Translation of "what next" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

What next?
ماذا بعد ذلك
What Next for Europe?
ما الذي يخبئه القدر لأوروبا
What Next in Afghanistan?
ما هي الخطوة التالية في أفغانستان
What to do next?
ماذا تستطيع أن تفعل
But what will come next?
ولكن ماذا بعد ذلك
What happens next is crucial.
ما سيحدث لاحقا سوف يكون حاسما.
What Next After the Gaza Withdrawal?
ماذا بعد الانسحاب من غزة
What Next After the Likud Referendum?
ماذا بعد استفتاء الليكود
What happened next was what I have called an ironic reversal.
وما حدث بعد ذلك كان ما أطلقت عليه الانقلاب الهازئ .
The question, though, remains What happens next?
ويظل السؤال باقيا رغم ذلك ما الذي قد يحدث بعد ذلك لقد تعامل لي كوان يو مع مسألة الخلافة من خلال تأجيلها. وسوف يكون لزاما على ابنه أن يقدم الجواب.
What Next after Failed Sanctions on Iran?
ماذا بعد السيناريوهات الفاشلة في التعامل مع إيران
What just happened? What will be happening in the next five minutes?
ما حدث للتو وماذا يمكن ان يحدث في الدقائق الخمس المقبلة
There is no inevitability about what comes next.
ويتعين على زعماء أوروبا، وشعوبها هذه المرة، أن يقرروا. وعلى قرارهم هذا فقط يتوقف مصير اليورو والاتحاد الأوروبي.
We do not know what will happen next.
ولا أحد يدري ماذا قد يحدث بعد ذلك.
I can't wait to see what happens next.
أكاد لا أستطيع الانتظار لمعرفة ما سيحدث بعد.
GV What are the next steps for Libido?
ماهي الخطوات التالية للبيدو
And say, What would you like to do next?
ويسألها عبوتي الصغيرة ماذا تريدين ان تفعليه الآن
The question is what their next step will be.
والسؤال الآن هو كيف ستكون خطوتهم التالية.
When you don t know what to do, you do what the next person does.
فحين لا تعرف ماذا يتوجب عليك أن تفعل، فإنك لا تجد أمامك خيارا سوى أن تقوم بنفس ما فعله الشخص الذي يليك.
Unclear eagerly awaits your next syllable. What will it be?
انتظر فحسب .. ماذا سيحدث
What comes next in 30 seconds? I can t tell you.
ماذا ياتي لاحقا خلال 30 ثانية لا أستطيع أن أقول لكم.
For if the Constitution is indeed dead, what happens next?
فماذا قد يحدث إذا ما مات الدستور حقا
What will happen to Argentina in the next 25 years?
ت ـرى ماذا قد يحدث للأرجنتين في السنوات الخمس والعشرين القادمة
I hope the next generation don't forget what Palestine means.
يا ريت ما ينسى الجيل القادم شو يعني فلسطين
We are now waiting to see what will happen next.
نحن ننتظر الآن لنرى ماذا سيحدث بعد ذلك
I had absolutely no idea what was going to happen next.
لم تكن لدي أدنى فكرة عما سيحدث لاحقا.
The next obvious question to ask What is the process of recovery?
السؤال الواضح التالي هو ما هي خطوات عملية الشفاء
What was I going to say next? And Ze Frank that's me.
ماذا سأقول لاحقا و زي فرانك هذا أنا.
So the answer to the question What happens next? cannot be Nothing.
وبالتالي فإن الرد على التساؤل ماذا يجب أن يحدث الآن إذن من غير الممكن أن يأتي لا شيء .
The fourth unknown is therefore what the next government will actually do.
وعلى هذا فإن المجهول الرابع يتعلق بما ستفعله الحكومة القادمة في واقع الأمر.
Here is what I tweeted on the next moment of the news
إليكم هذه التغريدة التي كتبتها في اللحظة التي تلت هذا الخبر
He said , And what is your next task , O the sent angels ?
قال فما خطبكم شأنكم أيها المرسلون .
He said , And what is your next task , O the sent angels ?
قال لا ييئس من رحمة ربه إلا الخاطئون المنصرفون عن طريق الحق . قال فما الأمر الخطير الذي جئتم من أجله أيها المرسلون من عند الله
No member has suggested at least not directly what should happen next.
ولم يقترح أي عضو حتى ولو بصورة غير مباشرة ما ينبغي أن يحدث بعد ذلك.
The problem is they all want to roll out what they're doing to the next school, and the next, but there's no cash.
المشكلة أنهم يريدون نقل ما يفعلونه الى المدرسة التالية، والتالية. لكن لا توجد أموال.
What happened next was remarkable, and it's where our cylinder enters the story.
ما حدث لاحقا كان رائعا، وهنا حيث دخلت أسطوانتنا إلى التاريخ.
There is no way to predict what the saving rate will do next.
لا توجد وسيلة للتكهن بمعدل الادخار في المستقبل.
They may also block YouTube, and who knows what will they block next.
قد يحجبون يوتيوب أيضا , والله أعلم ماذا سيحجبون بعد ذلك.
This next video shows what are allegedly the first images of the attack.
يعرض الفيديو الثاني ما زعم أنها الصور الأولى للاعتداء.
Then next year I did four. I didn't tell anybody what I was doing.
في العام التالى قمت بنفس الشئ مع أربعة عائلات. لم أخبر أحد بما أقوم به.
None of my previous experience prepared me for what came next. Can you guess?
وليس لدي خبرة سابقة حض رتني لما سيأتي لاحقا . هل يمكنكم التخمين
We test it by prediction. What is the next word in this, you know?
نحن نقيسه بالتوقع. ما هي الكلمة اللاحقة في هذه..., أنتم تعرفون
A revision to what Americans call the farm program is scheduled for next year.
ومن المقرر أن تتم مراجعة ما أطلق عليه الأميركيون برنامج المزرعة في العام القادم.
As the deadline approaches, development experts are debating a new question What comes next?
ومع اقتراب الموعد النهائي، يناقش خبراء التنمية قضية جديدة ماذا بعد ذلك
Next year, Mexico s real exports will be five times what they were in 1990.
ومن المتوقع في العام القادم أن تصل صادرات المكسيك الحقيقية إلى خمسة أمثال ما كانت عليه في عام 1990.

 

Related searches : What Next For - What Happened Next - What Comes Next - What Happens Next - What Is Next - What Next Steps - What Came Next - Next Next Week - Next To Next - Very Next - Next Destination - Next Semester