ترجمة "التنمية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| معونات التنمية لأغراض التنمية | Development Aid for Development s Sake |
| التنمية | Development |
| ونشيد بالأهمية التي أ وليـت لموضوعـ ـي التنمية البشرية وتمويل التنمية. | We are pleased at the importance given to the subjects of human development and financing for development. |
| حساب التنمية | Development Account |
| ثانيا التنمية | II. Development |
| التنمية 3,0 | Development 3.0 |
| التنمية المستدامة | Sustainable Development |
| '4 التنمية | (iv) Development |
| التنمية المستدامة | Subprogramme 4 Sustainable development |
| تمويل التنمية | Subprogramme 10 Financing for development |
| التنمية المجتمعية | Community based development |
| فعالية التنمية | Development effectiveness |
| جيم تأمين فعالية الهدف 8 تسخير التجارة لأغراض التنمية وتمويل التنمية | C. Making goal 8 work trade and financing for development |
| '8 مصرف التنمية الآسيوي برنامج عمل ألماتي دور مصرف التنمية الآسيوي | (vi) International Road Transport Union (IRU) TIR a Secure and Efficient Transit System |
| وبورت فيلا هي أكبر المراكز الحضرية بالبلد، ومن ثم، فإن التنمية بها تفوق التنمية في الأقاليم، وهذا الاتجاه المتصل بتخلف التنمية في الأقاليم عن التنمية في العاصمة يمثل شاغلا مستمرا. | As the largest of the urban centres in the country development in Port Vila is far in advance of developments in the provinces and this tendency for developments in the provinces lagging behind the capital is a continuing concern. |
| فقد زيد رأسمال بنك التنمية الأفريقي بنسبة 200 ، وكذا بنك التنمية الآسيوي. | The African Development Bank s capital was increased by 200 , as was the Asian Development Bank s. |
| أموال التنمية القذرة | Dirty Development Money |
| اقتصاديات التنمية المستدامة | Sustainable Development Economics |
| عام التنمية المستدامة | The Year of Sustainable Development |
| اغتنم التنمية المستدامة | Menggapai Masa Depan Berkelanjutan |
| التنمية والفجوة الرقمية | Development s Digital Divide |
| التنمية الريفية والزراعية | Rural and agricultural development |
| خصخصة مساعدات التنمية | Privatizing Development Aid |
| نظام التنمية المتغير | The Changing Development Order |
| وفاة جولة التنمية | The Demise of the Development Round |
| (ب) حساب التنمية | (b) Development Account |
| 52 التنمية المستدامة | Sustainable development |
| الحق في التنمية | Note by the Secretariat |
| التنمية المستدامة للجبال | Sustainable mountain development |
| لجنة التنمية المستدامة | Commission on Sustainable Development |
| مكتب تمويل التنمية | Public administration, finance and development |
| لجنة التنمية الاجتماعية | Commission for Social Development (CSD) |
| مصرف التنمية الكاريبي | Caribbean Development Bank |
| الحق في التنمية | The right to development |
| تقرير التنمية البشرية | Item 5 Human Development Report |
| والسياحة لأغراض التنمية | Expert Meeting on ICT and Tourism for Development |
| تقرير التنمية البشرية | Human Development Report |
| (أ) التنمية الريفية. | Integrating gender principles in all of the MDGs. |
| 2 التنمية المستدامة | Sustainable development |
| باء فعالية التنمية | Development effectiveness |
| 54 التنمية المستدامة | Sustainable development |
| التنمية المستدامة للغابات | Sustainable forest management |
| مصرف التنمية الآسيوي | Asian Development Bank |
| 52 التنمية المستدامة | Sustainable development |
| الاستثمار في التنمية | Investing in development |