ترجمة "التقديمي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نمط العرض التقديمي | Presentation Mode |
خيارات لوضع العرض التقديمي | Options for Presentation Mode |
اسمح بنمط العرض التقديمي | Allow the presentation mode |
وستقوم بقتل عرضك التقديمي. | Bullets kill, and they will kill your presentation. |
العرض التقديمي في العمل | The presentation at work |
اخرج من وضع العرض التقديمي | Exit Presentation Mode |
لا تسمح بنمط العرض التقديمي | Do not allow the presentation mode |
هذا العرض التقديمي طويل كالماراثون | In this rather long sort of marathon presentation, |
ما الذي ستفعله بالعرض التقديمي | What to do with that presentation? |
ابدأ المستند في نمط العرض التقديمي | Start the document in presentation mode |
سوف نراكم في العرض التقديمي التالي. | I'll see you in the next presentation. |
أوه ، لقد تخطوا إطار عرضي التقديمي. | Oh, they broke my frame. |
من المهم معرفة مكونات فلتر الجهاز بحيث نفهم العرض التقديمي بشكل تام. .بحيث نفهم العرض التقديمي بشكل تام | It is essential to know its filter components to fully understand the presentation. |
اعرض العرض التقديمي في نمط ملء الشاشة | Show slideshow in fullscreen mode |
مرحبا بكم في العرض التقديمي بالإضافة للأساسيات | Welcome to the presentation on basic addition! |
مرحبا بكم في العرض التقديمي على المشتقات | Welcome to the presentation on derivatives. |
مرحبا بكم في العرض التقديمي على المتوسطات. | Welcome to the presentation on averages. |
وكيف تنظم عرض باوربوينت للعرض التقديمي للمستثمرين المغامرين. | We're going to teach you how to put together the power point for the VC presentation. |
شكرا لكم على الاستماع إلى هذا العرض التقديمي. | Thank you for listening to this presentation. |
مرحبا بكم في العرض التقديمي لضرب الأرقام العشرية | Welcome to the presentation on multiplying decimals. |
هل تسير مراجعة العرض التقديمي على ما يرام | Is the Powerpoint tutorial going well? |
مرحبا بكم في العرض التقديمي لطرح الاعداد العشرية | Welcome to the presentation on subtracting decimal numbers. |
مرحبا بكم في العرض التقديمي لجمع وطرخ الكسور | Welcome to the presentation on adding and subtracting fractions. |
مرحبا بكم في العرض التقديمي على المستوى الرابع للقسمه | Welcome to the presentation on level four division. |
طلب المستند بتشغيله في نمط العرض التقديمي. أترغب بالسماح له | The document requested to be launched in presentation mode. Do you want to allow it? |
يمثل هذا العرض التقديمي اليوم فقط بعضا مما تعرضت له | This presentation today only represents some of what I've been through. |
وفي بقية العرض التقديمي الخاص بك ينبغي أن تدعم ذلك. | And in the rest your presentation should support that. |
وبالتالي، فإن عرضنا التقديمي لكل متحدث سوف يكون مختصر ا للغاية. | So, our presentation of each speaker is going to be very brief. |
في العرض التقديمي التالي، سوف نستكشف بعض الأسئلة حول الإنقسام الكبير. | In the next presentation, we'll explore some of the why questions around the great divide. |
مرحبا بكم في العرض التقديمي على تكامل محدد أو معكس الاشتقاق. | Welcome to the presentation on the indefinite integral or the antiderivative. |
.عند هذا الحد نكون قد وصلنا إلى نهاية العرض التقديمي هذا | And that brings us to the end of this presentation. |
مع هامش مناسب فإن PA4 خيارا جيدا في شكل شرائح العرض التقديمي. | PA4, with appropriate margins, is therefore a good choice as the format of presentation slides. |
وثاني ا، استخدم العرض التقديمي كنموذج بدئي لمعرفة كيفية التحدث مع المستثمرين ومع العملاء الآخرين. | The second is you might use this as a prototype for actually thinking about how to talk to investors and how to talk to other customers. |
يمثل هذا العرض التقديمي اليوم فقط بعضا مما تعرضت له فهو جزء صغير. ليس عندكم فكرة | This presentation today only represents some of what I've been through, like a tiny little bit. You've no clue. |
الجميع في هذه القاعة، الجميع عبر كندا، الاستماع إلى هذا العرض التقديمي فرد دورا وأعتقد، مسؤولية. | Everyone in this room, everyone across Canada, everyone listening to this presentation has a role to play and, I think, a responsibility. |
لأنني كنت مثل، أنا قد أعطيت هذه الهدية، ومن هنا، وهذا الشكل من العرض التقديمي كبيرة. | I actually cried a little, because I was like, I've been given this gift, and here it is, this is the shape of a great presentation. |
وهي وجود المناسب الماضي عليها ثوب جديد أنها في طريقها لارتداء هذه الليلة عن العرض التقديمي. | She's having the last fitting on her new dress she's going to wear tonight for the presentation. |
نأمل أن يكون مقتنع لكم أن كلاسيكية مشكلة، وتجد أيضا أنها نظيفة، وسوف نراكم في العرض التقديمي التالي. | Hopefully I have convinced you that is a classic of a problem, and you also find it neat, and I'll see you in the next presentation. |
واجهة المستخدم الرسومية، تدعى مدير العرض التقديمي(PM), لم تكن متوفرة مع نظام التشغيل 2 حتى الإصدار 1.1, الذي صدر عام 1988. | A GUI, called the Presentation Manager (PM), was not available with OS 2 until version 1.1, released in 1988. |
ويحدوني الأمل في أنكم جميعا، إذا تم الانتقال بواسطة هذا العرض التقديمي، الانضمام إلى المجتمع الدولي المتزايد لحث كندا على تحمل مسؤولياتها، | I hope that you will all, if you've been moved by this presentation, join with the growing international community to get Canada to step up to its responsibilities, to convince Canada to go back to being a climate change champion instead of a climate change villain, and to say no to the tar sands, and yes to a clean energy future for all. |
إذا كان لي أن تأخذ على مشتق المصطلح x تربيع هذا هو واحد من سهل إذا كنت تتذكر الاشتقاق من العرض التقديمي. | If I were to take the derivative of the expression x squared this is an easy one if you remember the derivative presentation. |
في العرض التقديمي التالي أنا ذاهب لتفعل أكثر من ذلك في مجموعة الأمثلة، وسوف تظهر لك أيضا كيفية نوع من عكس قاعدة السلسلة. | In the next presentation I'm going to do a bunch more examples, and I'll also show you how to kind of reverse the chain rule. |
تذكر أنك مؤسسة ناشئة وأنهم بالكاد يرونك. لهذا توجد بعض الشراك المحتملة التي سنتحدث عنها بشكل خاص خلال ما تبقى من هذا العرض التقديمي. | Remember, you're a start up, and that means they barely could see you, and so there are some special pitfalls, some special things to talk about throughout the rest of this presentation. |
وهذا يعد شرح ا وافي ا لكيفية سير هذه المعادلات على الرغم من ضرورة انتظار العرض التقديمي لـنموذج بوهر للذرة بواسطة نيلز بوهر(Niels Bohr) في 1913. | A full explanation of why these formulas worked, however, had to wait until the presentation of the Bohr model of the atom by Niels Bohr in 1913. |
حسنا، عنوان هذه العرض التقديمي هو الاتصالات وعواقبها ، وهي في الحقيقة ملخص لجهود خمس سنوات من السعي لمعرفة ماذا سيكون عليه الحال عندما يكون جميع من على هذا الكوكب | OK, the title of this presentation is Connections and Consequences, and it's really a kind of summary of five years of trying to figure out what it's going to be like when everyone on the planet has the ability to transcend space and time in a personal and convenient manner, right? |