Translation of "the presentation concludes" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
That concludes my presentation of the reports of the Sixth Committee. | وبهــــذا أختتــــم تقديمـــــي لتقارير اللجنة السادســــة. |
That concludes my presentation of the reports of the Sixth Committee. | وبذلك أختتم عرضي لتقارير اللجنة السادسة. |
And that concludes presentation of documentary evidence... against these defendants. | وهذه يختم عرض وثائق الأدلة... . ضد المدعى عليهم |
This concludes my presentation of the remaining reports of the Sixth Committee. | وبهذا اختتم عرضي لما تبقى من تقارير اللجنة السادسة. |
The post concludes | ويستنتج المنشور |
The fatwa concludes | وتخلص الفتوى |
He concludes | يختم |
She concludes | وتختتم حديثها قائلة |
He concludes | يستخلص |
Juan concludes | يستخلص خوان |
And concludes | ويختتم مهدد ا |
Accordingly, the Committee concludes | 7 وعليه تخلص اللجنة إلى أن |
The report concludes that | ويخلص التقرير إلى أن |
And Matthew concludes | يختتم ماثيو |
Johnny NT concludes | Johnny NT قال |
Mrs. Mahdi concludes | وتنهي معصومة حكايتها |
International Presentation Association of the Sisters of the Presentation | التحالف الدولي لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز |
International Presentation Association of the Sisters of the Presentation | الرابطة الدولية للإسكان الريفي |
She concludes by saying | و تنتهي قائلة |
And Haisam Yehia concludes | أما هيثم يحيى |
Khalid Al Rajhi concludes | وفي النهاية يقول خالد الراجحي |
6.13 Kraemer concludes that | 6 13 ولقد استنتج كريمير ما يلي |
Mission concludes its work | البعثة تختتم أعمالها. |
That concludes my examination. | فهذا يكفي لأستنتاجي |
I think this concludes our list of speakers, and this concludes our business today. | أظن أنه بهذا ت ختتم قائمة المتكلمين التي لدينا وبه أيضا ت ختتم أعمالنا لهذا اليوم. |
That concludes the performance for this evening. | هذا يختم العرض الليلة |
International Presentation Association of the Sisters of the Presentation (2000 2003) | الجمعية اللبنانية لرعاية المعوقين (2000 2003) |
Presentation | العرض البياني |
Presentation | عرض تقديمي |
Presentation | عرض تقديمي |
Presentation | شريحة عروض تقديميةComment |
Presentation | عرضNAME OF TRANSLATORS |
Presentation | التقديم |
It concludes with the major implications for policymakers. | وتختتم الدراسة ببيان الآثار الرئيسية المترتبة بالنسبة لمقرري السياسات. |
That's it. And Deena Adel concludes | واختتمت دينا عادل |
And Yemeni blogger Noon Arabia concludes | وعلقت المدونة اليمنية نون عربية |
This concludes our business for today. | وبذلك، نختم أعمالنا هذا اليوم. |
This concludes our business for today. | وبهذا نكون قد وصلنا إلى ختام عملنا لهذا اليوم. |
This concludes our business for today. | وبهذا نختم أعمالنا لهذا اليوم. |
This concludes our business for today. | بهذا نختتم أعمالنا لهذا اليوم. |
This concludes my list of speakers. | بهذا ت ختتم قائمة المتكلمين التي لدي. |
This concludes our business for today. | أختتم بذلك أعمالنا لهذا اليوم. |
Similarly, in paragraph 12 he concludes | وبالمثل، خلص في الفقرة ١٢ الى أن |
The report concludes with some recommendations for the future. | ويخلص التقرير إلى عرض بعض التوصيات فيما يتعلق بالمستقبل. |
The section concludes with the Commission apos s findings. | وينتهي الفرع بعرض النتائج التي توصلت اليها اللجنة. |
Related searches : The Author Concludes - The Paper Concludes - The Course Concludes - The Article Concludes - The Report Concludes - The Study Concludes - The Text Concludes - This Concludes - Concludes With - Concludes That - Chapter Concludes - Concludes From - Section Concludes - Concludes To