Translation of "observer status" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Requests for observer status | طلبات الحصول على مركز المراقب |
| Requests for OIC Observer Status or Full Membership | بشأن طلبات الانضمام للمنظمة بصفة مراقب أو عضو كامل |
| 58 85. Observer status for the GUUAM in the General Assembly | 58 85 منح مجموعة جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Observer status for the Ibero American Conference in the General Assembly | منح المؤتمر الإيبيري الأمريكي مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| New Caledonia has enjoyed observer status at the Forum since 1999. | وتتمتع كاليدونيا الجديدة بمركز المراقب في المنتدى منذ عام 1999. |
| Mongolia and India have observer status with the Shanghai Cooperation Organization. | ولمنغوليا والهند مركز مراقب في منظمة شانغاي للتعاون. |
| Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly | منح الصندوق المشترك للسلع الأساسية مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly | منح الصندوق المشترك للسلع الأساسية مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Observer status for the Latin American Integration Association in the General Assembly | منح رابطة أمريكا اللاتينية للتكامل مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Observer status for the Latin American Integration Association in the General Assembly. | 155 منح رابطة أمريكا اللاتينية للتكامل مركز المراقب لدى الجمعية العامة. |
| Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly. | 156 منح الصندوق المشترك للسلع الأساسية مركز المراقب لدى الجمعية العامة. |
| Organizations and other entities accorded permanent observer status by the General Assembly | وكان معروض عليه جدول الأعمال المؤقت (E 2005 2 و Corr.1). |
| Observer status for the Latin American Integration Association in the General Assembly | منح رابطة أمريكا اللاتينية للتكامل مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Observer status for the Latin American Integration Association in the General Assembly. | 156 منح رابطة أمريكا اللاتينية للتكامل مركز المراقب لدى الجمعية العامة. |
| Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly. | 157 منح الصندوق المشترك للسلع الأساسية مركز المراقب في الجمعية العامة. |
| The Conference, in response to the application by the Russian Federation for observer status in the OIC, decided unanimously and on an exceptional basis to grant observer status to the Russian Federation. | 147 تجاوبا مع طلب روسيا الاتحادية للحصول على وضع المراقب لدى منظمة المؤتمر الإسلامي، فقد قرر المؤتمر الثاني والثلاثون لوزراء الخارجية بالإجماع، وبصورة استثنائية، منح وضع المراقب لروسيا الاتحادية. |
| 61 43. Observer status for the Indian Ocean Commission in the General Assembly | 61 43 منح لجنة المحيط الهندي مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 62 75. Observer status for the Energy Charter Conference in the General Assembly | 62 75 منح مؤتمر ميثاق الطاقة مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 62 76. Observer status for the Eurasian Development Bank in the General Assembly | 62 76 منح مصـرف التنمية الأوروبي الآسيوي مركز المراقب لدى الجمعيـة العامـة |
| 58 84. Observer status for the Eurasian Economic Community in the General Assembly | 58 84 منح الجماعة الاقتصادية لمنطقة أوروبا وآسيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 58 86. Observer status for the East African Community in the General Assembly | 58 86 منح جماعة شرق أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 59 48. Observer status for the Shanghai Cooperation Organization in the General Assembly | 59 48 منح منظمة شنغهاي للتعاون مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 60 28. Observer status for the Ibero American Conference in the General Assembly | 60 28 منح المؤتمر الإيبيري الأمريكي مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 56 91. Observer status for the International Hydrographic Organization in the General Assembly | 56 91 منح المنظمة الهيدروغرافية الدولية مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 57 30. Observer status for the Asian Development Bank in the General Assembly | 57 30 منح مصرف التنمية الآسيوي مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 57 32. Observer status for the Inter Parliamentary Union in the General Assembly | 57 32 منح الاتحاد البرلماني الدولي مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| In December 2004, the SCO was granted observer status at the General Assembly. | وفي كانون الأول ديسمبر 2004، م نحت منظمة شنغهاي للتعاون مركز المراقب في الجمعية العامة. |
| 55 160. Observer status for the Inter American Development Bank in the General Assembly | 55 160 منح مصرف التنمية للبلدان الأمريكية مركز المراقب في الجمعية العامة |
| 62 74. Observer status for the Italian Latin American Institute in the General Assembly | 62 74 منح المعهد الإيطالي الأمريكي اللاتيني مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 59 49. Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly | 59 49 منح الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 59 50. Observer status for the Collective Security Treaty Organization in the General Assembly | 59 50 منح منظمة معاهدة الأمن الجماعي مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 60 25. Observer status for the Latin American Integration Association in the General Assembly | 60 25 منح رابطة أمريكا اللاتينية للتكامل مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 60 26. Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly | 60 26 منح الصندوق المشترك للسلع الأساسية مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 56 90. Observer status for the International Development Law Institute in the General Assembly | 56 90 منح المعهد الدولي لقانون التنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 57 29. Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly | 57 29 منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Observer status for the Hague Conference on Private International Law in the General Assembly | منح مركز المراقب في الجمعية العامة لمؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص |
| Agenda item 151 Observer status for the Shanghai Cooperation Organization in the General Assembly | البند 151 من جدول الأعمال منح منظمة شنغهاي للتعاون مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Observer status for the Hague Conference on Private International Law in the General Assembly | 60 27 منح مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Agenda item 159 Observer status for the Ibero American Conference in the General Assembly | البند 159 من جدول الأعمال منح المؤتمر الإيبيري الأمريكي مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Observer status for the Hague Conference on Private International Law in the General Assembly | منح مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Observer status for the Latin American Integration Association in the General Assembly P.155 . | 156 منـــــح رابطـــــة أمريكا اللاتينية للتكامل مركز المراقب لدى الجمعية العامة م 155 . |
| Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly S.1 . | 157 منـــــح الصنـــــدوق المشتـــــرك للسلع الأساسية مركز المراقب في الجمعية العامة ت 1 . |
| 61 42. Observer status for the OPEC Fund for International Development in the General Assembly | 61 42 منح صندوق منظمة البلدان المصدرة للنفط (أوبك) للتنمية الدولية مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 61 44. Observer status for the Association of Southeast Asian Nations in the General Assembly | 61 44 منح رابطة أمم جنوب شرق آسيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 59 52. Observer status for the Organisation of Eastern Caribbean States in the General Assembly | 59 52 منح منظمة دول شرق البحر الكاريبي مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
Related searches : Casual Observer - Observer Bias - Board Observer - Disturbance Observer - Observer Mission - Observer Countries - Detached Observer - Industry Observer - Observer Member - Human Observer - Silent Observer - Permanent Observer - Observer Seat