Translation of "seeing this" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This movie is worth seeing again. | هذا الفلم يستحق المشاهدة لمرة ثانية. |
| I'll be seeing Mary this afternoon. | سألتقي بماري هذا المساء. |
| That's what you're seeing here. You're seeing this muscle bio reactor actually exercising the muscle back and forth. | و هذا ما ترونه هنا. انتم ترون مفاعل حيوي للعضلات يقوم بتمرين تلك العضلة ذهابا وإيابا. |
| But we are not seeing signs of anything like this. | لكننا لا نرى أية دلائل تشير إلى حدوث أي شيء من هذا القبيل. |
| Peter seeing him, said to Jesus, Lord, what about this man? | فلما رأى بطرس هذا قال ليسوع يا رب وهذا ما له. |
| KS Seeing the unexpected properties and then seeing a couple of applications it helps you see why this is significant, what the potential is. | ك.ش رؤية الخصائص الغير متوقعة ثم رؤية البعض من التطبيقات، تساعدكم على فهم لماذا هو مهم، نوعا ما ما هي الإمكانيات. |
| And this revolution in who we are gives us a different way of seeing, I think, politics, a different way, most importantly, of seeing human capital. | وهذه ثورة في من نحن اعطتنا طريقة مختلفة للنظر في السياسة كما اعتقد بطريقة مختلفة, على قدر اعلى من الاهمية, في رؤية رأس المال الانساني. |
| This is the opening of a beautiful novel by Jose Saramago called Seeing. | هذه مقدمة لرواية جميلة كتبها جوزى ساراماقو بعنوان الرؤية . |
| Peter seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do? | فلما رأى بطرس هذا قال ليسوع يا رب وهذا ما له. |
| I always turn my head on the side, and that simple change makes me go from seeing this planet as home, to seeing it as a planet. | دائما أركز نظري جانبا ، وهذا التغيير البسيط يجعلني أغير نظرتي إلى الأرض من كونها الموطن الأصلي ، إلى النظر إليها ككوكب. |
| Mary said to the angel, How can this be, seeing I am a virgin? | فقالت مريم للملاك كيف يكون هذا وانا لست اعرف رجلا. |
| Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we don't faint. | من اجل ذلك اذ لنا هذه الخدمة كما رحمنا لا نفشل |
| Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not | من اجل ذلك اذ لنا هذه الخدمة كما رحمنا لا نفشل |
| As you're seeing this gel magnet for the first time, if you assume that all magnets had to be hard, then seeing this surprised you and it changed your understanding of the way magnets could work. | وكما ترون هذا الهلام المغناطيسي لأول مرة، إن افترضتم أن كل المغناطيسات صلبة، حينها رؤية هذا تفاجئكم وتغير فهمكم للطريقة التي قد تشتغل بها المغناطيسات. |
| So what you're basically seeing here is all bits and pieces and all this information. | فما ترونه أساسا هنا أجزاء ,مقاطع وجميع هذه المعلومات. |
| Then said Mary unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man? | فقالت مريم للملاك كيف يكون هذا وانا لست اعرف رجلا. |
| The European Union is committed to seeing the Commission established by the end of this year. | والاتحاد الأوروبي ملتزم برؤية إنشاء اللجنة بنهاية هذه السنة. |
| This generation has been helpless while seeing the land being sold in pieces, unable to do anything. | الجيل اللي اتغلب على امره و هو بيشوف البلد بتتباع حتة حتة و مش عارف يعمل حاجة. |
| I remember seeing her. | أتذكر أني رأيتها. |
| It's good seeing you. | من الجيد رؤيتك |
| Sami stopped seeing Layla. | توق ف سامي عن مواعدة ليلى. |
| Sami was seeing prostitutes. | كان سامي يقابل العاهرات. |
| Because we kept on seeing this over and over and over again in different parts of the body. | لاننا كنا نراه في كل مكان في كل اجزاء الجسد |
| At this particular moment, we actually could end up seeing a nuclear detonation in one of our cities. | في هذه اللحظة تحديدا ، يمكن أن ينتهي بنا الحال برؤية إنفجار نووي في أحد مدننا. |
| I remember seeing the movie. | أتذك ر أن ي شاهدت هذا الفيلم. |
| I remember seeing her before. | أتذكر أنه سبق و أن رأيتها في الماضي. |
| I dislike seeing her picture. | أكره رؤية صورتها. |
| I'm seeing him again tonight. | سأراه الليلة مجددا. |
| Fadil was seeing someone else. | كان فاضل يواعدة امرأة أخرى. |
| Seeing REDD on Climate Change | مكافحة تغير المناخ بالحفاظ على الغابات |
| You are surely seeing us ' | إنك كنت بصيرا عالما فأنعمت بالرسالة . |
| Surely , Thou art seeing us . | إنك كنت بصيرا عالما فأنعمت بالرسالة . |
| Whoever desires the reward of this world with God is the reward of this world and the next . God is All Hearing , All Seeing . | من كان يريد بعمله ثواب الدنيا فعند الله ثواب الدنيا والاخرة لمن أراده لا عند غيره فلم يطلب أحدكم الأخس وهلا طلب الأعلى بإخلاصه له حيث كان مطلبه لا يوجد إلا عنده وكان الله سميعا بصيرا . |
| Whoever desires the reward of this world , then with Allah is the reward of this world and the hereafter and Allah is Hearing , Seeing . | من كان يريد بعمله ثواب الدنيا فعند الله ثواب الدنيا والاخرة لمن أراده لا عند غيره فلم يطلب أحدكم الأخس وهلا طلب الأعلى بإخلاصه له حيث كان مطلبه لا يوجد إلا عنده وكان الله سميعا بصيرا . |
| Whoever desires the reward of this world with God is the reward of this world and the next . God is All Hearing , All Seeing . | من يرغب منكم أيها الناس في ثواب الدنيا ويعرض عن الآخرة ، فعند الله وحده ثواب الدنيا والآخرة ، فليطلب من الله وحده خيري الدنيا والآخرة ، فهو الذي يملكهما . وكان الله سميع ا لأقوال عباده ، بصير ا بأعمالهم ونياتهم ، وسيجازيهم على ذلك . |
| Whoever desires the reward of this world , then with Allah is the reward of this world and the hereafter and Allah is Hearing , Seeing . | من يرغب منكم أيها الناس في ثواب الدنيا ويعرض عن الآخرة ، فعند الله وحده ثواب الدنيا والآخرة ، فليطلب من الله وحده خيري الدنيا والآخرة ، فهو الذي يملكهما . وكان الله سميع ا لأقوال عباده ، بصير ا بأعمالهم ونياتهم ، وسيجازيهم على ذلك . |
| Rob Forbes on ways of seeing | روب فوربس في طرق الرؤية |
| I remember seeing him somewhere before. | أتذكر بأني رأيته من قبل في مكان ما. |
| I'm looking forward to seeing Tom. | أنا أتتطلع لرؤية توم. |
| After seeing the footage, he said | قال معلق ا على هذا الفيلم |
| seeing He created you by stages ? | وقد خلقكم أطوارا جمع طور وهو الحال ، فطورا نطفة وطورا علقة إلى تمام خلق الإنسان ، والنظر في خلقه يوجب الإيمان بخالقه . |
| Lo ! Thou art ever Seeing us . | إنك كنت بصيرا عالما فأنعمت بالرسالة . |
| seeing your pure behavior in fear. | ملاحظين سيرتكن الطاهرة بخوف. |
| And I firmly believe that what we're seeing in the Himalayas is the next great, big battleground on this earth. | وأنا أعتقد جازما أن ما نراه في جبال الهمالايا هو المعركة العظيمة القادمة على كوكب الأرض. |
| And there was a moment I had this strange feeling of empathy towards them after seeing them for so long. | ولوهلة ما راودني شعور غريب من التعاطف تجاههم وذلك بعد الاعتياد على رؤيتهم باستمرار ولفترة طويلة. |
Related searches : Seeing - Is Seeing - Are Seeing - Seeing Off - Seeing Forward - Seeing Through - Seeing Eye - Seeing Things - Seeing Them - Not Seeing - Seeing In - Seeing These - Enjoyed Seeing - Seeing Patients