Translation of "make my point" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When animals are going to make a point, they make the point. | عندما تكون الحيوانات تريد إثبات نقطة، فانها تثبتها. |
| Okay, you get my point, right? | حسن ا، وصل لكم مرادي، أليس كذلك |
| My fourth point concerns the review. | ونقطتي الرابعة تتعلق بالاستعراض. |
| My third point relates to security. | وتتعلق النقطة الثالثة بالأمن. |
| Let me make another specific point as well. | واسمحوا لي أيضا أن ابرز نقطة محددة أخرى. |
| Automated tools (for instance AICCU) exist to make it easy to use Point to Point tunnels. | الأدوات الآلية (على سبيل المثال )، وتوجد لجعلها سهلة الاستخدام من نقطة إلى نقطة الأنفاق. |
| At this point I decided to make a pause. | الان اسمحوا لي ان أقوم باعلان ...... |
| Okay, you get my point, right? (Laughter) | حسن ا، وصل لكم مرادي، أليس كذلك (ضحك) |
| I turn now to my second point. | أتناول الآن نقطتي الثانية. |
| That leads me to my final point. | وذلك يقودني إلى النقطة الأخيرة في بياني. |
| So, I come back to my initial point. | لذا أعود إلى المضمون الأساسي. |
| My first point concerns the responsibility to protect. | نقطتي الأولى تتعلق بالمسؤولية عن الحماية. |
| My second point concerns our commitment to justice. | تتعلق نقطتي الثانية بالتزامنا بالعدالة. |
| And I want to just make one point about this investment. | واريد ان أعرض نقطة واحدة فقط عن هذا الاستثمار. |
| It was the turning point of my life, and it has led me to this present point. | كانت هذه نقطة التحول في حياتي، وقد جلبتني إلى ما أنا عليه اليوم. |
| My second point concerns the size of the Council. | ونقطتي الثانية تتعلق بحجم المجلس. |
| In my view, this is the most fundamental point. | وإنني أرى أن هذه المسألة هي الأهم. |
| My point is that we have to be realistic. | كل ما قصدت إليه أننا يجب أن نكون واقعيين. |
| That leads me to my final point, on funding. | ويقودني هذا إلى نقطي الأخيرة بشأن التمويل. |
| Let me make one more point on peace and security, because it strongly represents a point in which we deeply believe. | اسمحوا لي أن أذكر نقطة أخرى تتعلق بالسلم والأمن، لأنها تمثل بقوة نقطة نؤمن بها إيمانا عميقا. |
| The Secretary General is positioned to make this point loudly and repeatedly. | إن منصب السكرتير العام يسمح له بأن يوضح هذه الفكرة علانية وبشكل متكرر. |
| The fourth point I want to make is on the Kosovo Forum. | تتعلق النقطة الرابعة التي أود إثارتها بمنتدى كوسوفو. |
| and make him my associate in my task , | وأشركه في أمري أي الرسالة والفعلان بصيغتي الأمر والمضارع المجزوم وهو جواب الطلب . |
| Make my task easy | ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها . |
| I would like to offer my own five point proposal. | وأود هنا أن أطرح اقتراحي المؤلف من خمس نقاط. |
| My third point relates to the use of the veto. | ونقطتي الثالثة تتعلق باستخدام حق النقض. |
| The point of openness is to make those in power behave better and to make us trust them more. | والمقصود من الانفتاح هو حمل هؤلاء الذين يمسكون بزمام السلطة على التصرف على نحو أفضل ـ وإكسابنا قدر أكبر من الثقة فيهم. |
| My last point has to do with the Council's working methods. | وتتعلق نقطتي الأخيرة بأساليب عمل المجلس. |
| My second point concerns the involvement of national and local actors. | وتتعلق نقطتي الثانية بانخراط الأطراف الوطنية والمحلية. |
| My third point concerns the need for partnerships with specialized institutions. | أما النقطة الثالثة فتتعلق بضرورة إقامة شراكات مع المؤسسات المتخصصة. |
| And make my mission easy . | ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها . |
| Make an equilateral triangle, the third point of which is the south celestial pole. | ارسم مثلث ا متساوي الأضلاع، حيث تكون النقطة الثالثة منه هي القطب السماوي الجنوبي. |
| Another blogger, My Oblivia, had a different point of view here Therefore, will someone please bother explaining how can one lousy tournament make us cheer for the same country where this happens | لكن مدونة أخرى My Oblivia لها رأى آخر من ثم، هل يمكن لحد أن يفسر كيف لدورة واحدة رديئة أن تجعلنا نبتهج لنفس البلد الذى يحدث فيها الآتي |
| That was my only point, and it was not peculiar to Pakistan. | هذا كل ما كنت أريد قوله وهو لا يتعلق بباكستان على وجه الخصوص. |
| My life doesn't make sense anymore. | لقد أصبحت حياتي فوضوي ة. |
| Make my task easy for me . | ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها . |
| And make him share my task | وأشركه في أمري أي الرسالة والفعلان بصيغتي الأمر والمضارع المجزوم وهو جواب الطلب . |
| I ll make my dream come true and move toward my future! | سأحقق حلمي وأتحرك تجاه مستقبلي! |
| The whole point of restructuring was to discharge debt and make the remainder more manageable. | بيد أن المقصود من عملية إعادة الهيكلة بالكامل كان سداد الدين وتيسير إدارة ما تبقى منه. |
| That was the starting point, or presupposition, of my statement today and also a motive for my coming here. | وكانت تلك نقطة البداية أو الافتراض في بياني اليوم وحافزا أيضا للحضور إلى هنا. |
| My Lord , make me and my descendants establishers of prayer . Our Lord , accept my prayer . | رب اجعلني مقيم الصلاة و اجعل من ذريتي ومن يقيمها وأتى بمن لإعلام الله تعالى له أن منهم كفارا ربنا وتقبل دعاء المذكور . |
| My Lord , make me and my descendants establishers of prayer . Our Lord , accept my prayer . | رب اجعلني مداوم ا على أداء الصلاة على أتم وجوهها ، واجعل من ذريتي م ن يحافظ عليها ، ربنا واستجب دعائي وتقب ل عبادتي . |
| How many are my iniquities and sins? Make me know my disobedience and my sin. | كم لي من الآثام والخطايا. اعلمني ذنبي وخطيتي. |
| I don't want to get into that, you know that's not my point. | أنا لا أريد ان نصل إلى ذلك، كما تعلمون، وليس ذلك ما أصبوا إليه. |
| My daughter has a make believe friend. | لابنتي صديق خيالي . |
Related searches : Make Their Point - Make That Point - Make His Point - Make Your Point - Make Our Point - Make This Point - Make Point Clear - Make A Point - Make The Point - My Weak Point - Exactly My Point - My Second Point - Proved My Point - My Strong Point