Translation of "what came next" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| None of my previous experience prepared me for what came next. Can you guess? | وليس لدي خبرة سابقة حض رتني لما سيأتي لاحقا . هل يمكنكم التخمين |
| What next? | ماذا بعد ذلك |
| And we sailed thence, and came the next day over against Chios and the next day we arrived at Samos, and tarried at Trogyllium and the next day we came to Miletus. | ثم سافرنا من هناك في البحر واقبلنا في الغد الى مقابل خيوس . وفي اليوم الآخر وصلنا الى ساموس واقمنا في تروجيليون ثم في اليوم التالي جئنا الى ميليتس . |
| What Next for Europe? | ما الذي يخبئه القدر لأوروبا |
| What Next in Afghanistan? | ما هي الخطوة التالية في أفغانستان |
| What to do next? | ماذا تستطيع أن تفعل |
| But what will come next? | ولكن ماذا بعد ذلك |
| What happens next is crucial. | ما سيحدث لاحقا سوف يكون حاسما. |
| What Next After the Gaza Withdrawal? | ماذا بعد الانسحاب من غزة |
| What Next After the Likud Referendum? | ماذا بعد استفتاء الليكود |
| Then the next person came to him, and that was Campbell's Soup. | الشخص التالي الذى جاءه كان من شركة كامبل للشربة المعلبة. |
| What happened next was what I have called an ironic reversal. | وما حدث بعد ذلك كان ما أطلقت عليه الانقلاب الهازئ . |
| The question, though, remains What happens next? | ويظل السؤال باقيا رغم ذلك ما الذي قد يحدث بعد ذلك لقد تعامل لي كوان يو مع مسألة الخلافة من خلال تأجيلها. وسوف يكون لزاما على ابنه أن يقدم الجواب. |
| What Next after Failed Sanctions on Iran? | ماذا بعد السيناريوهات الفاشلة في التعامل مع إيران |
| So when you think about the improbable nature of what I'm going to tell you in the next few minutes, just remember, we came from stuff on planet Earth. | لذا فعندما تفكرون فى عدم إمكانية ما سأخبركم به فى الدقائق التالية، فقط تذكروا، نحن جئنا من أشياء على كوكب الأرض. |
| What just happened? What will be happening in the next five minutes? | ما حدث للتو وماذا يمكن ان يحدث في الدقائق الخمس المقبلة |
| There is no inevitability about what comes next. | ويتعين على زعماء أوروبا، وشعوبها هذه المرة، أن يقرروا. وعلى قرارهم هذا فقط يتوقف مصير اليورو والاتحاد الأوروبي. |
| We do not know what will happen next. | ولا أحد يدري ماذا قد يحدث بعد ذلك. |
| I can't wait to see what happens next. | أكاد لا أستطيع الانتظار لمعرفة ما سيحدث بعد. |
| GV What are the next steps for Libido? | ماهي الخطوات التالية للبيدو |
| Next came a billboard showing a man's face, with foreign coins flowing down upon it. | فيما بعد جاءت لوحة إعلانات تحمل صورة لوجه رجل تنهمر عليه عملات أجنبية. |
| And say, What would you like to do next? | ويسألها عبوتي الصغيرة ماذا تريدين ان تفعليه الآن |
| The question is what their next step will be. | والسؤال الآن هو كيف ستكون خطوتهم التالية. |
| When you don t know what to do, you do what the next person does. | فحين لا تعرف ماذا يتوجب عليك أن تفعل، فإنك لا تجد أمامك خيارا سوى أن تقوم بنفس ما فعله الشخص الذي يليك. |
| We've done what we came to do. | أتممنا ما أتينا لأجله. |
| So the truth came to pass , and what they were producing came to nothing . | فوقع الحق ثبت وظهر وبطل ما كانوا يعملون من السحر . |
| So the truth came to pass , and what they were producing came to nothing . | فظهر الحق واستبان لمن شهده وحضره في أمر موسى عليه السلام ، وأنه رسول الله يدعو إلى الحق ، وبطل الكذب الذي كانوا يعملونه . |
| Unclear eagerly awaits your next syllable. What will it be? | انتظر فحسب .. ماذا سيحدث |
| What comes next in 30 seconds? I can t tell you. | ماذا ياتي لاحقا خلال 30 ثانية لا أستطيع أن أقول لكم. |
| For if the Constitution is indeed dead, what happens next? | فماذا قد يحدث إذا ما مات الدستور حقا |
| What will happen to Argentina in the next 25 years? | ت ـرى ماذا قد يحدث للأرجنتين في السنوات الخمس والعشرين القادمة |
| I hope the next generation don't forget what Palestine means. | يا ريت ما ينسى الجيل القادم شو يعني فلسطين |
| We are now waiting to see what will happen next. | نحن ننتظر الآن لنرى ماذا سيحدث بعد ذلك |
| What? came the word of God out from you? or came it unto you only? | ام منكم خرجت كلمة الله. ام اليكم وحدكم انتهت. |
| that's what I thought until I came here. | هذا ما كنت أعتقد قبل أن آتي هنا |
| And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God. | وفي السبت التالي اجتمعت كل المدينة تقريبا لتسمع كلمة الله . |
| And from thence we fetched a compass, and came to Rhegium and after one day the south wind blew, and we came the next day to Puteoli | ثم من هناك درنا واقبلنا الى ريغيون. وبعد يوم واحد حدثت ريح جنوب فجئنا في اليوم الثاني الى بوطيولي |
| I had absolutely no idea what was going to happen next. | لم تكن لدي أدنى فكرة عما سيحدث لاحقا. |
| Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis | فاقلعنا من ترواس وتوجهنا بالاستقامة الى ساموثراكي وفي الغد الى نيابوليس . |
| Sailing from there, we came the following day opposite Chios. The next day we touched at Samos and stayed at Trogyllium, and the day after we came to Miletus. | ثم سافرنا من هناك في البحر واقبلنا في الغد الى مقابل خيوس . وفي اليوم الآخر وصلنا الى ساموس واقمنا في تروجيليون ثم في اليوم التالي جئنا الى ميليتس . |
| The next obvious question to ask What is the process of recovery? | السؤال الواضح التالي هو ما هي خطوات عملية الشفاء |
| What was I going to say next? And Ze Frank that's me. | ماذا سأقول لاحقا و زي فرانك هذا أنا. |
| So the answer to the question What happens next? cannot be Nothing. | وبالتالي فإن الرد على التساؤل ماذا يجب أن يحدث الآن إذن من غير الممكن أن يأتي لا شيء . |
| The fourth unknown is therefore what the next government will actually do. | وعلى هذا فإن المجهول الرابع يتعلق بما ستفعله الحكومة القادمة في واقع الأمر. |
| Here is what I tweeted on the next moment of the news | إليكم هذه التغريدة التي كتبتها في اللحظة التي تلت هذا الخبر |
Related searches : What Next - What Came Before - What Came Out - What Next For - What Happened Next - What Comes Next - What Happens Next - What Is Next - What Next Steps - Came - Next Next Week - Next To Next