ترجمة "وجهى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| . وجهى | My face. |
| وجهى.. | My face! |
| وجهى | My face! |
| سيكون وجهى مشوها كل هذا الجانب من وجهى مشوه | I'm going to be scarred. The whole side of my face will be scarred. |
| أغرب عن وجهى .... | Go and take a running jump! |
| قدماى يداى... وجهى | My feet... hands, my face. |
| دع وجهى وشأنه | Leave my face alone. |
| ! أغرب عن وجهى | Scram! |
| هل تشدو فى وجهى | The sing at me? |
| لماذا تصرخ فى وجهى | What's the use of hollering? |
| هذا كل وجهى الأصلى | It's all my own original face. |
| أمستعد أترى وجهى المضحك | See my funny face? |
| وجهى سيذكرنى بما اعطيته للوطن | My face will be a reminder of what I have given for the fatherland. |
| اخرج من هنا ، اغرب عن وجهى | Get out! Out of my sight! |
| أغرب عن وجهى لقد سئمت منك | Get lost! I'm sick ofyour ugly mug! |
| فقد نظر الى وجهى مباشرة وقال | He looked at me straight in the face and said |
| ولا تخيفينى أو تصرخ فى وجهى | And you'll behave? No threatening and shouting? |
| نعم ، لقد كان وجهى يحمر خجلا | Yes, I was blushing. |
| أعطنى واحدة حتى تغرب عن وجهى | Give me a twentieth so I don't have to look at your ugly face. |
| عليك أن تقوم بصفعى على وجهى | You're supposed to slap my face. |
| لقد دفعت أختى لتبصق فى وجهى | You made my sister spit at me. |
| الم ينادينى سأذهب بعد ان يرى وجهى | Didn't he call me over? I'll leave after he sees my face. |
| لقد كنت امسح العرق من وجهى فحسب | I was just wiping the sweat off my face. |
| و لكنك تبعدين عينيك الحائرة عن وجهى | Besides, it keeps those searching eyes of yours away from my face. |
| آمل أن أكون قد زينت وجهى جيدا | I hope I've got my face on straight. |
| حتى عندما يكون مخمورا و يصفع وجهى | Not even when he gets drunk and slaps my face. |
| للسبب نفسه لقد قمتى بالتحديق في وجهى | For the same reason you've been staring at me. |
| أغرب عن وجهى إننى أحرسها أيها القائد | Out of my way. I guard her, commander. |
| لقد القى فينس بالقهوة الساخنة على وجهى | Vince threw hot coffee in my face. |
| يصفعونى على وجهى و ينادونى بأسماء مهينة | Slappin' me around, callin' me dirty names. |
| هل تعتقدين أن وجهى يشبه حافة المكبس | Do you think my face is a skirt? |
| فات الأوان , لقد وضعت المكياج على وجهى | It's too late, I got my face on. |
| خذا الملابس ولا تفتخرا بهم فى وجهى | I said take the clothes, George. Don't flaunt them in my face. |
| أ تجرؤ على قول هذا فى وجهى | You dare to say that to my face? |
| ولن تحبى ان ترى وجهى على الكاميرا (مجهد) | We didn't sleep at all too last night. You guys don't need to show your face in front of the camera. |
| حسنا, حتى لو غسلت وجهى لن يساعدنى هذا | Alright. Even washing my face isn't helping the sleepiness. |
| قد بكيت وانتحبت , واصطنعت الابتسامة على وجهى لأسابيع | I wept and I whimpered I simpered for weeks |
| ضربنى على وجهى ، ولكن ما زلت أستطيع الرؤية | Busted my cheek, but I can still see. |
| هل يمكن ان تقولى على وجهى انه جميل | Would you call my face pretty? |
| بالتأكيد.فهذا يحفظ ماء وجهى نوعا ما أليس كذلك | Sure. It'll kinda save my face, won't it? |
| لن ادعك تقف فى وجهى انا الابن الاكبر | I won't let you stand in my way. I am the eldest son! |
| صحبتك غير ممتعة. تفتقر للمشاعر الإيجابية, فلتغرب عن وجهى. | You're no fun. You don't have positive emotion. Get lost. |
| بسبب ذلك دامبو ، لن أستطيع إظهار وجهى هناك ثانية | Because of that Dumbo, I never can show my face there again. |
| لقد كنت ارقد على وجهى لأننى ض ر بت على رأسى | I was lying on my face because I'd been banged on the head. |
| أنهم يتذمروا و يتذمروا و يتذمروا يصرخون فى وجهى | They crab, crab, crab. They yell at me, |
