Translation of "thought it wise" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Even a fool, when he keeps silent, is counted wise. When he shuts his lips, he is thought to be discerning.
بل الاحمق اذا سكت يحسب حكيما ومن ضم شفتيه فهيما
I thought you'd like it.
ظننتك ستحبه.
I thought it was true.
ظننته صحيح ا.
It also says a whole lot of things about what mathematicians thought mathematics was, what they thought it could and couldn't do, what they thought it could and couldn't represent.
إنه يكشف كذلك عن الكثير من الأشياء حول ماذا كان يعتقد علماء الرياضيات عن ماهية الرياضيات. ما أعتقدوا أنه ممكن وغير ممكن فعله. ما أعتقدوا أنه يمكن تمثيله وما لا يمكن.
Right? You thought it was funny.
صحيح اعتقدتم أنها طريفة.
Other people thought it was funny.
آخرون اعتبروا ذلك طريف ا.
They have been wise to disregard it.
ولكنهم كانوا على قدر كبير من الحكمة حين تجاهلوا تلك النصائح.
In it is distinguished every wise command .
فيها أي في ليلة القدر أو ليلة النصف من شعبان يفرق يفصل كل أمر حكيم محكم من الأرزاق والآجال وغيرهما التي تكون في السنة إلى مثل تلك الليلة .
In it every wise matter is determined
فيها أي في ليلة القدر أو ليلة النصف من شعبان يفرق يفصل كل أمر حكيم محكم من الأرزاق والآجال وغيرهما التي تكون في السنة إلى مثل تلك الليلة .
If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.
ان كنت حكيما فانت حكيم لنفسك وان استهزأت فانت وحدك تتحمل
I thought it was a great idea.
ظننت أن ها فكرة رائعة.
She thought about it until she died.
ظلت تفكر في تلك المعاناة حتى ماتت.
We thought we could build it, so we built it.
ظننا أنه بإمكاننا بناؤه، وبالتالي بنيناه.
A wise man of all times said it
لو اتحدتم مع بعض صوتكم هيكون جبار
Hear instruction, and be wise. Don't refuse it.
اسمعوا التعليم وكونوا حكماء ولا ترفضوه.
If thou be wise, thou shalt be wise for thyself but if thou scornest, thou alone shalt bear it.
ان كنت حكيما فانت حكيم لنفسك وان استهزأت فانت وحدك تتحمل
And the thought was, Make it go away!
وتلك الفكرة كانت، أزيليه !
So, just give it a moment of thought.
حسنا سأعطيكم لحظة لكي تفكروا في الامر
And my first thought was, I've lost it.
وخطر على بالي مباشرة يبدو اني فقدت عقلي ..
Actually, it is much easier than I thought.
في الواقع، إن الأمر أسهل بكثير مما كنت أعتقد.
They gave it back to the wise old woman.
هو جملي .. ومن ثم تعيدوه إلي
It is not wise to go by his word.
الاستماع الى كلامه لم يكن بالامر الحكيم.
Moses , it is I , Allah , the Almighty , the Wise .
يا موسى إنه أي الشأن أنا الله العزيز الحكيم .
Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
اسمعوا التعليم وكونوا حكماء ولا ترفضوه.
I thought it was all graphics so here it is in reverse.
إعتقدت أنها رسوم بالكمبيوتر. ها هي بالعكس
Like Einstein s thought experiment, many lives depend on it.
فهي كمثل تجربة آينشتاين الفكرية، تعتمد عليها العديد من الأرواح.
Each country thought it was getting an unthreatening mediocrity.
وتصورت كل دولة منهما أنها حصلت على رئيس وديع يتمتع بقدرات متوسطة.
That is why it is called food for thought .
ولهذا السبب أ طلق عليه مسمى مادة للتفكير .
O Moses , it is I , God , the Almighty , the Wise .
يا موسى إنه أي الشأن أنا الله العزيز الحكيم .
He thought it was unfortunate, but why do I HAVE to take it?
يعتقد أنه لسوء حظي، لكن لماذا يتوجب علي أن أتلقاه
Yeah, thought so. So we ve all seen it, haven t we?
أجل، اعتقدت ذلك. اذا فجميعنا تعرضنا لذلك، أليس كذلك
How's your genome today? Have you thought about it lately?
كيف حال اليوم هل فكرت بها مؤخرا
George At first, I thought it was a strange idea.
تزفيكا في البداية، أعتقدت أنها فكرة غريبة.
The film was not what I had thought it was.
هذا الفيلم ليس الفيلم الذي فكرت انه هو .
Investors, it is thought, need clear rules and effective courts.
فكان من المتصور أن المستثمرين يحتاجون إلى قواعد واضحة ومحاكم فع الة.
Only some American post Cold War triumphalists thought it was.
كل ما في الأمر أن بعض الأميركيين المهللين المنتشين بانتصار أميركا في مرحلة ما بعد الحرب الباردة تصوروا أن الأمر كان كذلك.
My grandson from his office Would you have thought it?
حفيدي من مكتبه هل كنت تتخيل حدوث ذلك إن ه لحدث رائع بالفعل!
O Musa ! verily it is I , Allah , the Mighty the Wise !
يا موسى إنه أي الشأن أنا الله العزيز الحكيم .
Verily ! It is I , Allah , the All Mighty , the All Wise .
يا موسى إنه أي الشأن أنا الله العزيز الحكيم .
O Moses ! Lo ! it is I , Allah , the Mighty , the Wise .
يا موسى إنه أي الشأن أنا الله العزيز الحكيم .
It is thought that this species thrives in the acidic environment of caries and is thought to slow the development of dental caries.
ويعتقد أن هذا النوع ينتشر في البيئة الحمضية للتسوس ويعتقد أنها تبطئ من تفاقم تسوس الأسنان.
I think that they thought that it was a soft issue.
اعتقد انهم ظنوا انها قضية ليس ذات اهمية
Actually, I thought about making it more culturally relevant, but anyway.
فى الحقيقة، لقد فكرت فى ان اجعل هذا اكثر صلة ثقافيا ، لكن على أي حال.
Just when the egyptian government thought it was done with the
اقترح احد الاخوة استخدام الهاش تاج التالي للكتابة عن تسريبات الويكي ليكس الأخيرة wikiarab
We thought it would just be our photographs, Khasan told TJournal.
اعتقدنا أن ه سيكون مجرد صور فوتوغرافية لنا، خشان قالت لـ TJournal.

 

Related searches : It Wise - It Seems Wise - It Is Wise - Thought It Was - Give It Thought - Thought It Through - It Was Thought - Thought It Over - It Is Thought - Thought It Important - Wise Decision - Performance Wise