Translation of "until her return" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Return - translation : Until - translation : Until her return - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To protect her loyally until the return of our king and sovereign... ... RichardtheLionHeart.
لحمايتها بكل إخلاص حتى يعود ملكناذو السيادة (ريتشارد) قلب الأسد
Return her or else! Return her?
اعد من
I'll stay here until you return.
سأبقى هنا إلى أن ترجع.
No. Stay there until I return
لا فلتبقى هناك إلى أن أعود
May she rest here until I return?
أرتاحى هنا حتى أعود
leaving her four kids to await her return.
تاركة أطفالها الأربعة منتظرين عودتها.
Donne did not return to England until 1620.
دون فإنه لم يعيدها إلى إنجلترا حتى 1620.
You did not return until 11 45 or after.
لم ترجع الا الساعة الحادية عشر وال 45 دقيقة أو أكثر
The chair will have to wait until I return.
الكرسى سينتظر حتى أعود
I'll give her until midnight.
سأمهلها حتى منتصف الليل
Not until 6 o'clock. I have her until 6 o'clock.
ليس قبل الساعة السادسة، ستبقى معي حتى الساعة السادسة
Eventually, her husband and father commanded her to return to Holland.
أمرها زوجها ووالدها، فى نهاية المطاف، بالعودة إلى هولندا.
It was not until 30 March 2001, 17 months after her return to Spain, that the complainant was arrested by the Spanish Civil Guard.
ولم يعتقل الدرك المدني الإسباني صاحبة الشكوى إلا في 30 آذار مارس 2001، أي بعد 17 شهرا من عودتها إلى إسبانيا.
Drizzle can return to her normal life.
دريزل سيتعود إلى حياتها الطبيعيه
Ever since her return from Boston, sir.
م نذ عودتها من بوسطن، يا سيدى
People will return to their home until 8 00 p.m.
الناس ستعود الى بيوتهم فى الثامنة
Like turtles, we withdraw into our shells until you return.
كالسلاحف، نحن ننسحب الى أصدافنا لحين عودتك
They whipped her until the white of her bones showed.
وظلوا يجلدوها حتى بانت عظامها
Shortly after her return, Malcolm X was assassinated.
تم اغتيال مالكوم إكس بعد وقت وجيز من عودتها إلى الولايات المتحدة.
Rumor has it this is her return engagement.
الشائعات تقول أن هذه هي عودة خطوبتها أمسكوا أيادي بعضكم البعض
Burundai will return her in exchange for Samia...
برونديا سيردها في مقابل سامية
) estimate more temperate conditions did not return until the late Silurian.
ويقدر باحثون آخرون أن الظروف المعتدلة لم تعود حتى السيلوري المتأخر.
Poor thing, he has to stay there alone until you return.
شيء رائع، لبقاءه هناك وحده حتى تعود
Georgina bit her lips until they bled.
جورجينا عضت شفتيها حتى نزفت.
Her second reign lasted until April 2011.
استمر عهدها الثاني بالبطولة حتى أبريل 2011.
until I love him or love her.
حتى أحبه أو أحبها.
You can make her return to a smiling face?
هل بإمكانك إعادة ابتسامتها
I tried calling her to return to the office.
آتصل بـ جانج هي جين
Unfortunately, confidence did not return until World War II ended the depression.
ولكن من المؤسف أن الثقة لم تعد إلى أن تسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية في إنهاء الركود.
OK, I'll play with her until the end.
حسنا ، سألعب معها حتى النهايه
Until I don't want to see her anymore.
الى الا اود رؤيتها مجددا
I thought you hadn't met her until tonight.
لقد ظننت أنك لم تقابلها إلا الليلة
Not until I looked up her birth certificate.
ليس حتى وجدت شهادة ميلادها.
Chernenko did not return to the Kremlin until the late autumn of 1984.
لم يعد شيرنينكو إلى الكرملين حتى أواخر خريف عام 1984.
I'll make her return to a smiling face at once...
...سأعيد الابتسامة إلى وجهها حالما
This is just aloan. I will return her in future.
هذا مجرد قرض. سوف أعيده لها في المستقبل.
But he felt all his old passion for her return.
لكنه شعر بكل طموحه القديم لعودتها..
Your sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate and Samaria and her daughters shall return to their former estate and you and your daughters shall return to your former estate.
واخواتك سدوم وبناتها يرجعن الى حالتهن القديمة والسامرة وبناتها يرجعن الى حالتهن القديمة وانت وبناتك ترجعن الى حالتكن القديمة.
Here, the whole story of The Black Emerald Since her childhood until her death.
خذ القصة الكاملة للزمردة السوداء منذ مولدها حتى موتها
When thy sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate, and Samaria and her daughters shall return to their former estate, then thou and thy daughters shall return to your former estate.
واخواتك سدوم وبناتها يرجعن الى حالتهن القديمة والسامرة وبناتها يرجعن الى حالتهن القديمة وانت وبناتك ترجعن الى حالتكن القديمة.
Heyer continued writing until her death in July 1974.
استمرت هاير في الكتابة حتى وفاتها في يوليو 1974.
Well, how can I tell until I've seen her?
كيف لى أن أجيب حتى أراها
Hold them back until I get her to safety!
إحصروهم حتى أصل بها للأمان
Stay here. Do nothing until I return. If I don't, those are your orders.
، ابق هنا، لا تفعل شيئآ حتى اعود لو لم اعد، فهاك الأوامر
Joanna remained in Spain until her death in 1573, never to see her son again.
ظلت جوانا في إسبانيا حتى وفاتها عام 1573، أبدا لم تر ابنها مرة أخرى.

 

Related searches : Return Until - Until I Return - Until You Return - Until His Return - Until My Return - Not Return Until - Upon Her Return - After Her Return - On Her Return - Her - Extend Until - Until About