ترجمة "أشاركك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أريد أن أشاركك هذا. | I want to share this with you. |
سوف أشاركك فى سر | I'll share a secret with you. |
إننى لا أشاركك عواطفك | I do not share your passion for selfpreservation. |
ألم أشاركك أفكارك دوما | Haven't I always shared your thoughts? |
اتمنى لو أشاركك ثقتك هذه | I wish I could share your confidence. |
إذا كان كذلك , فأنا أشاركك الحلم | If so, I share your dream. |
أتسمح لي أن أشاركك الجلوس على الطاولة | May I share this table with you? |
مقابل أن أشاركك فيما أنت ضالع به | enterprise instead. No? |
و يوجد فيه فقرة أحب أن أشاركك إياها | And there's a passage in it which I would love to share with you. |
أنا أشك تماما فى إنى أشاركك نفس الاهتمام | I doubt if I paid it quite the same attention as you have. |
ـ أنا دائما أشاركك ـ نعم هذا ما تفعله | I've always shared with you. That you have! |
لطفا منك أن تدعنى أشاركك زورقك الصغير, سيد فوج | Very sporting of you to let me share your craft, Mr. Fogg. |
انني أشاركك اعجابك بمثل هذه المنازل ذات الطابع المحافظ | I share your affection for these provincial homes. |
إننى أشاركك هذا الشعور و لكن هل تعرفين أن روجرز كان بالخارج | Thank you. I share your feeling. But did you know you that Rogers was outside? |
وقد قال، فرانك، يجب أن أشاركك هذا هذه القصة التي حصلت للتو في حياتي. | And he said, Frank, I've got to share with you this story that just played out in my life. |