Translation of "minister gabriel" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Minister - translation :

Keywords : غابرييل جابرييل غابريل جبريل غابريال الوزير وزير الوزراء وزراء وزيراً

Examples (External sources, not reviewed)

(b) At the same meeting, Mr. Gabriel Entcha Ebia, Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Congo	(ب) وفي الجلسة ذاتها، تكلم السيد غابرييل انتشار إيبيا، وزير العدل وحقوق الإنسان بجمهورية الكونغو
Gabriel is not entirely convinced.	ولكن غابرييل لم يقتنع تماما .
Of might , he ( Gabriel ) stood firm	ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر .
by the great mighty one ( Gabriel ) ,	ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر .
The honest Spirit ( Gabriel ) brought it down	نزل به الروح الأمين جبريل .
He ( Gabriel ) then came nearer and nearer .	ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
Gabriel has been involved in numerous humanitarian efforts.	كما أنه كان يشارك في الجهود الإنسانية المختلفة.
Then he Jibrael ( Gabriel ) approached and came closer ,	ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
(a) At the 16th meeting, on 22 March 2005 Mr. Joschka Fischer, Minister for Foreign Affairs of Germany, followed by a statement in exercise of the right of reply by the representative of China Mr. Gabriel Entcha Ebia, Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Congo	(أ) في الجلسة السادسة عشرة المعقودة في 22 آذار مارس 2005 السيد يوشكا فيشر، وزير خارجية ألمانيا وفيما يتصل ببيان هذا الأخير، أدلت ممثلة الصين ببيان ممارسة لحق الرد والسيد غابرييل انتشار إيبيا، وزير العدل وحقوق الإنسان في جمهورية الكونغو
Gabriel is only one of the angels of God.	جبريل هو أحد الملائكة.
Gabriel says he is going to think about it.	يقول لي غابرييل إنه سوف يفكر في الأمر.
Which the trustworthy Ruh Jibrael ( Gabriel ) has brought down	نزل به الروح الأمين جبريل .
He certainly saw him ( Gabriel ) during his other ascent	ولقد رآه على صورته نزلة مرة أخرى .
Thamood , they were destroyed by the violent shout ( of Gabriel ) ,	فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة .
in truth he saw him ( Gabriel ) on the clear horizon ,	ولقد رآه رأى محمد صلى الله عليه وسلم جبريل على صورته التي خ لق عليها بالأفق المبين البي ن وهو الأعلى بناحية المشرق .
And he has already seen Gabriel in the clear horizon .	ولقد رآه رأى محمد صلى الله عليه وسلم جبريل على صورته التي خ لق عليها بالأفق المبين البي ن وهو الأعلى بناحية المشرق .
in truth he saw him ( Gabriel ) on the clear horizon ,	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
And he has already seen Gabriel in the clear horizon .	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
But this seems too complicated to explain to Gabriel just yet.	ولكن يبدو أن هذا الأمر أشد تعقيدا من أن أحاول شرحه لولدي غابرييل الآن.
Gabriel Páramo and Laura Martín Teachers who are working in Mexico.	غابرييل بارمو ولورا مارتن أساتذة مثابرون على القيام بعملهم في المكسيك.
St. Gabriel is a city in Iberville Parish, Louisiana, United States.	سانت جبرايل (لويزيانا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في لويزيانا.
Gabriel, Human Rights in Times of Occupation An Introduction in Human Rights in Times of Occupation The Case of Kuwait 1, 26, 79 (W. Kälin and l. Gabriel eds. (1994)).	34 (2000) (وفيه يذهب إلى القول إن معاهدات حقوق الإنسان '' تعتبر عموما معاهدات تسري خلال الحرب ) (استنادا إلى مراجع منها W. Kä Lin L. Gabriel, Human Rights In Times Of Occupation An Introduction, In, Human Rights In Times Of Occupation The Case Of Kuwait 1, 26, 79 (W. KALIN L. Gabriel Eds.
( If their enmity to Gabriel is due to this , let them understand that ) whoever is enemy to Allah , His Angels , His Messengers , Gabriel and Michael , Allah is enemy to such disbelievers .	من كان عدوا لله وملائكته ورسله وجبريل بكسر الجيم وفتحها بلا همز وبه بياء ودونها وميكال عطف على الملائكة من عطف الخاص على العام وفي قراءة ميكائيل بهمزة وياء وفي أخرى بلا ياء فإن الله عدو للكافرين وأوقعه موقع لهم بيانا لحالهم .
( If their enmity to Gabriel is due to this , let them understand that ) whoever is enemy to Allah , His Angels , His Messengers , Gabriel and Michael , Allah is enemy to such disbelievers .	من عادى الله وملائكته ، ورسله من الملائكة أو البشر ، وبخاصة الم ل كان جبريل وميكال لأن اليهود زعموا أن جبريل عدوهم ، وميكال ولي هم ، فأعلمهم الله أنه من عادى واحد ا منهما فقد عادى الآخر ، وعادى الله أيض ا ، فإن الله عدو للجاحدين ما أنزل على رسوله محمد صلى الله عليه وسلم .
Gabriel Páramo (GP) As an educator, I don't feel offended by it.	غابرييل بارمو (غ. ب) لا أشعر بالإهانة كمدر س.
In the same year Gabriel Bethlen, the Calvinist Prince of Transylvania, died.	توفي في نفس العام غابرييل بتلن أمير ترانسيلفانيا الكالفيني.
San Gabriel is a city in Los Angeles County, California, United States.	سان غابريل هي إحدى مدن مقاطعة لوس أنجليس، كاليفورنيا.
While he Jibrael ( Gabriel ) was in the highest part of the horizon ,	وهو بالأفق الأعلى أفق الشمس ، أي عند مطلعها على صورته التي خلق عليها فرآه النبي صلى الله عليه وسلم وكان بحراء قد سد الأفق إلى المغرب فخر مغشيا عليه وكان قد سأله أن يريه نفسه على صورته التي خلق عليها فواعده بحراء فنزل جبريل له في سورة الآدميين .
( Gabriel said to the Prophet ) ' Each of us has a known place .	قال جبريل للنبي صلى الله عليه وسلم وما منا معشر الملائكة أحد إلا له مقام معلوم في السماوات يعبد الله فيه لا يتجاوزه .
So when We have recited it through Gabriel , then follow its recitation .	فإذا قرأناه عليك بقراءة جبريل فاتبع قرآنه استمع قراءته فكان صلى الله عليه وسلم يستمع ثم يقرؤه .
( Gabriel said to the Prophet ) ' Each of us has a known place .	قالت الملائكة وما منا أحد إلا له مقام في السماء معلوم ، وإنا لنحن الواقفون صفوف ا في عبادة الله وطاعته ، وإنا لنحن المنز هون الله عن كل ما لا يليق به .
His Excellency Mr. Robert Gabriel Mugabe, President of the Republic of Zimbabwe	18 فخامة السيد روبرت غبريال موغابي، رئيس جمهورية زمبابوي
RA I love Gabriel Garcia Marquez and his One Hundred Years of Solitude.	(رامي) في حين يعتبر مونديال الإنترنت NetMundial مكسب وفخر على المستويات الدولية تجاه حقوق الإنسان والتكنولوجيا، إلا أن كأس العالم لم يمر بالسهولة التي أرادتها الحكومة البرازيلية.
Gabo (Gabriel García Márquez) won the Nobel for Macondo, Santos for governing it.	غابو أو غابرييل غارسيا ماركيز فاز بجائزة نوبل عن روايته حول مدينة ماكوندو، و سانتوس لحكمها.
He has been taught ( this Quran ) by one mighty in power Jibrael ( Gabriel ) .	علمه إياه ملك شديد القوى .
Address by H.E. Mr. Robert Gabriel Mugabe, President of the Republic of Zimbabwe	كلمة فخامة السيد روبرت غابرييل موغابي، رئيس جمهورية زمبابوي
Gabriel concedes the point, but I can tell that again he is not convinced.	أدرك غابرييل الفكرة، لكنني أستطيع أن أجزم بأنه لم يقتنع.
Gabriel San Roman, a writer for Z Magazine , began writing a play about Gadea.	بدأ سان غابرييل رومان، وهو كاتب لمجلة Z، كتابة مسرحية عن حياة جاديا..
So did ( Allah ) convey the Inspiration to His slave Muhammad SAW through Jibrael ( Gabriel ) .	فأوحى تعالى إلى عبده جبريل ما أوحى جبريل إلى النبي صلى الله عليه وسلم ولم يذكر الموحي تفخيما لشأنه .
We sent to her Our Spirit ( Gabriel ) in the resemblance of a perfect human .	فاتخذت من دونهم حجابا أرسلت سترا تستتر به لتفلي رأسها أو ثيابها أو تغسل من حيضها فأرسلنا إليها روحنا جبريل فتمثل لها ب لبسها ثيابها بشرا سويا تام الخلق .
so ( Allah ) revealed to His worshiper ( Gabriel ) that which he revealed ( to Prophet Muhammad ) .	فأوحى تعالى إلى عبده جبريل ما أوحى جبريل إلى النبي صلى الله عليه وسلم ولم يذكر الموحي تفخيما لشأنه .
He certainly saw him ( Gabriel ) high up on the horizon in his original form	ولقد رآه رأى محمد صلى الله عليه وسلم جبريل على صورته التي خ لق عليها بالأفق المبين البي ن وهو الأعلى بناحية المشرق .
We sent to her Our Spirit ( Gabriel ) in the resemblance of a perfect human .	فجعلت م ن دون أهلها ستر ا يسترها عنهم وعن الناس ، فأرسلنا إليها المل ك جبريل ، فتمث ل لها في صورة إنسان تام الخ ل ق .
He certainly saw him ( Gabriel ) high up on the horizon in his original form	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
Ever since, Gabriel has been fascinated by the seemingly infinite possibilities of having 60 billion.	ومنذ ذلك الوقت افتتن غابرييل بالاحتمالات التي تكاد تكون لا متناهية في جمع ستين مليار دولار.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية