Translation of "most closely matches" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That figure matches closely the fall in household saving and the resulting increase in consumer spending.
ويتفق هذا الرقم تقريبا مع هبوط معدل ادخار الأسر والزيادة الناتجة عن ذلك في الإنفاق الاستهلاكي.
Most sendings off (tournament) 28, 2006 (in 64 matches).
كأس العالم لكرة القدم 2006 (28 كرت في 64 مباراة).
All group matches and knockout matches were played there.
جميع مباريات المجموعة والمباريات النهائية تمت في هذا الشاطئ.
Standings Matches The matches were played from 7 October 2011 to 15 October 2013.
سوف تلعب المباريات من 7 أكتوبر 2011 إلى 15 أكتوبر 2013.
Matches The matches were played in the periods of 11 15 October and 16 19 November 2013.
لعبت في الفترة من 12 15 أكتوبر و 16 19 نوفمبر 2013.
Your necktie matches your suit.
ربطة عنقك تليق ببزتك.
were common during his matches.
كانت شائعة خلال مباريات له.
The 32 national teams involved in the tournament together are scheduled to play a total of 64 matches which include 48 group stage matches, 8 Round of 16 matches, 4 quarter final matches, 2 semifinals, 1 match for the third place and the final match.
شارك في هذه البطولة 32 منتخبا وطنيا، نشطوا خلالها 64 مباراة من بينها 48 مباريات في مرحلة المجموعة، 16 في دور ثمن النهائي، 4 مباريات في الدور ربع النهائي، ومبارتان في الدور نصف النهائي 2، ومباراة لتحديد المركز الثالث والمباراة النهائية.
(ii) The State with which the subject matter of the dispute is most closely connected.
'2' الدولة التي يكون لموضوع النـزاع أوثق صلة بها.
The Western Asia matches were played on 26 May, while the Eastern Asia matches were played on 23 June.
جرت مباريات غرب آسيا في 26 مايو، في حين أن مباريات شرق آسيا جرت في 23 يونيو.
Layla's voice really matches her face.
إن صوت ليلى يتناسب حق ا مع وجهها.
Results of all group matches 1.
نتائج في جميع المباريات 1.
My office worked closely with the state to assure that, in most cases, juries are used.
ولقد عمل مكتبي بشكل وثيق مع الدولة من أجل ضمان استخدام هيئة المحلفين في أغلب الحالات.
The most important thing is that parents are working closely with the clergy and the police.
فإحدى أهم الأمور في هذه الحياة هي أن يعمل الأهل مع رجال الد ين والش رطة.
Goal difference in all group matches 3.
فارق الأهداف في جميع مباريات المجموعة 3.
This is largely because the natural sciences have most closely imitated the productivity measures associated with industry.
وهذا يرجع بشكل كبير إلى أن العلوم الطبيعية كانت حريصة كل الحرص على محاكاة معايير الإنتاجية المرتبطة بالصناعة.
Fermanagh District Council most closely follows the borders of the county from which it takes its name.
فيرماناغ منطقة المجلس بشكل وثيق تتبع حدود مقاطعة من الذي يأخذ اسمه.
If you think about the arguments we have, most of the time it's shouting matches on cable television, ideological food fights on the floor of Congress.
إذا فكرت في الجدل الذي لدينا، في معظم الأوقات هو مباريات صراخ على شبكات التلفاز، معارك ايديولوجية على الغذاء على أرضية الكونجرس.
It is time to take away their matches.
ولكن الأوان قد آن لحرمانهم من أعواد الثقاب.
It is currently used mostly for football matches.
وهو حاليا يستخدم في مباريات كرة القدم .
It is currently used mostly for football matches.
غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم .
It is currently used mostly for football matches.
غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم.
It is currently used mostly for Football matches.
غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم .
Group B Matches played in Kyrgyzstan (all times ).
تلعب المباريات في قرغيزستان (جميع الأوقات ).
Group C Matches played in Laos (all times ).
تلعب المباريات في لاوس (جميع الأوقات ).
Group D Matches played in Nepal (all times ).
تلعب المباريات في نيبال (جميع الأوقات ).
2010 11 season In the 2010 11 season, Scoring 12 in 22 matches in the league, In all completions scoring 18 in 39 matches.
موسم 2010 11 في موسم 2010 11, سجل 12 هدف من 22 مباراة في الدوري المحلي, في مجموع كل المسابقات أستطاع تسجيل 18 هدف من 39 مباراة.
Matches Notes Note 1 Due to the political crisis in Syria, the AFC requested Syrian clubs to play their home matches at neutral venues.
ملاحظة 1 بسبب الأزمة السياسية في سوريا طلب الاتحاد الآسيوي من الأندية السورية اللعب مبارياتهم المنزلية في ملاعب محايدة.
While all of these are important, it is through FDI that companies are most closely intertwined with local economies.
وهذه تشمل التبادل التجاري، وإصدار تراخيص تداول السلع والخدمات، والاستثمار الأجنبي المباشر().
Greater number of points in all group matches 2.
أكبر عدد من النقاط في جميع مباريات المجموعة 2.
Greater number of points in all group matches 2.
أعلى رصيد من النقاط في جميع المجموعات 2.
The matches will played between 9 31 March 2011.
المباريات سوف تلعب ما بين 9 31 مارس 2011.
Group E Matches played in the Philippines (all times ).
تلعب المباريات في الفلبين (جميع الأوقات ).
It was used mostly for football matches until 2001.
كان يتم استخدامه غالبا لمباريات كرة القدم حتى عام 2001.
Group B Matches were played in Uzbekistan (UTC 5).
المجموعة B ستلعب المباريات في أوزبكستان (يو تي سي 5).
Group E Matches were played in Pakistan (UTC 6).
المجموعة E ستلعب المباريات في باكستان (يو تي سي 6).
Group H Matches were played in Laos (UTC 7).
المجموعة F ستلعب المباريات في قرغيزستان (يو تي سي 6).
Group J Matches were played in Malaysia (UTC 8).
المجموعة J ستلعب المباريات في ماليزيا (يو تي سي 8).
We now have the technological infrastructure to bring most job related information to workers while allowing them to collaborate closely.
لقد أصبحنا الآن نمتلك البنية التقنية الأساسية اللازمة لنقل أغلب المعلومات المرتبطة بأداء الوظائف إلى العاملين حيثما كانوا، والسماح لهم في ذات الوقت بالتعاون والمشاركة على نحو مباشر وفع ال.
Major Gaelic Athletic Association matches are opened by the Irish national anthem, Amhrán na bhFiann (The Soldier's Song) , which is also used by most other all Ireland sporting organisations.
يتم فتحها الرئيسية الغيلية مباريات جمعية رياضية من قبل الأيرلندية النشيد الوطني، Amhrán NA bhFiann (أغنية الجندي) ، والذي يستخدم أيضا من قبل معظم غيرها من المنظمات الرياضية جميع أيرلندا.
The existing matches between desires, resources, and production technology deteriorate.
وبهذا ينهار التطابق القائم بين الرغبات والموارد وتكنولوجيا الإنتاج.
Greater number of goals scored in all group matches 4.
أكبر عدد من الأهداف في جميع مباريات المجموعة 4.
Greatest number of points in matches between tied teams 5.
أكبر عدد من النقاط في المباريات بين الفرق 5.
They have only ever won three matches, all at home.
لم تفز أندورا إلا بثلاث مباريات فقط حيث كانت جميعها على أرضها.
Greater number of goals scored in all group matches 4.
أعلى رصيد من الأهداف سجله الفريق في جميع المجموعات 4.

 

Related searches : Most Closely - Most Closely Represents - Most Closely Connected - Most Closely Resembles - Most Closely Associated - Correspond Most Closely - Most Closely Related - Most Closely Followed - Most Closely Watched - Matches - Book Matches - That Matches - Matches Well