ترجمة "حكيم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حكيم - ترجمة : حكيم - ترجمة : حكيم - ترجمة : حكيم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Wise Hakim Wise Sage Unwise

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

رجل حكيم
Wise guy.
قرار حكيم ...
A wise decision.
تصرف حكيم
Smart move.
رجل حكيم .
Wise guy.
يجب أن ينوع مشاريعه لابد أنه رجل حكيم , انه رجل حكيم
A great variety of enterprises is very wise, very wise.
إنه لكلام حكيم
It's a wise remark
إنه إختيار حكيم
It's a very wise choice.
فعندنا كاهن حكيم
We happen to have a wise priest in our midst.
فتى حكيم، لا
Wise guy, huh?
بالطبع ، قرار حكيم
Wise decision!
قرار حكيم جدا
That's very wise.
أنت غير حكيم.
You illadvised.
نعم , حكيم جدا
Hmm. Oh, yes, very.
قالها راجل حكيم زمان
عارف الغرب اتحول عالم اول ليه
السيد كايرو رجل حكيم
Mr. Cairo is a man of nice judgment.
سيكون هذا تصرفا حكيم
That would be wise.
. يبدو تحرك عسكرى حكيم
A sound military move.
لا, انت فتى حكيم
No, you're a wise guy.
الغريب حكيم ... و قوى
The stranger is wise, and strong.
وهو رجل حكيم جدا، قال
And he's a very wise man, and he said,
انت رجل حكيم, وواسع الحيلة
You're a man of nice judgment and many resources.
هى كلمة مأثورة قالها حكيم
It's an old saying by an old crow.
أوه , a رجل حكيم، ايه
Oh, a wise guy, eh?
هذا شئ حكيم جدا منك
Very wise of you.
إنه حكيم، بالنظر إلى عمره
He's wise for his years.
تهانينا، فتى جورج قرار حكيم
Congratulations, George boy. A wise decision.
صديق حكيم قدمني لك,قدمك لي
A wise friend introduced us two.
أشعر أنني اتخذت قرارا غير حكيم.
I feel like I've made an unwise decision.
ومن ثم ذهبنا .. للقاء حكيم القبيلة
And then we went up and met their shaman.
بالمناسبة مينجاتوو هو حكيم قبيلته أيضا
By the way, Mengatoue was the shaman of his tribe as well.
وغير حكيم ان نكذب على البوليس
And not wisdom when told to policeman.
(بروتس) رجل نبيل، حكيم، شجاع، وأمين
Brutus is noble, wise, valiant and honest.
هذا قرار حكيم للغاية يا بول
Well, that's very reasonable, Paul.
حكيم القلب يقبل الوصايا وغبي الشفتين يصرع.
The wise in heart accept commandments, but a chattering fool will fall.
ثمر الصد يق شجرة حياة ورابح النفوس حكيم.
The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.
حكيم القلب يقبل الوصايا وغبي الشفتين يصرع.
The wise in heart will receive commandments but a prating fool shall fall.
ثمر الصد يق شجرة حياة ورابح النفوس حكيم.
The fruit of the righteous is a tree of life and he that winneth souls is wise.
مؤخرا، باحث اعلامي حكيم اعلن على تويتر
Recently, a wise media theorist Tweeted,
رجل حكيم جدا ، لأنه عرف أنني سأفعل،
Very wise man, because he knew I would,
لهذا هو يمكن أ ن يكون رجل حكيم
That's why he can be a wise guy.
فك ر لبرهة ، أتعتقد بأن هذا قرار حكيم
Think for a moment, is this a wise decision?
قراركم حكيم جدا ، لاسيما . في الظروف الحالية
Very wise decision, particularly under the circumstances.
لذلك فلتخفه الناس. كل حكيم القلب لا يراعي
Therefore men revere him. He doesn't regard any who are wise of heart.
حكيم القلب يدعى فهيما وحلاوة الشفتين تزيد علما.
The wise in heart shall be called prudent. Pleasantness of the lips promotes instruction.
لذلك فلتخفه الناس. كل حكيم القلب لا يراعي
Men do therefore fear him he respecteth not any that are wise of heart.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قرار حكيم - حكيم جديدة - اختيار حكيم - الشاي حكيم - كلاري حكيم - حكيم المجففة - النفط حكيم - حكيم احتج - الدجاجة حكيم - غير حكيم - شخص حكيم