Translation of "regular trading session" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| First regular session 2005 | الدورة العادية الأولى لعام 2005 |
| Second regular session 2005 | الدورية العادية الثانية لعام 2005 |
| First regular session 2006 | الدورة العادية الأولى لعام 2006 |
| Second regular session 2005 | 6 9 أيلول سبتمبر 2005، نيويورك |
| Second regular session 2005 | الدورة العادية الثانية لعام 2005 |
| Second regular session of 2005 | الدورة العادية الثانية لعام 2005 |
| Provisional agenda for regular session | جدول الأعمال المؤقت |
| First regular session for 2006 | الدورة العادية الأولى لعام 2006 |
| First regular session of 2005 | الدورة العادية الأولى لعام 2005 |
| The tenth regular annual session | ألف الدورة السنوية العادية العاشرة |
| Provisional agenda for regular session 21 | 9 بداية مدة العضوية 21 |
| Progress was reported at the Third Regular Session. | وأبلغ عن إحراز تقدم في الدورة العادية الثالثة. |
| Committee on Non Governmental Organizations 2006 regular session | اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية الدورة العادية لعام 2006 |
| Second regular session 2005 6 9 September 2005 | الجزء المتعلق ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| Second regular session 2005 6 9 September 2005 | الجزء المتعلق ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| Recalls that during the first regular session 2005, it | يشيـر إلى أنه قام بما يلي خلال الدورة العادية الأولى لعام 2005 |
| Second regular session 2005 6 to 9 September 2005 | الدورة العادية الثانية لعام 2005 من 6 إلى 9 أيلول سبتمبر 2005 |
| First regular session 2006 23 to 27 January 2006 | الدورة العادية الأولى لعام 2006 من 23 إلى 27 كانون الثاني يناير 2006 |
| Second regular session 2006 11 to 15 September 2006 | الدورة العادية الثانية لعام 2006 من 11 إلى 15 أيلول سبتمبر 2006 |
| Recalls that during its second regular session 2005, it | يشيـر إلى أنه قام، خلال دورته العادية الثانية لعام 2005، بما يلي |
| First regular session 2006 20 to 27 January 2006 | الدورة العادية الأولى لعام 2006 من 20 إلى 27 كانون الثاني يناير 2006 |
| Second regular session 2006 11 to 15 September 2006 | الدورة العادية الثانية لعام 2006 من 11 إلى 15 أيلول سبتمبر 2006 |
| (a) Provisional agenda of the sixtieth regular session (A 60 150) | (أ) جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية الستين (A 60 150) |
| Approved the report of the second regular session 2004 (DP 2005 1) | اعتمد تقرير الدورة الثانية العادية لعام 2004 (DP 2005 1) |
| Report of the Committee on Non Governmental Organizations on its 2005 regular session | تقريــــر اللجنـــة المعنيـــة بالمنظمـــات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2005 |
| Approved the report of the first regular session 2005 (DP 2005 14) and | اعتمد تقرير دورته العادية الأولى لعام 2005 (DP 2005 14) |
| Ninth special session, twenty fourth regular session and the Bureau meetings of the Governing Council Global Ministerial Environment Forum (6) | الدورة الاستثنائية التاسعة، والدورة العادية الرابعة والعشرون، واجتماعات المكتب المتعلقة بمجلس الإدارة منتدى البيئة الوزاري العالمي (6) |
| The last regular session was in 1634, when Philip IV of Spain dissolved them. | وكانت الدورة العادية الأخيرة في عام 1634 ، عندما فيليب الرابع لاسبانيا حلت بهم . |
| Overview of decisions adopted by the Executive Board at its second regular session 2005 | 9 أيلول سبتمبر 2005 |
| Fourth regular session of the Inter American Committee against Terrorism, Montevideo, 28 30 January 2004 | الدورة العاديــة الرابعــة للجنــة البلــدان الأمريكية لمكافحة الإرهاب، مونتيفيديو، 28 إلى 30 كانون الثانــي ينايــر 2004 |
| E. Coordination of group positions to take place during the time of the regular session | هاء التنسيق بين مواقف الأفرقة أثناء وقت الدورة العادي |
| Decisions adopted by the Executive Board at the first regular session 2005 (20 28 January) | المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في الدورة العادية الأولى لعام 2005 (20 28 كانون الثاني يناير) |
| The Executive Board will hold two informal briefings during its second regular session as follows | يعقد المجلس التنفيذي جلستي إحاطة غير رسميتين خلال الدورة العادية الثانية على النحو التالي |
| Organization of work of the Committee on Non Governmental Organizations for its 2005 regular session | وكانت نتيجة التصويت كما يلي |
| Organization of work of the Committee on Non Governmental Organizations for its 2005 regular session | تعزيز إعمال الحق في الحصول على مياه الشرب وخدمات المرافق الصحية |
| Reports of the Executive Board of the United Nations Development Programme United Nations Population Fund on its second regular session of 2004 and on its first regular session and annual session of 2005 (General Assembly resolutions 48 162, annex, and 59 250 and Council resolution 1995 51) | تقارير المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي صندوق الأمم المتحدة للسكان عن دورته العادية الثانية لعام 2004 ودورته العادية الأولى ودورته السنوية لعام 2005 (قرارا الجمعية العامة 48 162، المرفق، و 59 250، وقرار المجلس 1995 51)(9) |
| Reports of the Executive Board of the United Nations Development Programme United Nations Population Fund on its second regular session of 2005 and on its first regular session and annual session of 2006 (General Assembly resolutions 48 162, annex, and 59 250 and Council resolution 1995 51) | تقارير المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي صندوق الأمم المتحدة للسكان عن دورته العادية الثانية لعام 2005 ودورته العادية الأولى ودورته السنوية لعام 2006 (قرارا الجمعية العامة 48 162، المرفق، و 59 250، وقرار المجلس 1995 51) |
| 2005 14 Overview of decisions adopted by the Executive Board at its first regular session 2005 | استعراض عام للقرارات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية الأولى لعام 2005 |
| 2005 14 Overview of decisions adopted by the Executive Board at its first regular session 2005 | استعراض عام للمقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية الأولى لعام 2005 |
| Preparatory meetings by the Committee of Permanent Representatives, including its subcommittees related to the ninth special session and the twenty fourth regular session of the Governing Council Global Ministerial Environment Forum (20) regular meetings of the Committee of Permanent Representatives (8) | الاجتماعات التحضيرية التي تعقدها لجنة الممثلين الدائمين ولجانها الفرعية فيما يتصل بالدورة الاستثنائية التاسعة والدورة العادية الرابعة والعشرين لمجلس الإدارة منتدى البيئة الوزاري العالمي (20) الاجتماعات العادية للجنة الممثلين الدائمين (8) |
| c. Compliance pre trading and post trading system ( 200,000) | ج نظام الامتثال لما قبل وبعد المبادلات التجارية (000 200 دولار) |
| 2005 209 Organization of work of the Committee on Non Governmental Organizations for its 2005 regular session | تنظيم أعمال اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية لدورتها العادية لعام 2005 |
| This item is discussed each year at the second regular session of the UNDP UNFPA Executive Board. | وتجري مناقشة هذا البند كل سنة في الدورية العادية الثانية للمجلس التنفيـذي لبرنامــج الأمم المتحدة الإنمائي صندوق الأمم المتحدة للسكان. |
| The Council of Members shall hold a regular session at least once a year, in the autumn. | 2 يعقد مجلس الأعضاء دورة عادية مرة في السنة على الأقل، في الخريف. |
| She introduced the various projects executed during the year since the 2004 regular session of the Committee. | وعرضت مختلف المشاريع المنجزة خلال العام منذ الدورة العادية للجنة لعام 2004. |
Related searches : Regular Session - Regular Trading - Trading Session - Regular Schedule - In Regular - Regular Cycle - Regular Training - Regular People - Regular Member - Regular Operation - Regular Communication