Translation of "slap his face" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

She gave him a slap in the face.
لقد صفعته في الوجه.
Emily would never slap me in the face.
لن تصفعني إميلي أبدا في الوجه.
The Film is a slap in the face.
الفيلم هو صفعة على الوجه.
Layla gave Sami a good slap on the face.
صفعت ليلى وجه سامي بقو ة.
Syria's netizens have been given another slap on the face with the banning of social networking site Facebook.
تلقى مستخدموا الانترنت في سوريا صفعة جديدة مع حجب موقع الشبكة الاجتماعية فيس بوك.
It's for Motorola's new Rugged cell phone, and yes, it really does say, Slap Mother Nature in the face.
انه اعلان عن هاتف موتورولا الجديد وهو فعلا يقول لنصفع الطبيعة الام في وجهها
The first slap!
أول صفعة!
For dissidents and political prisoners, or for refugees living in exile, the tours organized by the Times is a slap in the face.
فبالنسبة للثوار والسجناء السياسيين أو بالنسبة للاجئين الذين يعيشون في المنفى تشك ل الرحلات التي تنظ مها التايمز صفعة كبيرة.
But they gave him a slap in the face when they revealed his plot to the media and exposed him to the public, giving evidence of his direct interference in the university and attempt to incite unrest within it.
لكنهم وجهوا له صفعة بكشف مخططه لوسائل الإعلام وفضحه أمام الرأي العام واثبات تدخله المباشر في الجامعة وبث القلاقل فيها.
Dan didn't even slap Linda.
لم يصفع دان لندا حت ى.
Sami gave Layla a slap.
صفع سامي ليلى.
Sami gave Layla a slap.
ضرب سامي ليلى بصفعة.
Sami gave Layla a slap.
وج ه سامي صفعة لليلى.
Wilders tweeted That a psychopath has abused the battle against Islamization is disgusting and a slap in the face of the worldwide anti Islam movement.
لقد ذكر فيلدرز على موقع تويتر ان من المقزز ان هذا الشخص المضطرب العقل قد اضر بالمعركة ضد الاسلمة حيث ان ما فعله هو عبارة عن صفعة في وجه الحركة العالمية المعادية للاسلام .
The slap was for your big mouth.
كانت الص فعة بسبب فمك الث رثار.
So, the news that the checkpoint was bombed by the Islamic Front a few days ago was a slap in the face. Am I happy that they have died?
إن خبر تفجير الحاجز من قبل الجبهة الأسلامية قبل أيام، صفعني في الوجه!
You stupid bastard! How dare you slap me?
أي ها الأحمق! كيف تجرؤ على صفعي
Europe cannot give an openly negative answer to Kerry's request for help, because that would be a slap in the face to the most pro European American likely to be elected president anytime soon.
فإن أوروبا لا تستطيع أن ترد بالسلب على الملأ بشأن طلبكيري للمساعدة، لأن هذا سيكون بمثابة الصفعة على وجه الشخص المرجح فوزه بمنصب رئيس الولايات المتحدة في الانتخابات القادمة، وهو في ذات الوقت واحد من أكثر الأميركيين مناصرة لأوروبا.
She slapped his face.
صفعته.
She slapped his face.
صفعته كفا .
She slapped his face.
صفعته كفا على وجهه.
I slapped his face.
صفعته على وجهه.
I slapped his face.
صفعت وجهه.
Tom washed his face and hands.
غسل توم وجهه وكلتا يديه.
I remember his face but I can't remember his name.
أذكر شكله و لكنني لا أستطيع أن أتذكر اسمه.
Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.
اطلبوا الرب وعز ه. التمسوا وجهه دائما.
Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.
اطلبوا الرب وقدرته. التمسوا وجهه دائما .
Seek the LORD and his strength, seek his face continually.
اطلبوا الرب وعز ه. التمسوا وجهه دائما.
Seek the LORD, and his strength seek his face evermore.
اطلبوا الرب وقدرته. التمسوا وجهه دائما .
But we do not know his face.
ولكننا لا نعرف وجهه
Tom has a scar on his face.
لتوم ندب على وجهه.
It was also a slap in the face for Poland s Jewish community, which has been part of the country s social landscape for more than a thousand years, and which, despite the Holocaust, has witnessed a remarkable renaissance over the past two decades.
وكان ذلك أيضا بمثابة صفعة على وجه المجتمع اليهودي في بولندا، الذي كان جزءا من المشهد الاجتماعي في البلاد لأكثر من ألف سنة، والذي شهد على الرغم من المحرقة نهضة ملحوظة على مدى العقدين الماضيين.
Ed Ulbrich How Benjamin Button got his face
إد أل بريخ يوضح كيفية حصول بنجامين باتون على وجهه
He kept his eyes fixed on her face.
أبقى عينيه مسل طة على وجهها.
Tom always has a smile on his face.
الابتسامة لا تفارق وجه توم.
He ALWAYS had a smile on his face.
كان دائما محتفظ بابتسامته على وجهه.
His audience joins in and, for a moment, his face is incandescent.
وإذ ينضم إليه الجمهور وللحظة في وسط الظ لام يضيء وجهه.
because he has covered his face with his fatness, and gathered fat on his thighs.
لانه قد كسا وجهه سمنا وربى شحما على كليتيه
Bart needs to slap himself to keep his attention span on track and be serious about studying, which is noticed by the family looking through the window at how much Bart strives.
كارها العودة للواقع ، يحتاج بارت أن يصفع نفسه لكي يركز انتباهه جيدا وأن يكون جادا أتناء المذاكرة حيث ترى العائلة بارت من خلال النافذه كيف كان يثابر في المذاكرة.
He encloses the face of his throne, and spreads his cloud on it.
يحجب وجه كرسيه باسطا عليه سحابه.
Who can open the doors of his face? Around his teeth is terror.
من يفتح مصراعي فمه. دائرة اسنانه مرعبة.
They will see his face, and his name will be on their foreheads.
وهم سينظرون وجهه واسمه على جباههم.
His face, by the way, is fully AI driven.
بالمناسبة وجهه مبرمج بالكامل عبر الذكاء الإصطناعي
When Moses heard it, he fell on his face
فلما سمع موسى سقط على وجهه.
Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks.
لانه قد كسا وجهه سمنا وربى شحما على كليتيه

 

Related searches : Save His Face - Show His Face - Lose His Face - Over His Face - On His Face - To His Face - In His Face - Off His Face - His Face Falls - His Face Fell - Keep His Face - Upon His Face - His Face Dropped