Translation of "her" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
It's her, her, her. | انها هي , هي , هي |
Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. | لم تكن أمها تقوم بتربيتها، كانت جدتها هي التي تربيها. |
Her kids left her, her relationship with her husband is strained. | أولادها تركها, وعلاقتها مع زوجها متوترة |
Her graciousness, her kindness, her many charities. | رقتها، شفقتها، العديد من منظماتها الخيرية. |
And her with her freckles and her temper. | غير مرجح ، وهي بهذا النمش وبحدةطبعهاهذا. |
Wilt thou love her, comfort her, honor her... | وتحافظ عليهـا في المرض والصحة، وأن تتجنب الآخرين |
Her children rise up and call her blessed. Her husband also praises her | يقوم اولادها ويطو بونها. زوجها ايضا فيمدحها. |
Fire her, fire her. | إطردها، إطردها |
Profess her... Confess her... | ... يصرح بها ... يقر بها |
Address her... undress her... | ..... يخاطبها |
Save her, save her! | أنقذها، أنقذها |
Hammer her! Hammer her... | أطرق عليها |
Strike her. Destroy her... | ... حطمها |
Kiss her. Kiss her. | قبلها قبلها |
Her hair, her hair falls perfectly without her trying. | شعرها, شعرها ي يندرج تماما دون محاولة منها |
He's fought with her, worked with her, loved her. | انه قد قاتل معها، وعمل معها، وأحب ها. |
Love her, marry her... and let me see her. | أحبها، وتزوجها ودعني أراها |
She thinks that her uncle and her aunt... aren't her uncle and her aunt. | ... تعتقد بأن عم هـا وعم تهـا ليس عم هـا وليست عم تهـا |
chosen from hundreds for her appearance, her grace, her poise... and her ineffable charm. | ا ختيرت من بين المئات من أجل مظهرها و ح سنها، أناقتها .. و سحرها الهائل. |
Then came her Duke of Milan her King of Spain, her khedive, her maharajah. | غادرت مع سلطانها الأول (و بعد ذلك حضر الدوق (ميلانو و ملك (أسبانيا), و الخديوي و الأمير الهندي |
Her children arise up, and call her blessed her husband also, and he praiseth her. | يقوم اولادها ويطو بونها. زوجها ايضا فيمدحها. |
We stabbed her, broke her tail in three places, kept stabbin' her ass, beat her. | كسرنا ذيلها في 3 مواقع، ثم غرزناها من مؤخرتها، وضربناها. |
Take her in your arms, kiss her, ask her to marry you, then marry her. | و تض مها,و ت قب لها,و تطلب منها الزواج,ثم تزوجها |
Her hair style makes her look younger than her age. | تصفيفة شعرها تجعلها تبدو أصغر من عمرها. |
Explain to her that her husband ditched her and left. | حاولى فهمي |
Her guest wants her to go. I can't stop her. | ضيوفها يردونها أن تذهب لاأستطيع إيقافها |
I will also cause all her celebrations to cease her feasts, her new moons, her Sabbaths, and all her solemn assemblies. | وابط ل كل افراحها اعيادها ورؤوس شهورها وسبوتها وجميع مواسمها. |
Her banker or her lawyer. | صاحبة مصرفي أو محاميها. |
Her mother raised her alone. | انشأتها والدتها بمفردها. |
Hit her harder! Get her! | !أضربيها بقوة |
Her boyfriend was with her. | صديقها كان معها . |
Guide her and love her... | ارشـدهـا وأظـهـر لـهـا ح ـب ـك |
Surround her. Tie her down. | حاصرها, إربطها |
Bringing her family with her. | انها ت حضر عائلتها معها |
Her husband is with her. | ان زوجها معها حسنا, احضر كلاهما |
Burn her and her father | أحرقوا البنت و والدها |
Kill her or save her? | أقتلها أو أنقذها |
Took her child with her. | أخذت طفلها معها |
Save her, Buddha, save her. | انقذها، أيها الـ (بوذا)، انقذها |
Tell her I'll call her. | أخبريها بأننى سأستدعيها |
Let her, let her, Mamita. | (دعيها تفعل, دعيها تفعل يا (ماميتا |
Get her, Tony. Get her. | . نل منها , يا تونى , نل منها |
First her husband, now her. | أولا زوجها , ثم هى |
Her rival provoked her severely, to make her fret, because Yahweh had shut up her womb. | وكانت ضر تها تغيظها ايضا غيظا لاجل المراغمة. لان الرب اغلق رحمها. |
Give her of the fruit of her hands! Let her works praise her in the gates! | اعطوها من ثمر يديها ولتمدحها اعمالها في الابواب |