Translation of "stay for private" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Private - translation :

Stay - translation :

Keywords : انفراد إنفراد خصوصية خاصّ خاصاً بالبقاء إبقي للبقاء إبقى ابق

Examples (External sources, not reviewed)

We can't stay for dinner.	نحن لا نستطيع الإنتظار للعشاء.
You can stay for dinner.	بإمكانك البقاء لتناول العشاء.
Stay tuned for more updates.	انتظروا مزيد ا من التطورات.
Sami invited Layla to stay for lunch.	دعى سامي ليلى للبقاء لتناول الغذاء.
Too many people stay for too long.	إلا أن العديد من الناس يظلون في مناصبهم لفترة أطول مما ينبغي.
Stay tuned for more coverage from Egypt.	انتظر المزيد من التغطية من قلب مصر .
Stay tuned for more coverage from Iraq.	تابعنا لمزيد من التغطية حول ما يدور في العراق
Stay away from them for a while	وتول عنهم حتى حين .
Stay away from them for a while	وأعرض عنهم حتى يأذن الله بعذابهم ، وأنظرهم فسوف يرون ما يحل بهم من العذاب والنكال .
It's too dangerous for you to stay here.	خطير جدا بالنسبة لك أن تكون هنا.
It's too dangerous for you to stay here.	خطير جدا لك أن تكوني هنا.
I will stay at the hotel for now.	سأبقى في الفندق حالي ا.
Stay tuned for more Tunisia coverage in 2012.	ترقبوا تغطيتنا لتونس في عام 2012.
( Muhammad ) , stay away from them for a while	فتول عنهم أي أعرض عن كفار مكة حتى حين تؤمر فيه بقتالهم .
( Muhammad ) , stay away from them for a while	فأعرض أيها الرسول ع م ن عاند ، ولم يقبل الحق حتى تنقضي المدة التي أمهلهم فيها ، ويأتي أمر الله بعذابهم ، وأنظرهم وارتقب ماذا يحل بهم من العذاب بمخالفتك فسوف يرون ما يحل بهم من عذاب الله .
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.	دان هولزمان من فضلكم لا تقوموا .. من فضلكم .. شكرا
It's better for you to stay away from Tom.	من الأفضل لك أن تبقى بعيدا عن توم.
I've decided to stay for a few more days.	قر رت البقاء لبضعة أيام أ خر.
I can't stay in bed for the entire pregnancy.	لا يمكنني أن أبقى في الس رير طيلة مد ة هذا الحمل.
They want to stay, hoping not agitating for change.	هم يريدون البقاء حيث يأملون بالتغيير بدون اثارة او تهييج .
For more reactions, stay tuned to Global Voices Online.	حول ردة فعل الحكومات العربية, تقول المدونة
For, behold, the Lord, the LORD of hosts, doth take away from Jerusalem and from Judah the stay and the staff, the whole stay of bread, and the whole stay of water,	فانه هوذا السيد رب الجنود ينزع من اورشليم ومن يهوذا السند والركن كل سند خبز وكل سند ماء.
Stay!	ابق!
After all, most temporary taxes come for lunch and stay for dinner.	ففي نهاية المطاف، تأتي أغلب الضرائب المؤقتة على الغداء ولكنها تظل في ضيافتنا إلى موعد تناول العشاء.
They advised us to stay put for the time being.	قالوا لنا أن نبقى مكاننا في الوقت الراهن.
Stay thin.	حافظي على جسم نحيف.
Stay thin.	إبقي نحيفة.
Stay thin.	حافظ على نحافتك.
Stay positive.	كن ايجابي
Stay away	ابتعد عني
Stay tuned!	ابقوا على السمع!
Private sector Private language schools for English are known as eikaiwa.	يطلق على مدارس اللغات الخاصة التي تدرس اللغة الإنجليزية اسم eikaiwa.
That is the way for the United Nations to stay relevant.	فهذا هو السبيل الوحيد لكي تبقى الأمم المتحدة ذات أهمية.
They urged him, saying, Stay with us, for it is almost evening, and the day is almost over. He went in to stay with them.	فالزماه قائلين امكث معنا لانه نحو المساء وقد مال النهار. فدخل ليمكث معهما.
I'll stay home.	سأبقى في البيت.
Stay at home.	ابق في البيت.
Can I stay?	هل أستطيع أن أبقى
Sami can stay.	بإمكان سامي البقاء.
Stay tuned for more coverage from Egypt as the day's events unfold.	ابقوا معنا لمزيد من التغطية للأحداث في مصر.
There are those who disagree and believe that an economy s dynamism is found almost entirely in the private sector, while the task of government is mainly to stay out of the way.	هناك من يعترضون ويؤكدون على أن ديناميكية أي اقتصاد تكمن بالكامل تقريبا في القطاع الخاص، في حين تتخلص مهمة الحكومة أساسا في الابتعاد عن الطريق.
Stay where you are.	ابق مكانك.
I stay in Osaka.	أسكن في أوساكا.
Stay away from me.	ا بق بعيدا عني.
You should stay back.	یجب ان تبقی الی الخلف.
Why did you stay?	لم بقيت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية