Translation of "should work again" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Accessing the server with the domain name should work again.
الوصول إلى الخادم مع اسم المجال ينبغي عليه العمل مرة أخرى.
But they should think again.
ولكن يبدو أنها لابد وأن تعيد النظر في هذا التصور.
But, again, capital would also work longer.
لكننا نكرر مرة أخرى أن رأس المال سيعمل أيضا لمدة أطول.
Should priorities once again be reversed?
فهل تنعكس الأولويات مرة أخرى
The issue should be deferred again.
ولابد من تأجيل هذه المسألة مرة أخرى.
Several different teams of researchers need to see them work again and again using common rules.
فيحرص عدد كبير من الفرق البحثية المختلفة على مراقبة النتائج وهي تتكرر أمام أعينهم أكثر من مرة طبقا لقواعد مشتركة.
Working 18 20 hour days, sleeping at your keyboard, eating on the run, and again work, work, work.
العمل 18 20 ساعة في اليوم والنوم على لوحة المفاتيح، وتناول الطعام أثناء المشي، والعمل، والعمل، والعمل.
And China s government should work with the Hong Kong authorities to prevent another attempt by Chinese activists to land on Senkaku Diaoyu again in October.
ويتعين على حكومة الصين أن تعمل مع سلطات هونج كونج على منع محاولة أخرى من جانب ناشطين صينيين للنزول على جزر سينكاكو دياويو مرة أخرى في أكتوبر تشرين الأول.
Now, he tries E again. That chord doesn't work.
والآن هو يحاول ي مرة أخرى ولاينجح معه التناغم الذي يريده
So we re back to work. You guys are going to get back to work again.
سنعود للعمل، سيكون عليكم أن تعملوا مرة أخرى.
So again, you have to do some detective work here.
ومرة أخرى، عليك القيام ببعض التحري هنا.
Now, he tries the E again. That chord doesn't work.
والآن هو يحاول ي مرة أخرى ولاينجح معه التناغم الذي يريده
Again, making this work requires European countries to move together.
ومرة أخرى، لابد وأن ندرك أن إنجاح هذا الأمر يقتضي من البلدان الأوروبية أن تتحرك في نفس التوقيت.
They should again offer Iran direct talks. Bush should invite Ahmadinejad to Washington.
ويتعين على مسئولي الإدارة أن يلطفوا من حرارة العملية الدبلوماسية، وهذا يعني أنهم لابد وأن يعرضوا على إيران المحادثات المباشرة من جديد.
should women work
هل ينبغي للمرأة أن تعمل
This tactic worked once, they argue, and it will work again.
وقد نجح هذا التكتيك ذات يوم، على حد زعمهم، وسوف ينجح مرة أخرى.
Maybe you should take a look at this again.
أعتقد أن ه عليك أن تلقي نظرة أخرى على هذا.
Maybe you should take a look at this again.
رب ما عليك أن تلقي نظرة أخرى على هذا.
Should the good times start rolling again so soon?
ت ـرى هل تعود الأوقات الطيبة قريبا
Women should not work
المرأة لا ينبغي لها أن تعمل
You should work hard.
عليك أن تعمل بجد .
The world should use that door before it closes again.
ويتعين على العالم أن يستغل هذا الباب المفتوح قبل أن ينغلق من جديد.
Folk costumes are so beautiful, we should wear them again.
الأزياء الشعبية جميلة جد ا، ويجب أن نقوم بإحيائها مرة أخرى.
The Conference on Disarmament has once again failed to agree on its programme of work, stalling its substantive work.
لقد عجز مؤتمر نزع السلاح مرة أخرى عن الاتفاق على برنامج عمله، مما أدى لتعطل قيامه بالأعمال الموضوعية.
should not work should not be understood but loved
المرأة لا ينبغي لها أن تعمل المرأة لا ينبغي لها أن تفهم بل أن تحب
My wife should not work
زوجتي لا ينبغي لها أن تعمل
But again, it only has to work for a thousandth of a second.
ولكن مره اخرى كان ذلك لجزء من الف من الثانيه
Now here's what does work Again, Bandura recognized this years ago, decades ago.
والان لنرى مالذي ينفع وقد اكتشف بندورا هذا منذ سنوات طويلة .. منذ عقود طويلة
Hese Penhan says dictators attacked internet again. Even Tor and Psiphone3 do not work.
قال حس پنهان ساخرا أن الطغاة هاجموا الإنترنت من جديد (بالفارسية)، فحتى Tor و Psiphone3 لا يعملان.
But it should work both ways.
ولكن، يجب أن تطبق في الاتجاهين.
Her parents, again, said, Why should we spend the money on her?
أبواها قالا، الشيء نفسه مجددا، لم ينبغي علينا أن ننفق المال عليها
But, again, it is unclear why they should prefer short term debt.
لا شك أنه في وجود مجموعة من الأصول المصرفية فإن المزيد من رأس المال المدفوع من شأنه أن يحد من خطر الإفلاس.
Give us a few millennia and we humans should last those few millennia will it happen again? If we continue, it'll happen again.
اعطونا بضع آلاف من السنين و ينبغي علينا نحن البشر أن نستمر في الوجود خلال تلك الآلاف من السنين هل سيحدث ذلك مجددا إذا استمرينا في الوجود هل سيقع ذلك مرة اخرى.
Never again should the international community's response to those crimes be found wanting.
وينبغي ألا يكون تصدي الأسرة الدولية للجرائم المذكورة على غير المستوى اللازم.
That we should work against each other.
أننا سنعمل دائما ضد بعض.
In favour of the traditional view i.e. women should do women's work and men should do men's work were 8 of the women.
وأيدت الرأي التقليدي أي أن النساء ينبغي أن يقمن بعمل النساء والرجال ينبغي أن يؤدوا عمل الرجال نسبة 8 في المائة من النساء.
Your backup appears to be corrupted. You should delete the backup and try again.
نسختك الاحتياطية تبدو فاسدة. ينبغي عليك حذفها والمحاولة مجددا.
If the negotiations should fail, the transatlantic cleavage could once again become glaringly wide.
وإذا ما فشلت المفاوضات، فإن الصدع الذي تعاني منه العلاقات بين ضفتي الأطلنطي قد يعود إلى الاتساع الشديد من جديد.
But no one is suggesting that Britain should become a mono cultural country again.
ولكن لا أحد يقترح أن تصبح بريطانيا دولة أحادية الثقافة من جديد.
She said once again she s in a camp, but I should come to visit.
قالت إنها تعيش مرة أخرى في مخيم، وأنه علي القدوم لزيارتها.
The Council recommended that governments should review SUFA and its implementation again by 2008.
وأوصى الحكومات بأن تقوم من جديد باستعراض الاتفاق الإطاري للوحدة الاجتماعية وعملية تنفيذه بحلول عام 2008.
Making finance work should boost economic development significantly.
ولا شك أن إنجاح أعمال التمويل من شأنه أن يدعم التنمية الاقتصادية بشكل كبير.
Its work should start by the given deadline.
وينبغي لها أن تبدأ أعمالها ضمن الموعد المحدد.
It is opening again and should be taken advantage of before it is too late.
لكن الفرصة الآن أصبحت سانحة من جديد، ولابد من انتهازها قبل أن يفوت الأوان.
But no one should expect Kenya to play a stabilizing regional role again anytime soon.
ولكن ليس لأحد أن يتوقع من كينيا أن تعود من جديد إلى الاضطلاع بالدور الذي كانت تلعبه في ترسيخ الاستقرار في المنطقة في أي وقت قريب.

 

Related searches : Should Work - Work Together Again - Again Again - Should Work Well - Everything Should Work - Should Not Work - We Should Work - Should Work Out - Should Work Fine - Should Work With - Should Now Work - Should Work Together - I Should Work