Translation of "take place every" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Every - translation :

كل

Place - translation :

مكان

Take - translation :

يأخذ

Take place every - translation :

تجري كل

Keywords : أسبوع كُلّ لكل صباح وكل المقام مكاني مكاناً مكانه مكانك يستغرق سآخذ نأخذ آخذ يأخذ

Examples (External sources, not reviewed)

These take place on the first Thursday of May every year.	وتجرى هذه الانتخابات في الخميس الأول من شهر مايو من كل عام.
I've looked every place, every place.	بحثت فى كل مكان , كل مكان
Do this thing take the kings away, every man out of his place, and put captains in their place.	وافعل هذا الامر. اعزل الملوك كل واحد من مكانه وضع قوادا مكانهم.
Take heed that the day the crier calls from a place close ( to every one ) ,	واستمع يا مخاطب مقولي يوم يناد المناد هو إسرافيل من مكان قريب من السماء وهو صخرة بيت المقدس أقرب موضع من الأرض إلى السماء يقول أيتها العظام البالية والأوصال المتقطعة واللحوم المتمزقة والشعور المتفرقة إن الله يأمركن أن تجتمعن لفصل القضاء .
Take heed that the day the crier calls from a place close ( to every one ) ,	واستمع أيها الرسول يوم ينادي الم ل ك بنفخه في القرن من مكان قريب ، يوم يسمعون صيحة البعث بالحق الذي لا شك فيه ولا امتراء ، ذلك يوم خروج أهل القبور من قبورهم .
Take heed to yourself that you don't offer your burnt offerings in every place that you see	احترز من ان تصعد محرقاتك في كل مكان تراه.
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest	احترز من ان تصعد محرقاتك في كل مكان تراه.
The recruitment of correctional officers has commenced, with recruitment exercises expected to take place every three months.	41 وقد بدأ تعيين موظفي السجون، حيث من المقرر تعيين فوج كل ثلاثة أشهر.
A series of events will take place (at least two every month) at the initiative of intellectual communities in every part of the world.	وهي ستتتالى بوتيرة اثنين على اﻷقل في كل شهر، بمبادرة من جماعات المثقفين في كل مناطق العالم.
Children of Adam , take your adornment at every place of prayer . Eat and drink , and do not waste .	يا بني آدم خذوا زينتكم ما يستر عورتكم عند كل مسجد عند الصلاة والطواف وكلوا واشربوا ما شئتم ولا تسرفوا إنه لا يحب المسرفين .
Children of Adam , take your adornment at every place of prayer . Eat and drink , and do not waste .	يا بني آدم كونوا عند أداء كل صلاة على حالة من الزينة المشروعة من ثياب ساترة لعوراتكم ونظافة وطهارة ونحو ذلك ، وكلوا واشربوا من طيبات ما رزقكم الله ، ولا تتجاوزوا حدود الاعتدال في ذلك . إن الله لا يحب المتجاوزين المسرفين في الطعام والشراب وغير ذلك .
Reviews take place	وتجري عمليات إعادة النظر
Take your place!	كل واحد مكانه
You take each and every day, every day, every day	لقد اخذت كل يوم ,كل , كل , كل يوم
Experts believe that only about one out of every 20 rapes that take place is reported to the police.	(31) ويعتقد الخبراء أن حالات الاغتصاب المبلغ عنها لا تزيد عن حالة واحدة من كل 20 حالة.
Election takes place every four years.	يأخذ الانتخاب كل أربع سنوات.
And do this thing, Take the kings away, every man out of his place, and put captains in their rooms	وافعل هذا الامر. اعزل الملوك كل واحد من مكانه وضع قوادا مكانهم.
Judgment will take place .	وإن الدين الجزاء بعد الحساب لواقع لا محالة .
I'll take his place.	سأحل محله .
You, take his place.	أنت ... خذ مكانه
We'll take another place.	انا و دانى سنذهب لاحقا سنأخذ مكان آخر
We do not require a policy on every problem and every place.	ونحن لا نضع سياسة خاصة في التعامل مع كل مشكلة وفي كل مكان.
Treasures , and every kind of honourable place .	وكنوز أموال ظاهرة من الذهب والفضة ، وسميت كنوزا لأنه لم يعط حق الله تعالى منها ومقام كريم مجلس حسن للأمراء والوزراء يحفه أتباعهم .
Treasures , and every kind of honourable place .	فأخرج الله فرعون وقومه من أرض مصر ذات البساتين وعيون الماء وخزائن المال والمنازل الحسان . وكما أخرجناهم ، جعلنا هذه الديار من بعدهم لبني إسرائيل .
LEGO bricks took place in every household.	تواجد طوب ليغو في كل منزل.
Take advantage of every opportunity.	استغل كل فرصة.
I must take every precaution.	لا بد لي من اتخاذ كل الاحتياطات.
Take this place for example.	خذوا هذا المكان مثلا.
You can take my place.	لن يمكنك أن تأخذي مكاني
The execution to take place?	متى سينفذ الإعدام
When would this take place?	متى سيتم ذلك
When did this take place?	متى حدث هذا في ال8 من أكتوبر
In 1998, the Commission, at its forty seventh session, decided that the review of hazard pay should take place every three years.	131 وفي عام 1998، قررت اللجنة، في دورتها السابعة والأربعين، أنه ينبغي إجراء استعراض بدل المخاطر مرة كل ثلاث سنوات.
The place, the money, every rotten thing yours!	انها لك ، المكان ، النقود
Otherwise, only talk and discussion will take place where action could take place and should do so.	ما لم يتم ذلك فلن يكن هناك سوى الحديث والمناقشة بينما يمكن اتخاذ إجراءات وينبغي القيام بذلك.
I take light exercise every morning.	أقوم ببعض التمارين الخفيفة كل صباح.
You're every breath that I take ...	أنت الهواء الذي أتنفسه
In some districts the magistrate court sits for three days each month while high court trials take place every six to eight months.	وفي بعض المقاطعات، تعقد محكمة الصلح جلسات لمدة ثلاثة أيام كل شهر، بينما تجري المحاكمات في المحكمة العليا مرة كل ستة إلى ثمانية شهور.
When did the accident take place?	متى حصل الحادث
but match did not take place.	لكن لم تأخذ مكانها.
The Judgement will indeed take place .	وإن الدين الجزاء بعد الحساب لواقع لا محالة .
Modifications can take place only gradually.	فهذا التغيير لا يحصل إلا بمرور الوقت.
May I take your place, please?	ممكن أخذ مكانك، رجاء
Uh, Edwin. You take Burt's Place.	إدوين, تول ى حانة بيرت ,
In virtually every country structural shifts are taking place.	وهناك تحوﻻت هيكلية تحدث في كل بلد تقريبا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية