Translation of "trade and development" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Trade and development | التجارة والتنمية |
| Trade and Development Board | 1 انتخاب أعضاء المكتب |
| Trade and development 2,004,400 | 6 المساعدة الإنسانية 900 967 دولار |
| Trade, environment and development | 4 التجارة والتنمية والبيئة |
| Trade development | تنمية التجارة |
| Poverty, trade and development prospects | 2 الفقر والتجارة وآفاق التنمية |
| Trade in services and development | (د) تجارة الخدمات والتنمية |
| Trade and transport facilitation and development | تنفيذ تدابير تيسير التجارة |
| Trade and transport facilitation and development | تيسير التجارة والنقل، والتنمية |
| International trade and trade negotiations geared towards assuring development gains can contribute to the Millennium Development Goals. | كما يمكن أن تسهم التجارة الدولية والمفاوضات التجارية الدولية، الموجهة صوب ضمان تحقيق مكاسب إنمائية، في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. |
| 55 182. International trade and development | 55 182 التجارة الدولية والتنمية |
| 62 184. International trade and development | 62 184 التجارة الدولية والتنمية |
| 59 221. International trade and development | 59 221 التجارة الدولية والتنمية |
| 58 197. International trade and development | 58 197 التجارة الدولية والتنمية |
| 60 184. International trade and development | 60 184 التجارة الدولية والتنمية |
| 61 186. International trade and development | 61 186 التجارة الدولية والتنمية |
| 56 178. International trade and development | 56 178 التجارة الدولية والتنمية |
| 57 235. International trade and development | 57 235 التجارة الدولية والتنمية |
| Trade and Development Report, Geneva, UNCTAD. | تقرير التجارة والتنمية، جنيف ، الأونكتاد. |
| Item 6 Trade, environment and development | البند 6 التجارة والبيئة والتنمية |
| Programme area D Trade and development | دال المجال البرنامجي دال التجارة والتنمية |
| Services infrastructure for development, trade efficiency and human resources development 400,900 | الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز |
| Subprogramme 6 Trade development | البرنامج الفرعي 6 تنمية التجارة |
| United Nations Conference on Trade and Development | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| United Nations Conference on Trade and Development | دال مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية |
| Palestinian reform, trade policy and development prospects | باء الإصلاح الفلسطيني، والسياسة التجارية، وآفاق التنمية |
| The Virtual Institute on Trade and Development | المعهد الإلكتروني للتجارة والتنمية |
| 6. Welcomes regular consideration of commodity issues by the Trade and Development Board of the United Nations Conference on Trade and Development | 6 ترحب بنظر مجلس التجارة والتنمية التابع لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في قضايا السلع الأساسية بصورة منتظمة |
| Subprogramme 4 Services infrastructure for development, trade efficiency and human resources development | الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية |
| Representatives of the following identified trade, development and financial institutions and organizations participated as experts United Nations Development Programme (UNDP), United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), International Monetary Fund (IMF), World Bank and World Trade Organization (WTO). | 7 وشارك ممثلون عن المؤسسات والمنظمات التجارية والإنمائية والمالية المحددة التالية بصفتهم خبراء برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية وصندوق النقد الدولي والبنك الدولي، ومنظمة التجارة العالمية. |
| UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development | حاء الاستنتاج 88 92 18 |
| Item 5 Trade in services and development implications | البند 5 التجارة في الخدمات وآثارها الإنمائية |
| United Nations Conference on Trade and Development ( 305,000) | الأونكتاد (000 305 دولار) |
| United Nations Conference on Trade and Development ( 560,000) | الأونكتاد (000 560 دولار) |
| United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) | مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية |
| In the context of promoting trade for development, development issues must be taken up sincerely and effectively in the World Trade Organization frameworks. | وفي سياق تعزيز التجارة لأغراض التنمية، يجب معالجة قضايا التنمية على نحو صادق وفعال داخل أطر منظمة التجارة العالمية. |
| Briefing on UNCTAD's approach to the trade and development challenges facing least developed countries (organized by the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD)) | جلسة إحاطة بشأن نهج مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) إزاء التحديات التي تواجهها أقل البلدان نموا في مجالي التجارة والتنمية (ينظمها الأونكتاد) |
| Trade was important for financing development and combating poverty. | 8 ونبه إلى أهمية التجارة بالنسبة لتمويل التنمية ومكافحة الفقر. |
| UNCTAD briefing on its 2005 Trade and Development Report | جلسة إحاطة ينظمها الأونكتاد بشأن أقل البلدان نموا |
| Report of the Trade and Development Board on its | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورتـه الثانية والخمسين المستأنفة |
| Trade is also key to development. | وتشك ل التجارة أيضا أمرا أساسيا للتنمية. |
| (iii) United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) Trade and Transit Transport Facilitation Recent Developments in UNCTAD | '3 مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) تيسير التجارة والنقل العابر التطورات الراهنة في الأونكتاد |
| Trade remained the most important engine for promoting economic growth, poverty eradication and sustainable development. Trade, growth and development should be mutually supportive and reinforcing. Trade policies should be integrated into a holistic framework covering the various aspects of the development process, such as savings and investment, macroeconomic stability and human resources development. | وأضاف أن التجارة والنمو والتنمية يجب أن تكون متداعمة وأن يعزز بعضها بعضا وأن السياسات التجارية يجب أن تشكل جزءا من الإطار المتكامل للتنمية الذي يضم الجوانب المختلفة لعملية التنمية ومنها التوفير والاستثمار، واستقرار الاقتصاد الكلي وتنمية الموارد البشرية. |
| UNCTAD, Trade and Development Report (1996 and 1997) and Lall, S. | الأونكتاد، تقرير التجارة والتنمية (1996 و1997) وLall, S. |
| Trade and transport facilitation and development Trade facilitation and regional integration Private sector expectations from the WTO negotiations on trade facilitation Implementation of trade facilitation measures Conclusions and the way forward | توقعات القطاع الخاص من مفاوضات منظمة التجارة العالمية بشأن تيسير التجارة |
Related searches : Trade Development - Development Of Trade - Trade Development Council - And Development - Economic And Trade - Sales And Trade - Manufacturing And Trade - Treasury And Trade - Trade And Distribution - Cash And Trade - Trade And Invest - Trade And Transport - Production And Trade - Trade And Commercial