Translation of "trade development council" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Trade development | تنمية التجارة |
| Chapter II Special high level meeting of the Council with the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization and the United Nations Conference on Trade and Development | الاجتماع الخاص الرفيع المستوى للمجلس مع مؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية |
| Trade and development | التجارة والتنمية |
| Outcome of the high level meeting of the Economic and Social Council with the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization and the United Nations Conference on Trade and Development | نتائج الاجتماع الرفيع المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي مع مؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية والأونكتاد |
| Trade and Development Board | 1 انتخاب أعضاء المكتب |
| Subprogramme 6 Trade development | البرنامج الفرعي 6 تنمية التجارة |
| Trade and development 2,004,400 | 6 المساعدة الإنسانية 900 967 دولار |
| Trade, environment and development | 4 التجارة والتنمية والبيئة |
| The WTO General Council and the UNCTAD Trade and Development Board review the report and recommendations of the Joint Advisory Group annually. | ويقوم المجلس العام لمنظمة التجارة العالمية ومركز التجارة والتنمية في الأونكتاد باستعراض تقرير وتوصيات الفريق الاستشاري المشترك كل سنة. |
| International trade and trade negotiations geared towards assuring development gains can contribute to the Millennium Development Goals. | كما يمكن أن تسهم التجارة الدولية والمفاوضات التجارية الدولية، الموجهة صوب ضمان تحقيق مكاسب إنمائية، في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. |
| Poverty, trade and development prospects | 2 الفقر والتجارة وآفاق التنمية |
| Trade in services and development | (د) تجارة الخدمات والتنمية |
| 2005 211 Date of the special high level meeting of the Economic and Social Council with the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization and the United Nations Conference on Trade and Development | موعد الاجتماع الاستثنائي الرفيع المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي مع مؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية |
| 55 182. International trade and development | 55 182 التجارة الدولية والتنمية |
| 62 184. International trade and development | 62 184 التجارة الدولية والتنمية |
| 59 221. International trade and development | 59 221 التجارة الدولية والتنمية |
| 58 197. International trade and development | 58 197 التجارة الدولية والتنمية |
| 60 184. International trade and development | 60 184 التجارة الدولية والتنمية |
| 61 186. International trade and development | 61 186 التجارة الدولية والتنمية |
| 56 178. International trade and development | 56 178 التجارة الدولية والتنمية |
| 57 235. International trade and development | 57 235 التجارة الدولية والتنمية |
| Trade and transport facilitation and development | تنفيذ تدابير تيسير التجارة |
| Trade and transport facilitation and development | تيسير التجارة والنقل، والتنمية |
| Trade and Development Report, Geneva, UNCTAD. | تقرير التجارة والتنمية، جنيف ، الأونكتاد. |
| Item 6 Trade, environment and development | البند 6 التجارة والبيئة والتنمية |
| Trade is also key to development. | وتشك ل التجارة أيضا أمرا أساسيا للتنمية. |
| Programme area D Trade and development | دال المجال البرنامجي دال التجارة والتنمية |
| In April 2005 the Economic and Social Council hosted its annual special high level meeting with the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization (WTO) and the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD). | 112 وفي نيسان أبريل 2005، استضاف المجلس الاقتصادي والاجتماعي اجتماعه السنوي الخاص الرفيع المستوى مع مؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) . |
| Services infrastructure for development, trade efficiency and human resources development 400,900 | الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز |
| Having considered the summary by the President of the Economic and Social Council of the special high level meeting of the Council with the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization and the United Nations Conference on Trade and Development, held in New York on 18 April 2005, | وقد نظرت في الموجز المقدم من رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي لوقائع الاجتماع الاستثنائي الرفيع المستوى للمجلس مع مؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، المعقود في نيويورك في 18 نيسان أبريل 2005()، |
| (b) Summary by the President of the Economic and Social Council of the special high level meeting of the Council with the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization and the United Nations Conference on Trade and Development (New York, 18 April 2005) (resolution 59 225, para. 18) | (ب) الموجز المقدم من رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي لوقائع الاجتماع الاستثنائي الرفيع المستوى للمجلس مع مؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية (نيويورك، 18 نيسان أبريل 2005) (القرار 59 225، الفقرة 18) |
| Having considered the summary by the President of the Economic and Social Council of the special high level meeting of the Council with the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization and the United Nations Conference on Trade and Development, held in New York on 18 April 2005, | وقد نظرت في الموجز المقدم من رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي لوقائع الاجتماع الخاص الرفيع المستوى للمجلس مع مؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)، المعقود في نيويورك في 18 نيسان أبريل 2005()، |
| (e) Summary by the President of the Economic and Social Council of the special high level meeting of the Council with the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization and the United Nations Conference on Trade and Development (New York, 18 April 2005) (A 59 823 E 2005 69) | (هـ) موجز مقدم من رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي لوقائع الاجتماع الخاص الرفيع المستوى للمجلس مع مؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (نيويورك، 18 نيسان أبريل 2005) (A 59 823 E 2005 69) |
| (b) Summary by the President of the Economic and Social Council of the special high level meeting of the Council with the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization and the United Nations Conference on Trade and Development (New York, 18 April 2005) (A 59 823 E 2005 69). | (ب) موجز مقدم من رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي لوقائع الاجتماع الخاص الرفيع المستوى للمجلس مع مؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (نيويورك، 18 نيسان أبريل 2005) (A 59 823 E 2005 69). |
| Trade facilitation as an engine for development | 3 تيسير التجارة كمحرك للتنمية |
| United Nations Conference on Trade and Development | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| United Nations Conference on Trade and Development | دال مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية |
| Palestinian reform, trade policy and development prospects | باء الإصلاح الفلسطيني، والسياسة التجارية، وآفاق التنمية |
| The Virtual Institute on Trade and Development | المعهد الإلكتروني للتجارة والتنمية |
| Subprogramme 4 Services infrastructure for development, trade efficiency and human resources development | الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية |
| 6. Welcomes regular consideration of commodity issues by the Trade and Development Board of the United Nations Conference on Trade and Development | 6 ترحب بنظر مجلس التجارة والتنمية التابع لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في قضايا السلع الأساسية بصورة منتظمة |
| With its inclusion in the WTO General Council Decision (the 31 July Package), trade facilitation remains at the forefront of the development agenda of most developing countries. | 3 إن تيسير التجارة، بإدراجه في مقرر المجلس العام لمنظمة التجارة العالمية (ح زمة 31 تموز يوليه)، ما زال يتصد ر جدول الأعمال الإنمائي لمعظم البلدان النامية. |
| Welcoming the framework modalities agreed at the General Council meeting of the World Trade Organization in Geneva on 1 August 2004 in key areas such as agriculture, market access for non agricultural products, trade facilitation, development and services, | وإذ ترحب بالطرائق الإطارية المتفق عليها في اجتماع المجلس العام لمنظمة التجارة العالمية، المعقود في جنيف في 1 آب أغسطس 2004، في مجالات أساسية من قبيل الزراعة وإمكانية وصول المنتجات غير الزراعية إلى الأسواق والتيسيرات التجارية والتنمية والخدمات()، |
| In the context of promoting trade for development, development issues must be taken up sincerely and effectively in the World Trade Organization frameworks. | وفي سياق تعزيز التجارة لأغراض التنمية، يجب معالجة قضايا التنمية على نحو صادق وفعال داخل أطر منظمة التجارة العالمية. |
| (e) Enhancing the role of trade in development | (هـ) تعزيز دور التجارة في التنمية |
Related searches : Development Council - Trade Development - Trade Union Council - Regional Development Council - Development Of Trade - Trade And Development - Administrative Council - Leadership Council - Worker Council - Students Council - Provincial Council - Council House