Translation of "on 15 december" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
December - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hitchens died on December 15, 2011. | توفى هيتشنز في 15 من ديسمبر كانون الأول، 2011. |
| The music videos for both versions were released on December 14 and December 15. | وأشرطة الفيديو والموسيقى لكلا الإصدارين أفرج عنهم في 14 كانون الأول وكانون الأول 15. |
| It also released in Taiwan on December 15, 2006. | كما نشر في تايوان يوم 15 ديسمبر 2006. |
| There will be a new election on 15 December. | فست جرى انتخابات جديدة في 15 كانون الأول ديسمبر. |
| Retrieved December 15, 2005. | تم استرجاعه في 15 ديسمبر 2005. |
| Thursday, 15 December 2005 | الخميس، 15 كانون الأول ديسمبر 2005 |
| To be held on Thursday, 15 December 2005, at 5.25 p.m. | المقرر عقدها يوم الخميس، 15 كانون الأول ديسمبر 2005، الساعة 25 17 |
| To be held on Thursday, 15 December 2005, at 10 a.m. | المقرر عقدها يوم الخميس، 15 كانون الأول ديسمبر 2005، الساعة 00 10 |
| The Police Restructuring Commission completed its deliberations on 15 December 2004. | 5 وأكملت لجنة إعادة تشكيل هياكل الشرطة مداولاتها في 15 كانون الأول ديسمبر 2004. |
| 15 November 1993 to 15 December 1993 (31 days) | ١٥ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣ ١٥ كانون )٣١ يوما( |
| 15 DECEMBER 1993 . 13 5 | اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ |
| Designated MiG 15, the first production example flew on 31 December 1948. | طار أول نموذج من الإنتاج من هذه الطائرة في 31 ديسمبر 1948. |
| Gardner was noticeably absent from the movie's premiere on December 15, 2006. | وكان غاردنر غائبة بشكل ملحوظ عن العرض الأول للفيلم يوم 15 ديسمبر، 2006. |
| The present report is based on that mission and covers the period from 15 August to 15 December 2005. | ويستند هذا التقرير إلى تلك الزيارة ويتناول الفترة من 15 آب أغسطس إلى 15 كانون الأول ديسمبر 2005. |
| They performed in Tokyo on December 15, 2010, after their South American Tour concluded in Distrito Federal, Mexico on December 2, 2010. | أدوا في طوكيو يوم 15 ديسمبر 2010، بعد جولة لها في أمريكا الجنوبية التي أبرمت في ديستريتو الاتحادية، المكسيك يوم 2 ديسمبر 2010. |
| The present report is based on that last mission and covers the period from 15 August to 15 December 2005. | ويستند هذا التقرير إلى آخر زيارة أجراها الخبير المستقل، ويتناول الفترة من 15 آب أغسطس إلى 15 كانون الأول ديسمبر 2005. |
| On 15 December 1960 the first of four de Havilland Comet 4Cs arrived. | في 15 ديسمبر 1960 وصلت أول 4 طائرات دي هافيلند للشركة. |
| Adopted by the Security Council at its 5329th meeting, on 15 December 2005 | الذي اتخذه مجلس الأمن في جلسته 5329، المعقودة في 15 كانون الأول ديسمبر 2005 |
| 15 December 1993 summary statement . 11 | اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ |
| 15 December 2006 Committee 2 meetings | 15 كانون الأول ديسمبر 2006 اللجنة اجتماعان |
| 63rd plenary meeting 15 December 2005 | الجلسة العامة 63 15 كانون الأول ديسمبر 2005 |
| Ratification Belize (15 December 2005)1 | تصديق بليز (15 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) |
| The matchdays were 15 September, 29 September, 20 October, 3 November, 30 November 1 December, and 14 15 December 2011. | مواعيد المباريات ستكون 15 سبتمبر، 29 سبتمبر، 20 أكتوبر، 3 نوفمبر، 30 نوفمبر 1 ديسمبر، و 14 15 ديسمبر. |
| On 15 December 2007, four lanes on the Deira bound side were opened to vehicle traffic. | في 15 ديسمبر 2007، افتتحت 4 مسارب على الجهة المتجهة إلى الديرة أمام حركة مرور المركبات. |
| Iraqi parliamentary election, December 2005 Following the ratification of the Constitution of Iraq on 15 October 2005, a general election was held on 15 December to elect the permanent 275 member Iraqi Council of Representatives. | الانتخابات البرلمانية العراقية، ديسمبر 2005 بعد التصديق على الدستور من العراق يوم 15 أكتوبر 2005، عقدت انتخابات عامة يوم 15 ديسمبر لانتخاب مجلس النواب العراقي الدائم الذي يضم 275 عضوا من النواب. |
| BRUSSELS On December 15, Egypt s draft constitution is due to be put to a referendum. | بروكسل ــ في الخامس عشر من ديسمبر كانون الأول، من المقرر أن ي طر ح مشروع الدستور المصري الجديد للاستفتاء العام. |
| This request for interim measures for protection was reiterated on 17 December 2002 and on 15 April 2004. | وأ عيد تقديم طلب اتخاذ إجراءات مؤقتة للحماية في 17 كانون الأول ديسمبر 2002، ثم في 15 نيسان أبريل 2004. |
| Recalling its resolutions 46 151 of 18 December 1991, 49 108 of 19 December 1994, 51 170 of 16 December 1996 and 53 177 of 15 December 1998 on industrial development cooperation, | إذ تشير إلى قراراتها 46 151 المؤرخ 18 كانون الأول ديسمبر 1991، و 49 108 المؤرخ 19 كانون الأول ديسمبر 1994، و 51 170 المؤرخ 16 كانون الأول ديسمبر 1996، و 53 177 المؤرخ 15 كانون الأول ديسمبر 1998 بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية، |
| Date of communication 15 December 1998 (initial submission) | تاريخ تقديم البلاغ 15 كانون الأول ديسمبر 1998 (الرسالة الأولى) |
| Recalling further its resolution 53 199 of 15 December 1998 on the proclamation of international years, | وإذ تشير كذلك إلى قرارها 53 199 المؤرخ 15 كانون الأول ديسمبر 1998 بشأن إعلان السنوات الدولية، |
| Recalling further its resolution 53 199 of 15 December 1998 on the proclamation of international years, | وإذ تشير كذلك إلى قرارها 53 199 المؤرخ 15 كانون الأول ديسمبر 1998 بشأن الإعلان عن السنوات الدولية، |
| Recalling also its resolution 53 199 of 15 December 1998 on the proclamation of international years, | وإذ تشير أيضا إلى قرارها 53 199 المؤرخ 15 كانون الأول ديسمبر 1998 بشأن إعلان السنوات الدولية، |
| The discovery of Janus is attributed to its first observer Audouin Dollfus, on December 15, 1966. | يعزى اكتشاف جانوس إلى الراصد أودوين دولفوس Audouin Dollfus في 15 كانون الأول 1966. |
| On December 15, 1890, 40 Indian policemen arrived at Chief Sitting Bull's house to arrest him. | وفي 15 ديسمبر 1890، وصل 40 رجلا من رجال الشرطة الهنود إلى منزل الزعيم سيتنج بول لإلقاء القبض عليه. |
| Mohammed Hosni Abu Al Rab (15 years old) (died from wounds sustained on 29 December 2004) | 1 محمد حسني أبو العرب (15 سنة) (توفي متأثرا بجروح أصيب بها يوم 29 كانون الأول ديسمبر 2004) |
| Recalling its resolutions 41 187 of 8 December 1986, 46 158 of 19 December 1991, 51 179 of 16 December 1996, 52 197 of 18 December 1997 and 53 184 of 15 December 1998 on cultural development, | إذ تشير إلى قراراتها 41 187 المؤرخ 8 كانون الأول ديسمبر 1986، و 46 158 المؤرخ 19 كانون الأول ديسمبر 1991، و 51 179 المؤرخ 16 كانون الأول ديسمبر 1996، و 52 197 المؤرخ 18 كانون الأول ديسمبر 1997، و 53 184 المؤرخ 15 كانون الأول ديسمبر 1998، بشأن التنمية الثقافية، |
| On December 15, 1928, the cornerstone was laid on the new building which would house the newly founded school. | وقد وضع حجر الأساس للبناء الجديد الذي سيضم هذه الكلية يوم 15 كانون الأول ديسمبر 1928. |
| Recalling its resolutions 2656 (XXV) of 7 December 1970, 2728 (XXV) of 15 December 1970, 2791 (XXVI) of 6 December 1971, 54 70 of 6 December 1999 and the previous resolutions on this question, | إذ تشير إلى قراراتهــــا 2656 (د 25) المؤرخ 7 كانون الأول ديسمبر 1970، و 2728 (د 25) المؤرخ 15 كانون الأول ديسمبر 1970، و 2791 (د 26) المؤرخ 6 كانون الأول ديسمبر 1971، و 54 70 المؤرخ 6 كانون الأول ديسمبر 1999، والقرارات السابقة بشأن هذه المسألة، |
| Recalling its resolutions 2656 (XXV) of 7 December 1970, 2728 (XXV) of 15 December 1970, 2971 (XXVI) of 6 December 1971, 55 124 of 8 December 2000 and the previous resolutions on this question, | إذ تشير إلى قراراتهــــا 2656 (د 25) المؤرخ 7 كانون الأول ديسمبر 1970، و 2728 (د 25) المؤرخ 15 كانون الأول ديسمبر 1970، و 2971 (د 26) المؤرخ 6 كانون الأول ديسمبر 1971، و 55 124 المؤرخ 8 كانون الأول ديسمبر 2000، والقرارات السابقة بشأن هذه المسألة، |
| Recalling its resolutions 2656 (XXV) of 7 December 1970, 2728 (XXV) of 15 December 1970, 2791 (XXVI) of 6 December 1971, 56 53 of 10 December 2001 and the previous resolutions on this question, | إذ تشير إلى قراراتهــــا 2656 (د 25) المؤرخ 7 كانون الأول ديسمبر 1970، و 2728 (د 25) المؤرخ 15 كانون الأول ديسمبر 1970، و 2791 (د 26) المؤرخ 6 كانون الأول ديسمبر 1971، و 56 53 المؤرخ 10 كانون الأول ديسمبر 2001، والقرارات السابقة بشأن هذه المسألة، |
| The semi finals were played home and away with the first legs on 15 and 16 December 2010, and the second legs on 18 and 19 December 2010. | وتقام الدور نصف النهائي ذهابا وإيابا على ان تقام مباريات الذهاب في 15 و 16 ديسمبر 2010 ، ومباريات الإياب في 18 و 19 ديسمبر 2010. |
| Recalling its resolution 54 116 of 15 December 1999, | إذ تشير إلى قرارها 54 116 المؤرخ 15 كانون الأول ديسمبر 1999، |
| period from 16 June to 15 December 1993 . 14 | الثاني معلومات تكميلية لتقديرات التكاليف للفترة مــن ١٦ حزيران يونيه الى ١٥ |
| THE PERIOD FROM 16 JUNE TO 15 DECEMBER 1993 | ١٦ حزيران يونيه الى ١٥ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ |
| 16 June 1993 to 15 December 1993 (183 days) | العدد ١٦ حزيران يونيه ١٩٩٣ ١٥ كانون )١٨٣ يوما( |
Related searches : On December - On May 15 - On 24 December - Born On December - Date On December - On 31 December - On 1 December - On 25 December - August 15 - 15 Minutes - From December - Through December - Early December