ترجمة "قرب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قرب - ترجمة :
الكلمات الدالة : Near Near Closely Closer Close

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يعيش عمي قرب المدرسة.
My uncle lives near the school.
تعيش أختي قرب يوكوهاما.
My sister lives near Yokohama.
اندلع حريق قرب منزلي.
A fire broke out near my house.
قابلت رجلا عجوزا قرب المحطة.
I met an old man near the station.
ليست هناك مستشفيات قرب بيته.
There are no hospitals in the vicinity of his house.
توجد بعض المحلات قرب منزلي.
There are a few shops next to my house.
هناك نافورة ماء للشرب قرب ملعب التنس.
There's a drinking fountain by the tennis court.
ولكن قرب نهاية حياتها تغير موقفها ذلك.
Towards the end of her life, this mood changed.
كان نبيل ا قاصر ا قرب كونتانس في كونتنتان.
He was a minor noble near Coutances in the Cotentin.
لينارت جرين يقوم بسحر اوراق اللعب عن قرب
Lennart Green does close up card magic
يعلق بل ترو أيضا على قرب قدوم الانتخابات
According to government figures, today's injuries stand at at least 81 people hurt. Adam Makary tweets
جدارية في شارع الشيخ ريحان قرب ميدان التحرير.
Sheikh Rihan mural around Tahrir Square.
شباب يتصفحون الإنترنت قرب أطلال قصر دار الأمان.
Youngsters surf the Internet near the ruined Darul Aman Palace.
جنود أفغان قرب ضريح نادر شاه في كابل.
Afghan soldiers near the Nadir Shah tomb in Kabul.
ع ثر على أن ي ، 14 عام ا، مقتولة قرب منزلها.
Annie, 14 years old, was found dead near her house.
13 ديسمبر افتتاح معسكر اعتقال نيونغامي قرب هامبورغ.
December 13 The Neuengamme concentration camp opens near Hamburg.
Klepý قرب Dolní مورافا في جبال Sněžník Králický.
Klepý near Dolní Morava in Králický Sněžník Mountains.
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
Then he drew near and drew closer
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
Then the Spectacle became closer , and came down in full view .
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
then drew near and suspended hung ,
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
Thereafter he drew nigh , then he let himself down .
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
Then he Jibrael ( Gabriel ) approached and came closer ,
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
Then he came near , and hovered around .
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
Then he drew near and hung above suspended ,
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
Then he drew nigh and came down
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
Then he drew nearer and nearer
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
then he drew near , and became close
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
Then he approached and descended
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
He ( Gabriel ) then came nearer and nearer .
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
Then he drew near , then he bowed
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
then came down close
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
Then he approached and came closer ,
لكننا لسنا قرب نهاية اللعبة عندما يتعلق الأمر بتصورنا.
But we re nowhere near the endgame when it comes to our perception.
ان هذه المصانع تقص ر من أعمار السكان قرب الخليج
It shortens the lives of the people who live there in the Gulf.
بعض الاطفال كانو يلعبون لعبة الصحن الطائر قرب البركة .
Some children were playing frisbee near the pond.
ويراقب مواطني العالم ما يجري من أحداث عن قرب
Citizens from around the world are following the events closely SoulSistaAfrica Uh oh.
يقع جبل الحجارة (ستون ماونتن) قرب الحدود الشرقية للمقاطعة.
Stone Mountain lies near the eastern border of the county.
يرتبط المحيط الهندي بالمحيط الهادئ إلى الشرق قرب أستراليا.
The Indian Ocean joins the Pacific Ocean to the east, near Australia.
وفي عام 1924، انتقل إلى فيودوسيا ليعيش قرب البحر.
In 1924, they moved to Feodosiya to live near the sea.
ومن المقرر أن تبدأ المحاكمتان قرب منتصف عام 2006.
Both trials are scheduled to begin towards the middle of 2006.
نحن سعداء جدا للعمل سويا وعن قرب في الشهور القادمة!
We are very happy to try working together more closely in the months ahead!
ouldhmedoumedna لا تلمس جنسيتي تشتبك مع الأمن قرب العيادة المجمعة.
Don't touch my nationality, clashes with security forces near the clinic
وتظهر تغريداتها اليوم عائلتها العالقة قرب الحدود الكردية فتشرح قائلة
Her tweets from today, show her family stranded near the Kurdish borders. She explains
تعرف العالم عن قرب لما يتعرضه البرازيل من مشاكل خطيرة.
The world approach to Brazil only exposed the serious problems the country faces.
في 24 يونيو 1128، وقعت معركة ساو ماميد قرب غيمارايس.
On 24 June 1128, the Battle of São Mamede occurred near Guimarães.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قرب) - قرب السوق - مدى قرب - مع قرب - بمناسبة قرب - قرب البلدة - قرب بيتك - قرب نهايته - قرب المنزل - قرب السحر - قرب بداية