هو الحي لا إله إلا هو فادعوه اعبدوه مخلصين له الدين من الشرك الحمد لله رب العالمين .

هو الله سبحانه الحي الذي له الحياة الكاملة التامة لا إله غيره ، فاسألوه واصرفوا عبادتكم له وحده ، مخلصين له دينكم وطاعتكم . فالحمد لله والثناء الكامل له رب الخلائق أجمعين .

ألم تر أن الله يسبح له من في السماوات والأرض ومن التسبيح صلاة والطير جمع طائر بين السماء والأرض صاف ات حال باسطات أجنحتهن كل قد علم الله صلاته وتسبيحه والله عليم بما يفعلون فيه تغليب العاقل .

ألم تعلم أيها النبي أن الله ي س ب ح له م ن في السموات والأرض من المخلوقات ، والطير صافات أجنحتها في السماء تسبح ربها كل مخلوق قد أرشده الله كيف يصلي له ويسبحه . وهو سبحانه عليم ، م ط ل ع على ما يفعله كل عابد ومسب ح ، لا يخفى عليه منها شيء ، وسيجازيهم بذلك .

اسجد في هيكل قدسك واحمد اسمك على رحمتك وحقك لانك قد عظمت كلمتك على كل اسمك .

إن الذين عند ربك أي الملائكة لا يستكبرون يتكب رون عن عبادته ويسب حونه ينزهو نه عما لا يليق به وله يسجدون أي يخصونه بالخضوع والعبادة فكونوا مثلهم .

إن الذين عند ربك من الملائكة لا يستكبرون عن عبادة الله ، بل ينقادون لأوامره ، ويسبحونه بالليل والنهار ، وينزهونه عما لا يليق به ، وله وحده لا شريك له يسجدون .

هللويا. سبحوا يا عبيد الرب. سبحوا اسم الرب .

هللويا. سبحوا الرب من السموات سبحوه في الاعالي .

سبحيه يا ايتها الشمس والقمر سبحيه يا جميع كواكب النور .

هللويا. سبحي يا نفسي الرب .

هللويا. سبحوا اسم الرب. سبحوا يا عبيد الرب

هو الحي لا إله إلا هو فادعوه اعبدوه مخلصين له الدين من الشرك الحمد لله رب العالمين .

هو الله سبحانه الحي الذي له الحياة الكاملة التامة لا إله غيره ، فاسألوه واصرفوا عبادتكم له وحده ، مخلصين له دينكم وطاعتكم . فالحمد لله والثناء الكامل له رب الخلائق أجمعين .

سبحوه بدف ورقص. سبحوه باوتار ومزمار .

سبحي يا اورشليم الرب سبحي الهك يا صهيون .

سبحوه بدف ورقص. سبحوه باوتار ومزمار .

سبحيه يا ايتها الشمس والقمر سبحيه يا جميع كواكب النور .

هللويا. سبحوا الرب من السموات سبحوه في الاعالي .

سبحوه بصوت الصور سبحوه برباب وعود .

هللويا. سبحوا الله في قدسه. سبحوه في فلك قوته .

هللويا. سبحوا يا عبيد الرب. سبحوا اسم الرب .

هللويا. سبحوا الله في قدسه. سبحوه في فلك قوته .

كل نسمة فلتسبح الرب. هللويا

لانهم احبوا مجد الناس اكثر من مجد الله

سبحوه بصوت الصور سبحوه برباب وعود .

ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .

ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .

ولا أنا عابد ما عبدتم من الأصنام والآلهة الباطلة .

ولا أنا عابد ما عبدتم من الأصنام والآلهة الباطلة .

يا بيت اسرائيل باركوا الرب. يا بيت هرون باركوا الرب .

سبحوه يا جميع ملائكته سبحوه يا كل جنوده .

سبحوه بصنوج التصويت سبحوه بصنوج الهتاف .

هللويا. سبحي يا نفسي الرب .

سبحي يا اورشليم الرب سبحي الهك يا صهيون .

هللويا. سبحوا اسم الرب. سبحوا يا عبيد الرب

تسبح له تنزهه السماوات السبع والأرض ومن فيهن وإن ما من شيء من المخلوقات إلا يسبح متلبسا بحمده أي يقول سبحان الله وبحمده ولكن لا تفقهون تفهمون تسبيحهم لأنه ليس بلغتكم إنه كان حليما غفورا حيث لم يعاجلكم بالعقوبة .

ت س ب ح له سبحانه السموات السبع والأرضون ، وم ن فيهن م ن جميع المخلوقات ، وكل شيء في هذا الوجود ينزه الله تعالى تنزيه ا مقرون ا بالثناء والحمد له سبحانه ، ولكن لا تدركون أيها الناس ذلك . إنه سبحانه كان حليم ا بعباده لا يعاجل م ن عصاه بالعقوبة ، غفور ا لهم .

يا بيت لاوي باركوا الرب. يا خائفي الرب باركوا الرب .

باركوا الهنا يا ايها الشعوب وسم عوا صوت تسبيحه .

يحمدك الشعوب يا الله يحمدك الشعوب كلهم .

يحمدك الشعوب يا الله يحمدك الشعوب كلهم .

سبحوا الرب يا كل الامم حمدوه يا كل الشعوب .

سبحوه يا جميع ملائكته سبحوه يا كل جنوده .

قال هل يسمعونكم إذ حين تدعون .