Translation of "sure will do" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm sure that Tom will do that.
متأكد بأن توم سيفعل ذلك.
I'm sure Tom would never do that.
متأكد أن توم لن يفعل ذلك.
But if you will not do so, behold, you have sinned against Yahweh and be sure your sin will find you out.
ولكن ان لم تفعلوا هكذا فانكم تخطئون الى الرب. وتعلمون خطيتكم التي تصيبكم.
I'm sure Tom is planning to do that.
متأكد بأن توم يخطط لفعل ذلك.
But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD and be sure your sin will find you out.
ولكن ان لم تفعلوا هكذا فانكم تخطئون الى الرب. وتعلمون خطيتكم التي تصيبكم.
To be sure, such predictions may well prove accurate if they do, the rest of the world will benefit.
لا شك أن مثل هذه التكهنات قد تثبت أنها كانت دقيقة وإذا حدث ذلك، فإن بقية العالم سوف تستفيد منه.
I m not sure if I m ready to do that.
لست متأكد انني جاهز لفعل ذلك.
Are you sure you know how to do this?
أمتأكد من معرفتك بكيفية فعل هذا
Are you sure you know how to do this?
أمتأك من أنك تعرف كيف تفعل هذا
I'm sure Tom would never do something like that.
متأكد أن توم لن يفعل شيئا كهذا.
And after that, I'm not sure what I'll do!
وبعد ذلك لا أعرف ماذا سأفعل.
They said We will surely try to prevail over our father to send him . Be sure we shall do so .
قالوا سنراود عنه أباه سنجتهد في طلبه منه وإنا لفاعلون ذلك .
They said We will surely try to prevail over our father to send him . Be sure we shall do so .
قالوا سنبذل جهدنا لإقناع أبيه أن يرسله معنا ، ولن نقص ر في ذلك .
I'm sure she will return soon.
أنا متأكد من أنها ستعود قريبا .
But I'm sure that Japan will rise above it as it was able to do so after the Second World War.
لكنني على يقين أن اليابان سوف ينهض كما فعل إب ان الحرب العالمية الثانية.
They said We will strive to make his father yield in respect of him , and we are sure to do ( it ) .
قالوا سنراود عنه أباه سنجتهد في طلبه منه وإنا لفاعلون ذلك .
They said We will strive to make his father yield in respect of him , and we are sure to do ( it ) .
قالوا سنبذل جهدنا لإقناع أبيه أن يرسله معنا ، ولن نقص ر في ذلك .
Not really sure why they show up, but they do.
لست متأكدا حقا لماذا تظهر، ولكنهم يظهرون.
Ritchie Can you do the same thing? Robot Yeah, sure.
ريتشي هل يمكنك فعل نفس الشئ روبوت نعم، بالتأكيد.
Don't give up yet. I'm sure you can do it.
لا تستسلم، أنا متأكد متأكدة أنك تستطيع تستطيعين فعل ذلك.
Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble.
لذلك بالاكثر اجتهدوا ايها الاخوة ان تجعلوا دعوتكم واختياركم ثابتين. لانكم اذا فعلتم ذلك لن تزل وا ابدا.
I'm sure Tom will be here soon.
أنا متأكد أن توم سيكون هنا قريبا .
I'm sure Tom will be here soon.
أنا متأكدة أن توم سيكون هنا قريبا .
So sure enough, I went out and what did I do?
. لذلك بدون شك, خرجت ثم ماذا فعلت
I'm pretty sure I can do it one way or another.
أنا متأكد أني أستطيع أن أفعل هذا بطريقة أو بأخري.
I'm sure that she will come back soon.
أنا متأكد من أنها ستعود قريبا .
That kind of person will fail for sure.
إنسان من ذلك النوع سيفشل بالتأكيد.
I'm sure Tom will tell us the truth.
متأكد بأن توم سيخبرنا بالحقيقة.
Aye , ye will behold it with sure vision .
ثم لترونها تأكيد عين اليقين مصدر لأن رأى وعاين بمعنى واحد .
Aye , ye will behold it with sure vision .
ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال ، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم ، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك . لتبصر ن الجحيم ، ثم لتبصر ن ها دون ريب ، ثم لتسأل ن يوم القيامة عن كل أنواع النعيم .
Implementing these improvements will be difficult, to be sure.
لا شك أن تنفيذ هذه التحسينات سوف يكون صعبا للغاية.
Daddy will work on making sure he is caught.
سيعمل الأب على التأكد من القبض عليه.
Do you want to see whether you're genetically compatible with your girlfriend? Sure.
تريد أن تعرف ما إن كنت متوافقا جينيا مع صديقتك الحميمة بالتأكيد.
To be sure, Chinese trade statistics do not reflect the imports needed to assemble its exports, and the South Koreans reactor will use Westinghouse technology.
لا شك أن الإحصاءات الخاصة بالتجارة الصينية لا تعكس الواردات المطلوبة لتجميع الصادرات، وسوف تستخدم المفاعلات الكورية تكنولوجيا ويستنجاهوس.
The US and global economy will recover, to be sure.
لا شك أن اقتصاد الولايات المتحدة، والاقتصاد العالمي، سوف يتعافى.
To be sure, we do not know the degree, direction, or pace of change.
لا شك أننا لا نعرف شيئا عن درجة أو اتجاه أو سرعة التغيير.
Nor say of anything , I shall be sure to do so and so tomorrow
ولا تقولن لشيء أي لأجل شيء إني فاعل ذلك غدا أي قيما يستقبل من الزمان .
Nor say of anything , I shall be sure to do so and so tomorrow
ولا تقولن لشيء تعزم على فعله إني فاعل ذلك الشيء غد ا إلا أن ت ع ل ق قولك بالمشيئة ، فتقول إن شاء الله . واذكر ربك عند النسيان بقول إن شاء الله ، وكلما نسيت فاذكر الله فإن ذ ك ر الله ي ذه ب النسيان ، وقل عسى أن يهديني ربي لأقرب الطرق الموصلة إلى الهدى والرشاد .
To be sure, it is worthwhile to foster healthy behavior, which will lower costs and improve many people's lives. But how far do we want to go?
لا شك أن الأمر يستحق محاولة تعزيز السلوك الصحي، والذي من شأنه أن يخفض التكاليف ويحسن من حياة كثيرين.
To be sure, it will be increasingly difficult though far from impossible to meet the world s growing demand for food, and to do this in sustainable ways.
والحقيقة أن إنجاز هدف تلبية احتياجات العالم المتنامية إلى الغذاء وعلى نحو مستدام يصطدم بصعوبات متفاقمة ــ ولكن من الحقيقة أيضا أنه ليس في عداد المستحيلات.
The Final Hour is sure to come , without doubt , but most people do not believe .
إن الساعة لآتية لا ريب شك فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون بها .
The Final Hour is sure to come , without doubt , but most people do not believe .
إن الساعة لآتية لا شك فيها ، فأيقنوا بمجيئها ، كما أخبرت بذلك الرسل ، ولكن أكثر الناس لا ي ص د قون بمجيئها ، ولا يعملون لها .
We will not give up Mustafa and that is for sure!
لن نستسلم يا مصطفى.
I will grant them respite , for My devising is indeed sure .
وأملي لهم أمهلهم إن كيدي متين شديد لا يطاق .
And what will make thee realise what the Sure Reality is ?
وما أدراك أعلمك ما الحاقة زيادة تعظيم لشأنها ، فما الأولى مبتدأ وما بعدها خبره ، وما الثانية وخبرها في محل المفعول الثاني لأدرى .

 

Related searches : Sure Do - Sure You Do - I Sure Do - Sure Can Do - Will Do - Will For Sure - Sure I Will - Will Make Sure - I Sure Will - Sure We Will - Sure You Will - Will Do Away - Will Do Nicely