ترجمة "الوزراء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رئيس الوزراء رئيس الوزراء رئيس الوزراء Bj زائد Cj. | Aj prime prime plus Bj prime plus Cj. |
رئيس الوزراء رئيس الوزراء y. | y prime prime. |
تتضمن الحكومة مجلس الوزراء برئاسة رئيس الوزراء وخمسة من نواب رئيس الوزراء. | The government includes a Council of Ministers, headed by the prime minister and five deputy prime ministers. |
هذا هو الخامس رئيس الوزراء رئيس الوزراء ناقص 4v رئيس الوزراء بالإضافة إلى 4v، الحق | So that's v prime prime minus 4v prime plus 4v, right? |
كما أنه يعين رئيس الوزراء وكبار الوزراء، ولابد من موافقته على بقية الوزراء، والسفراء، وممثلي الدولة. | He also appoints the prime minister and senior ministers, and must approve all other ministers, ambassadors, and state representatives. |
ويتألف مجلس الوزراء من رئيس الوزراء، وأعضاء من المجلس التشريعي يعينهم رئيس الوزراء وبعض الأعضاء المنتخبين. | The Council of Ministers is made up of the Chief Minister, members of the House of Assembly designated by the Chief Minister and some elected members. |
لذا نريد حل y رئيس الوزراء رئيس الوزراء ناقص 3y رئيس الوزراء ناقص 4y يساوي 0. | So we want the solution of y prime prime minus 3y prime minus 4y is equal to 0. |
مجلس الوزراء | Council of Ministers |
مجلس الوزراء | COUNCIL OF MINISTERS |
)رئيس الوزراء( | Mr. Wilfried Martens (Prime Minister) |
رئيس الوزراء، | The Prime Minister |
بموجب الدستور يعين الوزراء من قبل رئيس الوزراء، ويكون رئيس الوزراء ومعظم الوزراء أعضاء في البرلمان الياباني وأن يكونوا جميعا من المدنيين (غير العسكريين). | A majority of the Cabinet, including the Prime Minister, must be members of the Diet (but may be members of either house), and all members must be civilians. |
كرئيس للحكومة، يترأس رئيس الوزراء مجلس الدولة أو مجلس الوزراء. | As head of government, the prime minister presides over the cabinet. |
السلطة التنفيذية الرئيسية تكمن في مجلس الوزراء برئاسة رئيس الوزراء. | The main executive power lies in the cabinet headed by the prime minister. |
وصحب رئيس الوزراء ستـة أعضاء من مجلس الوزراء الذي يرأسه. | The Prime Minister was accompanied by six members of his cabinet. |
ويعين مجلس الوزراء (مجلس الوزراء) مباشرة من قبل الملك (المادة 33d). | The Council of Ministers (Cabinet) is appointed directly by the King (Article 33d). |
وسيكون مكتب رئيس الوزراء ومجلس الوزراء مكلفين بمتابعة وتقييم خطة العمل. | The Office of the Prime Minister and the Council of Ministers would monitor and evaluate the implementation of the action plan. |
نائب رئيس الوزراء | Deputy Prime Minister and |
مكتب رئيس الوزراء | Office of the Prime Minister |
الوزراء ووزير الخارجية | and Minister for Foreign Affairs |
رئيس الوزراء الثاني | Second Prime Minister |
يمكن أن أقول لكم، حسنا، تحويل لابلاس لرئيس الوزراء y رئيس الوزراء، الذي يساوي فقط s مرات تحويل لابلاس من رئيس الوزراء y ناقص رئيس الوزراء y من 0. | You could say, well, the Laplace Transform of y prime prime, that's just equal to s times the Laplace Transform of y prime minus y prime of 0. |
ذلك تحويل لابلاس من ذ رئيس الوزراء رئيس الوزراء هو هذا الشيء. | So the Laplace Transform of y prime prime is this thing. |
مثل، إذا كان y تربيع x، ثم سيكون رئيس الوزراء ص 2 x و y وسيكون رئيس الوزراء رئيس الوزراء 2. | Like, if y was x squared, then y prime would be 2x, and y prime prime would be 2. |
هو على وشك أن ه رئيس الوزراء رئيس الوزراء الخامس إلى العاشر 2 ناقص، ناقص 2v رئيس الوزراء (ه) x 2 ناقص. | It's going to be v prime prime e to the minus 2x, minus 2v prime e to the minus 2x. |
رئيس الوزراء هو زعيم ائتلاف سياسي في البرلمان التركي (Meclis) وزعيم مجلس الوزراء. | The prime minister is the leader of a political coalition in the Turkish parliament (Meclis) and the leader of the cabinet. |
وكتب رئيس الوزراء رسالة الدعوة في نهاية المطاف، يدعو فيها رئيس الوزراء قسومي. | The Prime Minister wrote the letter of invitation eventually, inviting Prime Minister Kosumi. |
كما أن نائب رئيس الوزراء امرأة وهناك ثلاث أعضاء إناث في مجلس الوزراء. | The Deputy Prime Minister was a woman, and there were three female members of the Cabinet. |
ومكتب مركز المرأة شعبة داخل إدارة الحكومة اﻻتحادية التابعة لرئيس الوزراء ومجلس الوزراء. | The Office of the Status of Women was a Division within the Federal Government apos s Department of the Prime Minister and Cabinet. |
وز رئيس الوزراء رئيس الوزراء، أننا عاملا خارجا ه إلى x 2 ناقص. | And g prime prime, we can factor out an e to the minus 2x. |
وأود أيضا أن يكون ناقص 4v رئيس الوزراء بالإضافة إلى رئيس الوزراء 4v. | And I also have minus 4v prime plus 4v prime. |
كان رئيس الوزراء البريطاني | British Prime Minister Gordon Brown has begun to talk about a Bretton Woods II that would give a bigger voice to Asia in the world s great multilateral financial and economic institutions, and French President Nicolas Sarkozy has asked that China help the West during these difficult times. |
ليس هناك رئيس الوزراء. | There is no Prime Minister. |
على مستوى مجلس الوزراء | The Cabinet Level The Cabinet is the highest level. |
وأضاف رئيس الوزراء قائلا ، | Looking ahead, the Prime Minister added, |
نائب رئيس الوزراء التايلندي | Deputy Prime Minister of Thailand |
مدير مكتب رئيس الوزراء | Director, Office of the Prime Minister |
و نائب رئيس الوزراء | Deputy Prime Minister |
بيان من مجلس الوزراء | COMMUNIQUE OF THE COUNCIL OF MINISTERS |
بارو نائب رئيس الوزراء | Deputy Prime Minister and |
هو صورة لمجلس الوزراء | Was the photograph a cabinet? |
مجلس الوزراء يعترف بهذا | Cabinet ministers would admit this. |
هل هذا رئيس الوزراء | Is that the Prime Minister? |
وتمارس السلطة التنفيذية من رئيس مجلس الوزراء ومجلس الوزراء، وأقسم كل منهم إلى مجلس الملكة الخاص للمملكة المتحدة، وأصبح الوزراء من ولي العهد. | Executive power is exercised by the prime minister and cabinet, all of whom are sworn into the Privy Council of the United Kingdom, and become Ministers of the Crown. |
يتألف مجلس الوزراء ستوكهولم التي تم إنشاؤها حديثا من رئيس الوزراء ووزيرين، وكان هدفها نقل المواقف من مجلس الوزراء كريستيانيا للملك السويدي الدور. | The newly created Stockholm cabinet consisted of a prime minister and two ministers, whose role was to convey the attitudes of the Christiania cabinet to the Swedish king. |