Translation of "welcome back home" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Back - translation : Home - translation : Welcome - translation : Welcome back home - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Never mind. Anyway, welcome back home. | توقف عن الكذب.. على كل حال أهلا بك |
Welcome home. I'm glad you're back. | مرحبـا بعودتك إلى الوطن مسرورة أن ك ع دت |
Welcome home. It's good to have you back. | أهلا بك, تسرنا عودتك |
Welcome back to your home and my heart, Diego. | مرحبا بعودتك إلى بيتك و إلى قلبى يا دييجو |
Welcome back, young sir. Regard this house as still your home. | مرحبا بعودتك يا سيدى الشاب إعتبر أن هذا البيت لا يزال بيتك |
Welcome home. | مرحبا بك في المنزل. |
Welcome home! | أهلا بك فى المنزل! |
Welcome home. | أهلا |
Welcome home. | مرحبا بك في بيتكم. |
Welcome home | اهلا بعودتك |
Welcome Home. | مرحبا بالعودة للديار |
Welcome home! | مرحبا بعودتك! |
Welcome home! | مرحبا بك فى الوطن |
Welcome home. | اهلا بعودتك |
Welcome home. You're home too? | اهلا بعودتك أنت ايضا بالمنزل |
Welcome home, astronauts. | مرحبا بعودتكم يا رواد الفضاء |
Welcome home. Thanks. | مرحبا بعودتك إلى دياركم شكر |
Noriko, welcome home. | نوريكو) ، اهلا) |
Welcome home, Ethan. | مرحبا بك يا عم إيثان |
Welcome home, Ethan. | مرحبا بك يا إيثان |
Welcome home, sir. | مرحبا بك يا سيدي |
Welcome home, Jim. | مرحبا بك فى وطنك يا جيم |
Welcome home, Jim. | مرحبا بك فى الوطن يا جيم |
Hilts, welcome home. | هيلتز مرحبا بعودتك |
Hello. Welcome home, Albert! | مرحبـا (مرحبـا بعودتك،(ألبرت! |
Welcome home, Mr. Kane... | اهلا بك في وطنك سيد كين |
Welcome home, Mr. Bailey. | مرحبا في بيتك سيد (بايلي) |
Welcome home. You're early. | مرحبا لقد جئت مبكرا |
Welcome home, colonel darlin'. | . مرحبآ بعودتك عزيزى الكولونيل |
Welcome home. Remember me? | مرحبا بعودتك آنسة ديزموند أنت تتذكرينني، أليس كذلك |
Welcome home, dear husband. | أهلا بك بالبيت يا زوجي العزيز |
Oh, welcome home, Sabrina! | مرحبا بعودتك صابرينا |
Welcome home, Mr. Stanger. | مرحبا بعودتك يا سيد ستانجر |
Welcome home, Captain Pollitt. | مرحبا بك فى البيت ، كابتن بوليت |
Welcome to your home. | مرحبا بك في منزلك |
Welcome home, Mama Augustine. | الأم أوغستين مرحبا بعودتك . |
Welcome home, my son. | مرحبا بك فى وطنك يا بنى |
Welcome back. | أهلا وسهلا . |
Welcome back. | أهلا من جديد |
Welcome back. | أهلا مرة تانية |
Welcome back. | أهلا بك مجددا |
Welcome back. | اهلا بكم مجددا |
Welcome back. | مرحبا بكم مجددا , في نهاية المحاضرة السابقة تركتكم |
Welcome back. | مرحبا بك مرة أخرى. |
Welcome back. | اهلأ بكم |
Related searches : Welcome Home - Welcome Back - Back Home - Welcome At Home - A Welcome Home - Welcome You Home - Welcome Him Back - Warm Welcome Back - Welcome Back Party - Welcome You Back - Welcome Back Again - Welcome Back From - So Welcome Back - We Welcome Back