Translation of "revolving door system" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Revolving door
مدخل دوراني
I kind of imagine a revolving door.
يمكنني تخيله كباب دو ار
They wanted to do something about what we all know, namely the revolving door of the criminal justice system.
كانوا يريدون ان يقوموا بشيء يمكننا وصفه جميعا وهو فتح منفذ قانوني في النظام العدلي
There is no legislation against this revolving door in Australia.
ولا يوجد أي تشريع ضد سياسة الباب الدوار تلك في أستراليا.
They are focusing on the revolving door, opening and shutting.
إنهم يركزون على الباب الدوار, وهو يفتح ويغلق.
You have this moving back and forth through a revolving door.
لديك هذه تتحرك ذهابا وإيابا من خلال الباب الدوار.
The first is the revolving door between the industry and regulatory bodies.
الأول هو ذلك الباب الدوار بين الصناعة والهيئات التنظيمية.
(d) Door alarm system and closed circuit television upgrades
(د) تحسين نظام الإنذار الخاص بالأبو اب والمراقبة بالدائرة التلفزية المغلقة
This project uses a system of revolving credit accompanied by technical assistance in the form of training.
ويتم تنفيذ هذا المشروع بأسلوب صناديق رأس المال الدائر المصحوب بمساعدة تقنية تحت بند التدريب.
revolving loans (Japan)
القروض الدائرة المدرة للدخل )اليابان(
Revolving Fund Account
حساب الصندوق الدائر
Central Emergency Revolving Fund
الصندوق المتجدد المركزي للطوارئ
Central Emergency Revolving fund
الصندوق المتجدد المركزي للطوارئ
Central Emergency Revolving Fund
الصندوق المركزي الدائر لحاﻻت الطوارئ
By the heavens , ever revolving ,
والسماء ذات الرجع المطر لعوده كل حين .
By the heavens , ever revolving ,
والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل ب ي ن الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك .
19. Revolving funds and credit.
١٩ الصناديق الدائرة واﻻئتمان.
B. Revolving funds and credit
باء الصناديق الدائرة واﻻئتمانات
B. Central Emergency Revolving Fund
باء الصندوق الدائر المركزي لحاﻻت الطوارئ
Income Generation Activities Revolving Fund
الصندوق الدائر لﻷنشطة المدرة للدخل
Income generation revolving loans (Japan)
مشاريع مدرة للدخل، اﻷردن )مجلس الﻻجئين النرويجي(
Revolving Fund (Information) (statement VIII)
الصندوق الدائر )اﻹعﻻم )البيان الثامن( ٦٤٠ ٢٢٨
And 18 per revolving pistol.
و 18 في مسدس دوار
Door! DOOR!
الباب .. الباب
Inventory and receivable revolving loan financing
2 تمويل المخزونات والمستحقات بقروض متجددة
IV. LIMITED REVOLVING RESERVE OF EQUIPMENT
رابعا احتياطي المعدات المتجدد المحدود
Development United Nations Revolving Fund for
ﻷغراض التنميــة وصندوق اﻷمم المتحــدة الدائر
III. THE CENTRAL EMERGENCY REVOLVING FUND
ثالثا الصندوق الدائر المركزي لحاﻻت الطوارئ
A decentralized programme implementation system revolving around coordinators located in Africa, Arab States, Asia and Latin America assisted in city and country consultations.
وثمة نظام ﻻ مركزي لتنفيذ البرامج يتمحور حول منسقين مقيمين في افريقيا والدول العربية وآسيا وأمريكا الﻻتينية ساعد في مشاورات جرت على مستوى المدن والبلدان.
The Central Emergency Revolving Fund, the consolidated appeal process and the Early Warning System supplement the existing structure and make it more responsive.
ويشكل الصندوق الدائر المركزي لحاﻻت الطوارئ، وعملية النداءات الموحدة، ونظام اﻹنذار المبكر تكملة للهيكل القائم من شأنها أن تعزز قدرته على اﻻستجابة.
Improvement of the Central Emergency Revolving Fund
تأخر صدور التقرير لأسباب فنية.
Activities of the United Nations Revolving Fund
أنشطة صندوق اﻷمم المتحدة الدائر ﻻستكشاف
A. Functioning of the Central Emergency Revolving
تشغيل الصندوق الدائر المركزي لحاﻻت الطوارئ
Statement VI. Training Packs Revolving Fund . 54
البيان السادس الصندوق الدائر لمجموعات المواد التدريبية
No door. No door?
لا توجد أبواب ـ لا أبواب
door knocks door knocks
لذا يمكنك أن تتخيل أن تلك كانت نهاية صداقتنا لم أرد أن يذهب (إلكس) إلى هناك ثانية ،
No door ... no door there ... still no door... no ...
لا توجد أبواب لا أبواب هنالك حتى الآن لا توجد أبواب
In addition to the Central Emergency Revolving Fund, humanitarian organizations of the United Nations system have taken steps to strengthen their own emergency arrangements.
6 بالإضافة إلى الصندوق الدائر المركزي لحالات الطوارئ، اتخذت المنظمات الإنسانية التابعة لمنظومة الأمم المتحدة خطوات لتعزيز ترتيباتها الخاصة بالطوارئ.
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
باب, باب, باب, لون, تعلمون ما أقول.
Proposal for upgrading the Central Emergency Revolving Fund
رابعا المقترح الداعي إلى تحسين الصندوق الدائر المركزي لحالات الطوارئ
By definition, a revolving fund must be reimbursed.
إن الصندوق الدائر بحكم تعريفه يقتضي رد اﻷمــوال التـي يصرفها.
F. United Nations Revolving Fund for Natural Resources
واو صنـدوق اﻷمــم المتحــدة الدائــم ﻻسـتكشاف الموارد الطبيعية
Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration . 12
الموارد الطبيعية ١٣
UNITED NATIONS REVOLVING FUND FOR NATURAL RESOURCES EXPLORATION
صندوق اﻷمم المتحدة الدائر ﻻستكشاف الموارد الطبيعية
E. Central Emergency Revolving Fund . 24 29 8
هاء الصندوق الدائر المركزي لحاﻻت الطوارئ

 

Related searches : Revolving Door - Revolving System - Revolving Door Syndrome - Door System - Door Opening System - Double Door System - Door Stop System - Door Interlock System - Door Intercom System - Door Entry System - Door Locking System - Door Lock System - Door Phone System - Sliding Door System