Translation of "was made" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Made - translation : Was made - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

... was made flesh.
... والمتجسد
All things were made by him and without him was not any thing made that was made.
كل شيء به كان وبغيره لم يكن شيء مما كان.
When was this made?
متى صنع هذا
Red was made illegal.
والذي خرج في عيد الحب .. حيث كان يمنع ارتداء اللون الاحمر تماما
Without him nothing was made that has been made.
بغيره لم يكن شيء مما كان.
Bulman was made in 1925.
كان أول طيران لها في 1925.
What was I made for?
لماذا صنعت
No truck delivery was made.
لم تقم أي شاحنة بإيصال البضائع.
This was made in 1936.
كان هذا في عام 1936.
It was made around 1835.
صنع تقريبا في عام 1835.
It was made in 2070.
عام 2070
It was all made up.
انها كلها مفبركة
Made out I was crazy.
لقد ظنوا أني مجنون
Unfortunate, but restitution was made.
لسؤ الحظ,ولكن تعويضه قد م
What is it? How is it made? Why was it made?
عن مانرى. وعن الكيفية التي تم صنع مانراه بها وعن سبب صنعه
I was a made to order witness. I was...
كنت م جبر أن أكون شاهدا كنت...
All things were made through him. Without him was not anything made that has been made.
كل شيء به كان وبغيره لم يكن شيء مما كان.
I was made to go there.
أ جبرت على الذهاب هناك.
The overland journey was never made.
لم يكن أبدا بهذه الرحلة برا.
Reference was made to such information.
وقد أشير الى هذه المعلومات.
This one was made in Switzerland.
تم صنع هذا في سويسرا .
It was made of cast iron.
إنما من الحديد المصبوب
But my hand was made strong
لكن يدي خلقتا قويتان
It was made in tobacco plants.
وقد صنع في معامل التبغ.
I made sure it was told.
لقد حرصت على أن تصل
Made for a queen, it was.
مجهزة لملكة
An attempt was made to escape.
وكانت هناك محاولة للهرب
Was made of the finest chocolate
كانت مصنوعة من أجود أنواع الشوكولاتة
It was made for the devil.
نذر قطعته للشيطان.
He made me feel smart. He made me feel he was smart.
لقد أشعرني بأني ذكي .. وأشعرني انه ذكي
No recovery was made from him and he was suspended.
ولم يسترد منه أي مبلغ وأوقف عن العمل.
The point was also made that the paragraph was unnecessary.
وأشير أيضا إلى أن الفقرة غير ضرورية.
That call was made from the lobby, sir. It was?
المكالمة جاءت من الطابق الأرضى , يا سيدى حقا
It was the honey in the water that made it sweet, it was the oil that made it sick.
كان هناك عسل في المياه مما جعله حلو كان هناك زيت مما جعله مريض
What was actually interesting to us was not that the bacteria made light, but when the bacteria made light.
في الحقيقة، الشيء الذي اثار انتباهنا لم يكن ان البكتيريا قادره على الاضاءة ولكن هو أنه متى ما تضيء البكتيريا
The test made explicit what was implicit.
لقد تحول بهذا الاختبار ما كنا ندركه ضمنيا من قبل إلى حقيقة جلية.
The deferral was made at Syria's request.
وتم هذا الإرجاء بناء على طلب من سوريا.
Significant progress was made in institutional development.
وقد تحقق تقدم كبير في مجال التنمية المؤسسية.
No provision was made under this heading.
لم يرصد اعتماد في إطار هذا البند.
No provision was made under this heading.
لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
No provision was made under this heading.
لم يرصد اعتماد لهذا البند.
No provision was made under this heading.
١١ لم يرصد أي اعتماد تحت هذا البند.
This map was made for military reasons.
هذه الخريطة رسمت لأسباب عسكرية.
This female cyborg was made in 2070.
هذه النثى تم صنعها عام 1972
It was made in stars like that,
و لكن تم تصنيعه في نجوم مثل هذا،

 

Related searches : Contact Was Made - Was Made With - Transfer Was Made - Proposal Was Made - Observation Was Made - Was Been Made - Offer Was Made - Was Made Clear - Judgement Was Made - Policy Was Made - Was Made Absolute - Was Made According - Booking Was Made - Case Was Made