Translation of "share this link" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If you know someone who wants to learn Berber, please share this link with them.
إذا كنت تعرف شخصا يريد تعلم الأمازيغية فالرجاء مشاركة هذا الرابط معه.
We would have to make our systems interoperable, share intelligence assessments, and link sensitive technologies.
فسوف يكون لزاما علينا أن نجعل أنظمتنا قابلة للتشغيل المتبادل، وأن نتبادل التقييمات الاستخباراتية، وأن نربط بين التكنولوجيات الحساسة.
TP LINK is the largest Small Office and Home Office (SOHO) networking market share holder in China.
TP LINK هي أكبر المكاتب الصغيرة والمكاتب المنزلية (SOHO) الشبكات حامل حصة السوق في الصين.
This link references the search.
تشير هذه الوصلة إلى البحث
This link references the appendix.
تشير هذه الوصلة إلى الملاحق
This link references the glossary.
تشير هذه الوصلة إلى المصطلحات.
This link references the index.
تشير هذه الوصلة إلى الدليل.
This link references the help.
تشير هذه الوصلة إلى المساعدة.
This link references the author.
تشير هذه الوصلة إلى المؤلف.
This link references the copyright.
تشير هذه الوصلة إلى حقوق النسخ.
Finally, Egyptian Wael shares this link
وأخيرا يشاركنا المصري وائل خليل هذا الرابط
Now, we want the whole world to know how talented Egyptian children are...we want to share this link with everyone, and ask people to vote for the winning doodle.
نريد الآن من العالم بأجمعه أن يعرف كم هم الأطفال المصريون موهوبون، نريد من كل أن يشاركوا هذا الرابط وأن يسألوا الناس ليصو توا للتصميم الفائز.
This link references the alternate versions of this document.
هذه الوصلة تشير إلى الإصدارات البديلة لهذا المستند.
This link references the table of contents.
تشير هذه الوصلة إلى جدول المحتويات.
Please visit this link for full size photos
برجاء زيارة موقع الربط التالي للحصول على صور بالحجم الكامل
This connection, however, can be through a virtual link.
هذا الاتصال، مع ذلك، يمكن ان يتم من خلال ارتباط ظاهري.
So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat.
أذن الآن هذه المرحلة الجديدة، حينما أشبك لها، سأرتبط مع رحلتي الجوية المحددة، مع مقعدي المحدد.
The link in this tweet refers to Yazidis' as 'apostates'.
co yryRG8Kbq2 ولاية_نينوى الدولة_الإسلامية ولاية نينوى ( Nynwa_news) August 6, 2014
This link references the immediate parent of the current document.
تشير هذه الوصلة إلى والد متوسط للمستند الحالي.
This link references the end of a sequence of documents.
تشير هذه الوصلة إلى نهاية سلسلة وثائق.
I share this consensus view.
وأنا أشاركهم في هذا الرأي.
The Inspectors share this view.
ويشارك المفتشون في هذا الرأي.
This worked for three decades, but now the link is weakening.
والواقع أن هذا الوضع ظل قائما طيلة ثلاثة عقود من الزمان، ولكن الارتباط الآن بات ضعيفا على نحو متزايد.
Zeinobia, from Egypt, draws a link between them in this post.
المدونة زينوبيا من مصر تربط بينهم في هذه التدوينة.
That's why I share this news.
هذا هو السبب أن أ شارك هذه الأخبار.
Not all Israelis share this logic.
ولكن ليس كل إسرائيلي يتبنى هذا المنطق المنحرف.
We do not share this view.
ونحن لا نتفق مع وجهة النظر هذه.
This link references a home page or the top of some hierarchy.
هذه الوصلة تشير إلى صفحة بيت أو أعلى شيء هرمي
This link references the previous document in an ordered series of documents.
تشير هذه الوصلة إلى مستند سابق في سلسلة مرتبة من الوثائق.
This link references the next document in an ordered series of documents.
تشير هذه الوصلة إلى المستند التالي في سلسلة مرتبة من الوثائق.
This makes it difficult to link the obligation with a strict liability.
وهذا يجعل من الصعب ربط الالتزام بمسؤولية صارمة.
Well a couple of years ago, a friend of mine emailed me a link, a YouTube link, and said, You have got to see this.
حسنا قبل بعض السنين صديق لي ارسل لي رابط,رابط لموقع يوتيوب و قال يجب ان ترى هذا
In 2020 the Fehmarn Belt Fixed Link is expected to be complete with much of this international traffic being shifted from the Great Belt Fixed Link.
ومع ذلك، فإنه من المتوقع أن يكتمل حزام فيهمارن الثابت عام 2020 مع زيادة حركة الركاب والبضائع الدولية التي ستنتقل من جسر الحزام الكبير.
May I share this table with you?
أتسمح لي أن أشاركك الجلوس على الطاولة
I want to share this with you.
أريد أن أشاركك هذا.
The Committee does not share this view.
واللجنة لا تشارك في هذا الرأي.
LINK
الوصلة إلى المكتبة.
And we started to write software which could link the data like this.
وبدأنا في كتابة البرنامج الذي يمكن أن يربط البيانات
Please link to it and download it and help disseminate this important information.
الرجاء إضافة وصلة إلى الدليل، وتنزيله والمساعدة على نشر هذه المعلومات المهمة.
You can click on this link to subscribe to the podcast in iTunes.
بإمكانكم الضغط على هذا الرابط للاشتراك في البث عبر الشبكة من خلال برنامج iTunes.
So several months ago, a friend of mine sent me this link to this guy, Eduardo Sousa.
منذ عده اشهر ارسل لي صديقي رابطا لهذا الرجل ادواردو سوزا
Too many users are connected to this share
يوجد عدد كبير من المستخدمين المتصلين بهذه المشاركة
I, for one, do not share this view.
وأنا لا أشاطرهم هذا الرأي.
UNIDO's share of this cost item equals 459,060.
وتساوي حصة اليونيدو في هذا البند من التكاليف 060 459 يورو.
Therefore, we share this honour with South Africa.
وبالتالي فإننا نتقاسم هذا الشرف مع جنوب أفريقيا.

 

Related searches : Share Link - Share A Link - Share This - Visit This Link - With This Link - Through This Link - Link To This - Using This Link - Following This Link - At This Link - Via This Link - Click This Link - Bookmark This Link - Use This Link