Translation of "transitional moment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Moment - translation : Transitional - translation : Transitional moment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Okay. Moment. Moment. | بمجرد أن تستيقظ ستخبرك إلى أين تريد الذهاب |
The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive. | وتشمل المجموعة مدونة قانونية جنائية انتقالية ومدونة قانونية انتقالية للاجراءات الجنائية، وقانون انتقالي للاحتجاز، ونموذج توجيه انتقالي للشرطة. |
Our children and us, moment after moment after moment. | نحن وأطفالنا، لحظة بلحظة. |
Transitional measures | التدابير الانتقالية |
Transitional justice | ثالثا العدالة الانتقالية |
Transitional justice | 3 إقامة العدل في المرحلة الانتقالية |
Transitional justice. | 5 العدالة الانتقالية. |
Transitional justice. | 3 العدالة الانتقالية |
Transitional justice | سابعا العدالة في المرحلة الانتقالية |
Transitional arrangements | النص الفرنسي |
Transitional justice | 4 إقامة العدل في الفترة الانتقالية |
transitional institutions | دال المناقشات التي أجريت مع ممثلي المؤسسات اﻻنتقالية |
Transitional arrangements | ترتيبات انتقالية |
The work undertaken by the Council between August 2004 and July 2005 reinforces the perception that it faces a transitional moment requiring its adaptation to new international circumstances. | إن العمل الذي اضطلع به المجلس في الفترة ما بين آب أغسطس 2004 وتموز يوليه 2005 يعزز المفهوم القائم على أن المجلس يواجه فترة انتقالية تتطلب تكي فه مع الظروف الدولية الجديدة. |
In a moment! In a moment! | لحظة لحظة |
One moment, please. One moment, please. | إنتظر دقيقة من فضلك إنتظر من فضلك |
Transitional arrangements 3 | ثانيا الترتيبات الانتقالية 4 |
Transitional Federal Government | ثانيا الحكومة الاتحادية الانتقالية |
HTML 4.01 Transitional | HTML إنتقالي |
XHTML 1.0 Transitional | إنتقالي |
A. Transitional structures | ألف الهياكل اﻻنتقالية |
VI. TRANSITIONAL ARRANGEMENTS | سادسا الترتيبات اﻻنتقالية |
And the moment, and I mean the moment, the moment that hit me, | و في اللحظة، أقصد في نفس اللحظة، في اللحظة التي أدركت فيها، |
Wait a moment, please. Just a moment. | انتظر لحظة,رجاءا لحظة فقط |
The Transitional Executive Council is not executive. It is not a transitional Government. | إن المجلس التنفيـــذي اﻻنتقالي ليس مجلسا تنفيذيا، وهو ليس حكومة انتقالية. |
New moment, new opportunity. New moment, new opportunity. | لحظة جديدة , فرصة جديدة لحظة جديدة ,فرصة جديدة |
The magical moment, the magical moment of conducting. | الدقيقة السحرية... الدقيقة السحرية فى قيادة الاوركسترا |
Component 2 transitional process | الجدول 3 |
2006 2007 transitional period | ألف 2006 2007 فترة انتقالية |
2. Transitional Executive Council | ٢ المجلس التنفيذي اﻻنتقالي |
in the transitional process | وقد بيــن الرئيس ف. |
Reserve for transitional measures | اﻻحتياطي الﻻزم للتدابير اﻻنتقالية |
Transitional is completely different. | بالن ظر إلى مقياس الانتقالية. |
For 50 years it has been conferred by the international community, and this undermines the Portuguese State's jurisdiction over Angola as from the moment when decolonization is in the transitional phase. | فالمجتمع الدولي هو الذي حدد ذلك منذ خمسين سنة، ما يضعف ولاية الدولة البرتغالية على إقليم أنغولا ما دام إنهاء الاستعمار في مرحلة انتقالية. |
So, a moment, how would you define a moment? | لحظة, كيف يمكن ان تعرف اللحظة |
He'll be here in a moment, just a moment. | سيكون هنا فى لحظات, مجرد لحطات |
Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. | ولذلك كل لحظة هي في الحقيقة أهم لحظة التي قد تحصل أبد، بما في ذلك هذه اللحظة |
Haiti s Moment | لحظة هايتي |
Sarkozy s Moment | لحظة ساركوزي |
Dipole Moment | العنصر |
Magnetic Moment | مغناطيسي اللحظة |
Another moment. | لحظة اخرى |
Strike moment. | لحظة الاكتشاف |
One moment. | لحظة من فضلك |
One moment! | !إنتظروا لحظة |
Related searches : Transitional Measures - Transitional Rules - Transitional Agreement - Transitional Government - Transitional Phrase - Transitional Zone - Transitional Situation - Transitional Democracy - Transitional Rite - Transitional Step - Transitional Role - Transitional Effect