Translation of "was made with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

One group was continually rewarded with prey, while it was made certain that the other failed.
مجموعة واحدة وبشكل مستمر مع مكافأة فريسة، في حين أنه تمت على يقين من أن فشل الآخرين.
In addition, a suggestion was made for an international convention dealing with extradition.
وعلاوة على ذلك، قد م اقتراح بوضع اتفاقية دولية بشأن تسليم المجرمين.
A statement in connection with the draft resolution was made by Mr. Salama.
151 وأدلى السيد سلامة ببيان حول مشروع القرار.
All things were made by him and without him was not any thing made that was made.
كل شيء به كان وبغيره لم يكن شيء مما كان.
A statement in connection with the draft resolution was made by Mr. Alfonso Martínez.
39 وأدلى السيد ألفونسو مارتينيس ببيان فيما يتصل بمشروع القرار.
A statement in connection with the draft resolution was made by Mr. Alfonso Martínez.
40 وأدلى السيد ألفونسو مارتينيس ببيان فيما يتصل بمشروع القرار.
A statement in connection with the draft resolution was made by Mr. Alfonso Martínez.
73 وأدلى السيد ألفونسو مارتينيس ببيان فيما يتصل بمشروع القرار.
A statement in connection with the draft resolution was made by Mr. Alfonso Martínez.
175 وأدلى السيد ألفونسو مارتينيس ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
The Draw for the qualification stages was made on December 22, 2006 in Kuala Lumpur, seven groups with six teams and one group with three teams were made.
أقيمت القرعة في 22 ديسمبر 2006 في كوالالمبور عاصمة ماليزيا حيث تم توزيع المنتخبات المشاركة على سبع مجموعات تضم ست منتخبات ومجموعة واحدة تضم ثلاث منتخبات.
An updated demo version was made available with the game's release on September 22, 2005.
ثم تم تحديث إصدار تجريبي آخر تزامنا مع إطلاق اللعبة في 22 سبتمبر 2005.
Has he not been made acquainted with what was written in the scriptures of Moses ?
أم بل لم ينبأ بما في صحف موسى أسفار التوراة أو صحف قبلها .
Has he not been made acquainted with what was written in the scriptures of Moses ?
أم لم ي خ ب ر بما جاء في أسفار التوراة وصحف إبراهيم الذي وف ى ما أ مر به وبل غه
Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect?
فترى ان الايمان عمل مع اعماله وبالاعمال اكمل الايمان
Subsequently, a statement was made by the representative of Grenada with regard to her vote.
ومن ثم أدلت ممثلة غرينادا ببيان بشأن تصويتها.
A statement in connection with the draft decision was made by the representatives of Cuba.
7 وأدلى ممثل كوبا ببيان فيما يتعلق بمشروع المقرر.
A statement in connection with the proposed amendment was made by the representative of Australia.
67 وأدلى ممثل أستراليا ببيان فيما يتعلق بالتعديل المقترح.
A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of India.
22 وأدلى ممثل الهند ببيان بشأن مشروع القرار.
A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of China.
42 وأدلى ممثل الصين ببيان بشأن مشروع القرار.
A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of Cuba.
310 وأدلى ممثل كوبا ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
A statement in connection with the proposed amendment was made by the representative of Romania.
312 وأدلى ممثل رومانيا ببيان فيما يتعلق بالتعديل المقترح.
A statement in connection with the proposed amendments was made by the representative of Finland.
327 وأدلى ممثل فنلندا ببيان فيما يتعلق بالتعديلات المقترحة.
A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of Eritrea.
341 وأدلى ممثل إريتريا ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of Cuba.
345 وأدلى ممثل كوبا ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of Cuba.
357 وأدلى ممثل كوبا ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of India.
439 وأدلى ممثل الهند ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of China.
459 وأدلى ممثل الصين ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
A statement in connection with the draft decision was made by the representative of Cuba.
512 وأدلى ممثل كوبا ببيان فيما يتعلق بمشروع المقرر.
A statement in connection with the proposed amendment was made by the representative of Australia.
572 وأدلت ممثلة أستراليا ببيان فيما يتعلق بالتعديل المقترح.
A statement in connection with the draft resolution was made by the observer for Burundi.
640 وأدلى المراقب عن بوروندي ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
It was the conformity of the act with those conditions that made it possible to determine whether it was valid.
وتوافق التصرف مع هذه الشروط هو الذي يسمح بالقول إنه صحيح.
Without him nothing was made that has been made.
بغيره لم يكن شيء مما كان.
However there was no accounting made with them of the money that was delivered into their hand for they dealt faithfully.
الا انهم لم يحاسبوا بالفضة المدفوعة لايديهم لانهم انما عملوا بامانة
Howbeit there was no reckoning made with them of the money that was delivered into their hand, because they dealt faithfully.
الا انهم لم يحاسبوا بالفضة المدفوعة لايديهم لانهم انما عملوا بامانة
Windows Store was first made available with the Windows 8 Consumer Preview on February 29, 2012.
وأتيح متجر ويندوز أول مرة في Windows 8 Consumer Preview في 29 فبراير 2012.
A statement in connection with the adoption of the report was made by Mr. Alfonso Martínez.
227 وأدلى السيد ألفونسو مارتينيس ببيان بخصوص اعتماد التقرير.
A statement in connection with the draft resolution was made by the observer for Sierra Leone.
656 وأدلى المراقب عن سيراليون ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
In 1936, Iraq Radio was established with an ensemble made up entirely of Jews, with the exception of the percussion player.
وفي عام 1936، أنشئت إذاعة العراق مع فرقة مكونة كليا من اليهود، باستثناء لاعب قرع.
One point that was consistently made in that debate was that First Committee reform should not be dealt with in a vacuum.
ومن النقاط التي أ عرب عنها باستمرار في تلك المناقشة أن إصلاح اللجنة الأولى لا ينبغي أن ي عالج في فراغ.
The AA had made a profit of 75 million and was expanding its services with 10,000 staff.
كانت الشركة قد حققت أرباحا تبلغ 75 مليون جنيه إسترليني سنويا ، وكانت تعمل على توسيع خدماتها بالاستعانة بعشرة آلاف من العاملين لديها.
According to the filmmakers, the film was made with the cooperation of all of the passengers' families.
وفقا لصناعه، الفيلم تم عمله بالتعاون مع جميع عائلات ضحايا الرحلة.
It was by all means a very capable force that made little contact with the local population.
وكان من قبل جميع وسائل القوة قادرة جدا التي جعلت الاتصال مع القليل من السكان المحليين.
As the Palestinian Authority had made clear, the option of a State with temporary borders was unacceptable.
وكما أوضحت السلطة الفلسطينية، فإن خيار الدولة ذات الحدود المؤقتة غير مقبول.
A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of the Russian Federation.
286 وأدلى ممثل الاتحاد الروسي ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
Bulman was made in 1925.
كان أول طيران لها في 1925.
It was made with cherubim and palm trees and a palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces
وعمل فيه كروبيم ونخيل. نخلة بين كروب وكروب ولكل كروب وجهان.

 

Related searches : Was Made - Made With - Contact Was Made - Transfer Was Made - Proposal Was Made - Observation Was Made - Was Been Made - Offer Was Made - Was Made Clear - Judgement Was Made - Policy Was Made - Was Made Absolute - Was Made According - Booking Was Made