Translation of "off they went" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| So off they went , murmuring to one another . | فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون . |
| So off they went , whispering to one another | فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون . |
| So off they went , murmuring to one another | فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون . |
| So they went off , whispering to one another , | فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون . |
| So off they went , murmuring to one another . | فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسار ون بالحديث فيما بينهم بأن لا تمك نوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم . |
| So off they went , whispering to one another | فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسار ون بالحديث فيما بينهم بأن لا تمك نوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم . |
| So off they went , murmuring to one another | فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسار ون بالحديث فيما بينهم بأن لا تمك نوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم . |
| So they went off , whispering to one another , | فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسار ون بالحديث فيما بينهم بأن لا تمك نوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم . |
| So they went off , while whispering to one another . | فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون . |
| So they went off , while whispering to one another . | فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسار ون بالحديث فيما بينهم بأن لا تمك نوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم . |
| so they turned their backs on him and went off . | فتولوا عنه إلى عيدهم مدبرين . |
| so they turned their backs on him and went off . | فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم . |
| The door opened, she got in, and off they went. | ف تح الباب لها ، وركبت ثم انطلقوا بعيدا |
| So they went off , saying one unto another in low tones | فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون . |
| So they went off , saying one unto another in low tones | فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسار ون بالحديث فيما بينهم بأن لا تمك نوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم . |
| So they went off speaking to each other in a low voice | فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون . |
| So they went off speaking to each other in a low voice | فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسار ون بالحديث فيما بينهم بأن لا تمك نوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم . |
| Yeah, they got in a taxicab and went off down that street. | نعم ،وصلوا في سيارة أجرة و ذهبو الى اسفل الشارع. |
| My cell went off. | انطفأ هاتفي الخلوي. |
| The gun went off. | و انطلق المسدس |
| The lights went off. | المصابيح انطفأت. |
| He went off somewhere. | ذهب الي مكان ما . |
| The alarm went off immediately. | اشتغل جهاز الإنذار فورا. |
| Off I went, not home... | إننى أذهب ، لكن ليس للبيت |
| So off we went to India. | على هذا الأساس ذهبنا إلى الهند وقمنا على ما أذكر |
| He went off like a lightbulb. | وكأنه اكتشف شيئا |
| Transplants went off without a hitch. | زراعة جرت دون خلل |
| Went off on your own, huh? | فانطلقت بنفسك، صح |
| She went off with another customer. | كلا ، لقد خرجت مع زبون آخر |
| When you went off your rocker... | عندما بدأت فى الهذيان |
| Don't worry. It went off twice. | لا تقلق لو أطلقت منه رصاصتين |
| Jamaica went off the air tonight. | توقفت جامايكا عن الإرسال الليلة |
| He went off and left me. | ... لقد رحل وتركني |
| This guy went up, went supersonic, ripped the fin can off. | خرابة في السماء |
| They drove away in different directions, and I went off to make my own arrangements. | ومضوا بعيدا في اتجاهات مختلفة ، وذهبت قبالة لجعل بلدي الترتيبات . |
| They drove away in different directions, and I went off to make my own arrangements. | وذهبت قبالة لجعل بلدي الترتيبات . |
| And when they did, it was like a nuclear bomb went off in little Greenville. | قنبلة نووية تفجرت في غرينفيل. |
| Yes, Motty went off to Boston. You're sure he went to Boston? | نعم ، ذهب Motty قبالة إلى بوسطن. كنت على يقين من انه ذهب الى بوسطن |
| Sami went off to a weekend conference. | ذهب سامي لحضور محاضرة ن ظ مت نهاية الأسبوع. |
| He went off like a light bulb. | وكأنه اكتشف شيئا |
| He commonly went off in a rain. | ذهب قبالة عادة في المطر. |
| She went off, she got a penguin. | ومن ثم ابتعدت .. واحضرت بطريقا |
| I said sure! And off we went. | أجبته بنعم أقدر، وسافرنا. |
| Hey, Jigni, where's Gauri? She went off. | اين جوري لقد رحلت |
| So the kids went off and they designed this experiment, and so well, game and so, | وهي لعبة. فقام الأطفال بتصميم هذه التجربة، وهكذا حسنا، هي لعبة وهكذا، |
Related searches : They Went - Went Off - They Went Well - They Went Crazy - Wherever They Went - As They Went - Alarm Went Off - Off We Went - Off He Went - Bomb Went Off - Went Off Track - Off They Go - They Are Off - They Fall Off
