Translation of "keep his face" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She slapped his face. | صفعته. |
| She slapped his face. | صفعته كفا . |
| She slapped his face. | صفعته كفا على وجهه. |
| I slapped his face. | صفعته على وجهه. |
| I slapped his face. | صفعت وجهه. |
| Tom washed his face and hands. | غسل توم وجهه وكلتا يديه. |
| He made up his mind to keep his plan secret. | قرر أن يبقي خطته سرا . |
| I remember his face but I can't remember his name. | أذكر شكله و لكنني لا أستطيع أن أتذكر اسمه. |
| Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more. | اطلبوا الرب وعز ه. التمسوا وجهه دائما. |
| Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more. | اطلبوا الرب وقدرته. التمسوا وجهه دائما . |
| Seek the LORD and his strength, seek his face continually. | اطلبوا الرب وعز ه. التمسوا وجهه دائما. |
| Seek the LORD, and his strength seek his face evermore. | اطلبوا الرب وقدرته. التمسوا وجهه دائما . |
| But we do not know his face. | ولكننا لا نعرف وجهه |
| Tom has a scar on his face. | لتوم ندب على وجهه. |
| Jewish Israeli communities in areas with high Arab populations face impending demographic problems about how to keep a Jewish majority. | تقع مجتمعات اليهود الإسرائيليين في أماكن ذات كثافة سكانية عربية عالية، وبالتالي تواجه مشكلة كيفية الحفاظ على أغلبية ديموجرافية. |
| Sami managed to keep his wits about him. | تمك ن سامي أن يبقى يقظا. |
| that they might keep his statutes, and observe his laws. Praise Yah! | لكي يحفظوا فرائضه ويطيعوا شرائعه. هللويا |
| Ed Ulbrich How Benjamin Button got his face | إد أل بريخ يوضح كيفية حصول بنجامين باتون على وجهه |
| He kept his eyes fixed on her face. | أبقى عينيه مسل طة على وجهها. |
| Tom always has a smile on his face. | الابتسامة لا تفارق وجه توم. |
| He ALWAYS had a smile on his face. | كان دائما محتفظ بابتسامته على وجهه. |
| His audience joins in and, for a moment, his face is incandescent. | وإذ ينضم إليه الجمهور وللحظة في وسط الظ لام يضيء وجهه. |
| But Germany itself would probably prefer to keep its British partner, rather than face the Mediterranean countries alone. Culture still matters. | لكن من المحتمل ان المانيا تفضل ان تحافظ على شريكها البريطاني بدلا من مواجهة بلدان حوض البحر الابيض المتوسط لوحدها . ان الثقافة ما تزال مهمة والالمان لديهم أمور مشتركة مع البريطانيين اكثر من اليونانين وحتى الايطاليين. |
| But Germany itself would probably prefer to keep its British partner, rather than face the Mediterranean countries alone. Culture still matters. | لكن من المحتمل ان المانيا تفضل ان تحافظ على شريكها البريطاني بدلا من مواجهة بلدان حوض البحر الابيض المتوسط لوحدها . |
| No matter how hard he tries to keep a straight face, there is always a smile on Taher s face when he talks. A guard starts beating him until he falls to the ground. | مهما حاول إظهار الجدي ة تبقى ابتسامة طاهر على الوجه وهو يتحدث، ينهال عليه العسكري بالضرب، يسقط طاهر أرضا ، ينتظر ابتعاد العسكري، يقف بصعوبة ويجلس على الكرسي الحديدي المقابل للطاولة، يرفع العقيد نظره محاولا ألا يغضب، يقترب العسكري بسرعة لضرب طاهر. |
| because he has covered his face with his fatness, and gathered fat on his thighs. | لانه قد كسا وجهه سمنا وربى شحما على كليتيه |
| I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame. | لا اسكت عن اعضائه وخبر قوته وبهجة عد ته. |
| He encloses the face of his throne, and spreads his cloud on it. | يحجب وجه كرسيه باسطا عليه سحابه. |
| Who can open the doors of his face? Around his teeth is terror. | من يفتح مصراعي فمه. دائرة اسنانه مرعبة. |
| They will see his face, and his name will be on their foreheads. | وهم سينظرون وجهه واسمه على جباههم. |
| His face, by the way, is fully AI driven. | بالمناسبة وجهه مبرمج بالكامل عبر الذكاء الإصطناعي |
| When Moses heard it, he fell on his face | فلما سمع موسى سقط على وجهه. |
| Some countries face the growing risk of near perpetual belt tightening, which would further dampen growth and thus keep debt ratios high. | فبعض البلدان تواجه الآن خطرا متناميا يتمثل في الاضطرار إلى شد الحزام بشكل شبه دائم، وهو ما من شأنه أن يزيد من تراجع النمو وبالتالي الإبقاء على نسب الديون عند مستويات مرتفعة. |
| Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks. | لانه قد كسا وجهه سمنا وربى شحما على كليتيه |
| to those who keep his covenant, to those who remember to obey his precepts. | لحافظي عهده وذاكري وصاياه ليعملوها |
| That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD. | لكي يحفظوا فرائضه ويطيعوا شرائعه. هللويا |
| For her part, Yadav says men ask women to cover their faces to keep them under control. Ask a man to cover his face for a day, he will not be able to do it, she says. | ومن جانبها أكدت يادوف أن عزم الرجال على تغطية وجوه النساء يرجع إلى رغبتهم في إبقاء النساء تحت قبضتهم وأضافت إذا قيل للرجل ارتد غطاء على وجهك ليوم واحد فلن يطيق ذلك أبد ا. |
| He holdeth back the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it. | يحجب وجه كرسيه باسطا عليه سحابه. |
| Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about. | من يفتح مصراعي فمه. دائرة اسنانه مرعبة. |
| And they shall see his face and his name shall be in their foreheads. | وهم سينظرون وجهه واسمه على جباههم. |
| So think not that Allah will fail to keep His promise to His messengers . Lo ! | فلا تحسبن الله مخلف وعده رسله بالنصر إن الله عزيز غالب لا يعجزه شيء ذو انتقام ممن عصاه . |
| So think not that Allah will fail to keep His promise to His messengers . Lo ! | فلا تحسبن أيها الرسول أن الله يخلف رسله ما وعدهم به من النصر وإهلاك مكذبيهم . إن الله عزيز لا يمتنع عليه شيء ، منتقم من أعدائه أشد انتقام . والخطاب وإن كان خاص ا بالنبي صلى الله عليه وسلم ، فهو موج ه لعموم الأمة . |
| Never had Ceausescu heard anything like it. His face sagged. | لم يسمعتشاوشيسكو قبل ذلك أي شيء من هذا القبيل. |
| Abram fell on his face. God talked with him, saying, | فسقط ابرام على وجهه. وتكلم الله معه قائلا. |
| only seeking the Face of his Lord the Most High | إلا لكن فعل ذلك ابتغاء وجه ربه الأعلى أي طلب ثواب الله . |
Related searches : Keep Face - Save His Face - Show His Face - Lose His Face - Over His Face - On His Face - To His Face - In His Face - Off His Face - His Face Falls - His Face Fell - Slap His Face - Upon His Face - His Face Dropped
