Arabic?	ماذا يعني هذا بالعربية
I know what you mean, Jamal.	أعلم ما تعنيه يا جمال.
But just what does that mean?	ولكن ماذا يعني هذا على وجه التحديد
I don't get what you mean.	لا أفهم ما تقصده.
Let me show you what I mean.	دعوني أريكم ماذا أقصد.
So, what does this mean for context?	إذا ماذا يعني هذا بالنسبة للسياق
Why don't people say what they mean?	لم لا يقول الن اس ما يعنونه حق ا
I do not know what you mean.	لا أدري ماذا تعني.
What does last month s trade fiasco mean?	ولكن ماذا يعني الإخفاق التام الذي شهدته المحادثات التجارية في الشهر الماضي إن المخضرمين في مجال التجارة العالمية يدركون أن الاتفاقيات التجارية العالمية غالبا ما تخرج من تحت رماد المحادثات الفاشلة.
What will this mean for social policy?	كما أن التغيرات الاجتماعية تضيف إلى تلك الشكوك.
What does equality mean to you? Marriage	ماذا تعني المساواة لك زواج حرية
OK, what about people who are mixing? What does mixing mean?	حسنا ، ماذا عن الناس الذين يمزجون ماذا يعني المزج
While Europeans chew on that, they should also reflect on what the Cairo speech could mean for their own position in the Middle East.	وفي حين يفكر الأوروبيون في هذا الأمر فيتعين عليهم أيضا أن يتأملوا فيما قد يعنيه خطاب القاهرة فيما يتصل بموقفهم من الشرق الأوسط ووضعهم فيه.
Different than most people. What did it mean?	و مختلفا عن معظم البشر. ماذا كان يعنى له هذا
'Story'? the woman asked. What do you mean?	سألت المرأة قصة . ماذا تقصد
What will another Putin presidency mean for Russia?	ولكن ماذا قد يعني تولي بوتن لفترة رئاسية أخرى بالنسبة لروسيا
Extremely expensive cuts in carbon emissions could mean more malnourished people.	والحقيقة أن محاولات تقليص الانبعاثات الكربونية بهذه التكاليف باهظة لا يعني إلا المزيد من حالات سوء التغذية بين البشر.
In particular, this could mean the introduction of what has so far been viewed as somewhat taboo equipment, such as light aircraft carriers or nuclear submarines.	وهذا قد يعني على وجه الخصوص، اللجوء إلى إدخال معدات حربية كان ينظر إليها حتى الآن باعتبارها من المحظورات، مثل حاملات الطائرات الخفيفة أو الغواصات النووية.
That's what it would really mean to be conservative.	لان هذا هو ما يعني ان تكون محافظا
What does the word get mean in this sentence?	ما الذي تعنيه كلمة get في هذه الجملة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية