Translation of "now also" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Also - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm also working now with X ray video. | كما انني اعمل الان على اخرج ملفات فيديو باشعة اكس |
| Now, they will also defecate in certain areas. | حسننا , تتغوط الإبل أيضا في مساحات معينة |
| But now we can also do small data. | ولكننا الآن نستطيع أن نتعامل أيضا مع البيانات الصغيرة . |
| There is now also talk about monitoring water quality. | وهناك تدور بعض الأحاديث الآن عن مراقبة نوعية المياه. |
| Now developing countries are also following the trend to consolidate. | والآن تسير البلدان النامية أيضا على نفس المسار نحو التقشف. |
| And also now the Saudi jets are over my city. | تحلق الطائرات السعودية فوق مدينتي الآن. |
| Some datalogging companies are also now supporting the MODBUS standard. | يتم أيضا دعم بعض الشركات datalogging الآن بمعيار MODBUS . |
| Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy. | هكذا هؤلاء ايضا الآن لم يطيعوا لكي يرحموا هم ايضا برحمتكم. |
| A new uniform membrane, M 02, is now also in service. | غشاء موحدة جديدة، M 02، والآن أيضا في الخدمة. |
| They also adopted what is now known as the Sirte Declaration. | واعتمدوا أيضا ما يعرف اليوم بإعلان سرت. |
| I'll also look away. So, go ahead and mix them up, now. | سوف أنظر بعيدا بينما تقوم أنت بخلط الأكواب |
| Now it may also be the last cookbook that ever does it. | واظن انه سيكون اخر كتاب يقوم بذلك |
| There are also now two reasons to fear a double dip recession. | والآن هناك أيضا سببان للخوف من ركود مزدوج المصدر. |
| I also told them that for now I can't come to school. | أخبرتهم أيضا أنني لا أستطيع الحضور إلى المدرسة في الوقت الراهن. |
| Carriers in South America are now also rolling out 850 MHz networks. | الناقلين في أمريكا الجنوبية هي الآن أيضا المتداول خارج الشبكات 850 ميغاهيرتز. |
| He also started an international organisation of schools, now called Round Square. | بدأ أيضا بتأسيس منظمة دولية من المدارس، التي تسمى الآن ساحة جولة. |
| Security personnel of the Authority are also now deployed at every airport. | كما أن موظفي الأمن التابعين لهيئة الطيران المدني يتم حاليا توزيعهم في كل مطار. |
| The GEF is now also a financial mechanism of the Desertification Convention. | ومرفق البيئة العالمية هو الآن أيضا آلية مالية لاتفاقية روتردام() وهذا النوع الجديد من العلاقة بين الاتفاقيات مرفق البيئة العالمية يراد إضفاء الصفة الرسمية عليه بموجب مذكرة تفاهم في عام 2005. |
| even so these also have now been disobedient, that by the mercy shown to you they may also obtain mercy. | هكذا هؤلاء ايضا الآن لم يطيعوا لكي يرحموا هم ايضا برحمتكم. |
| Racist statements made negligently are now also proscribed intent need not be proved. | كما أن التصريحات العنصرية التي ي دلى بها سهوا قد أصبحت محظورة الآن أيضا إذ لا يلزم إثبات الني ة. |
| Now, while the Eameses were exploring those possibilities, they were also exploring physical objects. | حسنا، بينما كان العاملين في شركة إيمز يستكشفون هذه الإمكانيات كانوا أيضا يستكشفون الأجسام المادية أيضا |
| Now, the circuit, you could also think of as the fabric of the brain. | الآن , الدائرة , يمكن أن تفكروا بها ك نظام عمل علاقات المخ . |
| Now it's also very hard to intuit these results. Think about it for yourself. | الآن أيضا من الصعب إستشعار هذه النتائج. فكروا بها لأنفسكم. |
| But free trade also promises few benefits now and huge benefits in the future. | ولكن التجارة الحرة أيضا تعد بفوائد قليلة اليوم وفوائد عظيمة في المستقبل. |
| They may also hope to shatter the unified EU US position that now exists. | وربما يـرجو قادة إيران أن يتمكنوا بهذا أيضا من تمزيق الوحدة القائمة الآن بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة. |
| There is also the litany of complaints and legal cases now surrounding the firm. | فهناك أيضا سلسلة من الشكاوى والدعاوى القضائية التي تحيط الآن بالشركة. |
| Now, corporate executives will also tell you that brand management is a tricky affair. | والآن سوف يخبرك المسؤولون التنفيذيون عن الشركات أيضا بأن إدارة العلامة التجارية شأن بالغ الصعوبة. |
| Now in return, I speak as to my children, you also be open wide. | فجزاء لذلك اقول كما لاولادي كونوا انتم ايضا متسعين |
| Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high. | ايضا الآن هوذا في السموات شهيدي وشاهدي في الاعالي. |
| Criminal groups now also engage in trafficking in firearms, cultural objects and natural resources. | وتعمل الآن الجماعات الإجرامية أيضا في الاتجار بالأسلحة النارية والأشياء الثقافية والموارد الطبيعية. |
| Now a museum, the Tangier American Legation Museum is also the only building outside of the U.S. that is now a National Historic Landmark. | كما احتضنت طنجة أقدم مقر دبلوماسي أمريكي في العالم، الذي تحول اليوم إلى متحف، وهي المعلمة التاريخية الأمريكية الوحيدة التي تقع خارج أرض الولايات المتحدة. |
| Now you can also see a little bit how we did some of these shots. | يمكنكم الان مشاهدة كيف كمنا بالتقاط بعض تلك الصور. |
| Egypt is now also rightly concerned about neighboring Libya possibly splitting into its tribal components. | ان مصر تشعر بالقلق ولديها الحق في ذلك من امكانية ان تنقسم ليبيا المجاورة الى اجزاء على اساس قبلي. |
| But it is also hard to understand, why the US needs this decision now. Timing? | إلا أنه من الصعب أيضا أن نفهم السبب الذي يدفع الولايات المتحدة إلى اتخاذ مثل هذا القرار الآن. |
| Many cosmopolitans around the world now also share the English language, the new lingua franca. | وكثير منهم يتكلم الإنكليزية، وهي اللغة المشتركة الجديدة. |
| China has started a serious crackdown on corruption in 2013, it s now also online entertainment. | بدأت الصين حملة جادة على الفساد في عام 2013، وأضيفت إلى هذه الحملة أيض ا محاولات للترفية على الإنترنت. |
| Now, brothers , I know that you did this in ignorance, as did also your rulers. | والآن ايها الاخوة انا اعلم انكم بجهالة عملتم كما رؤساؤكم ايضا. |
| Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power. | والله قد اقام الرب وسيقيمنا نحن ايضا بقوته. |
| CAF subscribers now include not only Governments but also 16 private banks from the region. | والمكتتبون في الشركة لا يشملون الحكومات فقط بل أيضا 16 مصرفا من القطاع الخاص في المنطقة. |
| Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand, | واعر فكم ايها الاخوة بالانجيل الذي بشرتكم به وقبلتموه وتقومون فيه |
| Now Kola (, also Romanized as Now Kolā) is a village in Harazpey ye Jonubi Rural District, in the Central District of Amol County, Mazandaran Province, Iran. | نوکلا (هرازبي الجنوبی) هي قرية تقع في إيران في Harazpey ye Jonubi Rural District. |
| But it also creates an unhealthy concentration of risks not only the employee s job, but also his assets now depend on the company s fate. | ولكنها وفي الوقت نفسه تشكل تركيزا غير صحي للمخاطر لا يشمل التهديد فقدان العامل أو الموظف لعمله فقط بل إن مصير أصوله مرتبط بمصير الشركة. |
| Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers now the magicians of Egypt, they also did in like manner with their enchantments. | فدعا فرعون ايضا الحكماء والسحرة. ففعل عر افو مصر ايضا بسحرهم كذلك. |
| Now what I'm also interested in is Is it possible to separate intrinsic and extrinsic beauty? | وما انا مهتم به حقا هل من الممكن فصل الجمال الخارجي عن الجمال الداخلي |
| Clearly, Israeli Palestinian negotiations will also now lie unattended as Israel concentrates on developments in Egypt. | ومن الواضح أن المفاوضات الإسرائيلية الفلسطينية سوف تصبح محل إهمال الآن بينما تركز إسرائيل على التطورات في مصر. |
Related searches : Is Now Also - Now Also Available - We Now Also - Now Also For - Are Now Also - Now Also With - Can Now Also - Now Now - Now - Comes Now - Bye Now - You Now - Now Open
