Translation of "launched with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In 2007, Suzuki launched its GSF1200SA (Bandit) with an ABS.
في عام 1997 أطلقت سوزوكي GSF1200SA (اللصوص) مع اس.
Ground launched munitions can be divided into a further 2 categories tube artillery launched and rocket launched.
5 ويمكن تصنيف الذخائر المطلقة من الأرض في فئتين أخريين هما الذخائر المطلقة بواسطة مدفعية أنبوبية وتلك المطلقة بواسطة صواريخ.
As a result, Clinton has launched an actual strategic dialogue with civil society.
ونتيجة لهذا، فقد بدأت كلينتون في حوار استراتيجي حقيقي مع المجتمع المدني.
Along with Hermann Burmeister, he launched the study of natural sciences in Argentina.
وكان، جنبا إلى جنب مع هيرمان بورمايستر، رائد دراسة العلوم الطبيعية في الأرجنتين.
In 2006, Solar B will be launched in a Japanese project with Norwegian participation.
وفي عام 2006، ست طلق البعثة SOLAR B في مشروع ياباني تشارك فيه النرويج.
Air launched sub munitions (multi fuze) Ground launched sub munitions (single fuze) Ground launched sub munitions (multi fuze) Hand projected (rifle) grenades Mortar rounds (excl.
7 القنابل اليدوية والقنابل التي تطلق (بالبنادق)
But it had barely launched when researchers found it to be riddled with security flaws.
ولكن بعد إطلاقه بوقت قصير وجد الباحثون أن هذا الت طبيق يعاني من عيوب أمني ة.
Information furnished in conformity with the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space
المعلومات المقد مة وفقا لاتفاقية تسجيل الأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي
Hence, the Brazil without Homophobia Program, in partnership with civil society, was launched in 2004.
وبالتالي، بدأ عام 2004 تنفيذ برنامج البرازيل بدون كراهية المثليين بالشراكة مع المجتمع المدني.
It's actually just launched, actually launched on Valentine's Day, February 14, about 10 days ago.
قد طرح في الاسواق في عيد الحب مؤخرا، في يوم 14 فبراير , اي قبل 10 ايام.
Some even suggest that, with Medvedev, a new era of perestroika is about to be launched.
حتى أن بعض المراقبين زعموا أن عصرا جديدا من البريسترويكا (الإصلاح وإعادة البناء) على وشك أن يبدأ في عهد ميدفيديف.
Then, with diplomacy stalled, North Korea launched a series of missiles into the Sea of Japan.
ثم في ظل تعثر الجهود الدبلوماسية، أطلقت كوريا الشمالية سلسلة من الصواريخ إلى بحر اليابان.
In early March 1945, the Germans launched the Lake Balaton Offensive with support from the Hungarians.
في أوائل مارس 1945، شن الألمان الهجومية بحيرة بالاتون بدعم من المجريين.
Six carrier rockets with a total of seven satellites were launched from the Plesetsk launch site.
وأ طلق من موقع بليسيتسك 6 صواريخ حاملة مع 7 سواتل.
The final project I'd like to show you is a new interface for fish that has just been launched it's actually officially launched next week with a wonderful commission from the Architectural League.
هذا المشروع الأخير أرغب أن أعرضه لكم هو واجهة جديدة للأسماك الذي أطلق للتو في الواقع أنه ينطلق رسميا الأسبوع المقبل مع لجنة رائعة من رابطة المعماريين.
The police launched a manhunt.
أطلقت الش رطة حملة بحث.
Sami launched his own investigation.
بدأ سامي تحقيقه الخاص.
(F310) Launched June 3, 2004.
(F310) المطلقة 3 يونيو 2004.
Artillery Rocket launched Cluster Munitions
الذخائر العنقودية التي تطلقها المدفعيات الصواريخ
The current French nuclear force consists of four Triomphant class submarines equipped with submarine launched ballistic missiles.
تتكون القوة النووية الفرنسية الحالية من اربع غواصات من طراز Triomphant مجهزة الصواريخ الباليستية التي تطلق من الغواصات.
Launched on February 11, 2010, the observatory is part of the Living With a Star (LWS) program.
أطلقت ناسا المرصد في 11 فبراير، 2010، وتعتبر مهمة المرصد امتدادا لبرنامج ناسا المسمى التعايش مع نجم.
In 2011, they launched their first app for iPad and iPhone users and during the following year they launched the Android app and In 2014 the company launched its Windows app.
في عام 2011، قاموا بإطلاق تطبيقهم الأول لمستخدمي آي باد و آي فون وخلال السنة التالية قاموا بإطلاق تطبيق أندرويد.
And that's why a new campaign has been launched aiming to provide all women with national ID cards.
ولهذا أ طلقت حملة جديدة تهدف إلى تزويد كل النساء ببطاقات هوية وطنية.
With United Nations partners, her Office had launched the Action 2 Initiative and was working to implement it.
ومع شركاء الأمم المتحدة، أعلنت المفوضية مبادرة العمل رقم 2، وهي تقوم بتنفيذها.
We work closely with the whole United Nations family, especially UNICEF, whose campaign, launched yesterday, we strongly support.
وإننا نعمل عن كثب مع أسرة الأمم المتحدة بأسرها، لا سيما منظمة الأمم المتحدة للطفولة، التي بدأت يوم أمس حملتها التي ندعمها بقوة.
It also launched its pre planting information campaign with support from the United States and the United Kingdom.
واستهلت الوزارة أيضا حملتها الإعلامية لفترة ما قبل الغرس بدعم من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
The reorientation of DPI, launched in 2002 with the reform proposals of the Secretary General, is now complete.
56 اكتملت عملية إعادة توجيه إدارة شؤون الإعلام التي بدأت في عام 2002 عندما قدم الأمين العام مقترحاته عن الإصلاح.
Afghanistan's first national human development report, entitled Security with a Human Face was launched on 21 February 2005.
51 وصدر أول تقرير من تقارير أفغانستان الوطنية المتعلقة بالتنمية البشرية المعنون الأمن بوجه إنسان (Security with a human face) في 21 شباط فبراير 2005.
Sami's family launched their own investigation.
بدأت عائلة سامي تحقيقها الخاص.
Then again, September's only just launched.
وقد بدأ سبتمبر لتوه من جديد.
It launched on December 8, 2009.
الخدمة بدأت رسميا في 8 ديسمبر 2009.
We've just launched our online donations page, and we're hoping you'll consider supporting Global Voices with a financial gift.
أطلقت الأصوات العالمية صفحة التبرعات الالكترونية, ونأمل أن تساعدنا بدعم الأصوات العالمية بهدية مالية.
With help from Adus volunteers, Talal launched a crowdfunding campaign online to raise 60,000 Brazilian Reais (about 15,000 USD).
بمساعدة متطوعي ادوس ، أطلق طلال حملة جمع تبرعات على الإنترنت، من أجل تحصيل 60000 ريال برازيلي (أي ما يقارب 15000 دولار امريكي).
It was launched in 2000 with the support of the Government of Italy and other Annex IV country Parties.
وقد است هل هذا النظام في عام 2000 بدعم من حكومة إيطاليا وغيرها من البلدان الأطراف المدرجة في المرفق الرابع.
With funding by the W.K. Kellogg Foundation, the Sorority has launched the Delta health insurance education and advocacy program.
وبتمويل من مؤسسة W. K. Kellogg استهلت المنظمة برنامج دلتا للتأمين الصحي والتعليم والدعوة.
A project launched by the Multicultural Institute for Political Participation offers courses to ethnic minority women with political ambitions.
اضطلع بمشروع على يد المعهد المتعدد الثقافات للمشاركة السياسية، وهو يقدم دورات دراسية لنساء الأقليات العرقية من ذوات الطموحات السياسية.
The project has been launched with total outlay of Rs.3,750 million and support from the Asian Development Bank.
وبدأ تنفيذ المشروع بتخصيص مبلغ إجمالي قيمته 750 3 روبية وبدعم من مصرف التنمية الآسيوي.
Four of the six regional TPNs were launched and are being implemented. The two remaining TPNs will be launched in 2006.
43 كما بدأ برنامج العلاقات الخارجية والإعلام في تحضير وتنسيق الأنشطة المندرجة في إطار السنة الدولية للصحارى والتصحر 2006.
The Global Network Initiative has been launched.
تم اطلاق مبادرة الشبكة العالمية.
A few months ago, Ardroid was launched.
وانضم المجتمع التدويني السوري لحرب المدونين.
It was launched on December 24, 2004.
بدأ بثها في 24 ديسمبر 2004.
GlobalTrade.net was launched on November 15, 2010.
تم إطلاق GlobalTrade.net في 15 نوفمبر تشرين الثاني 2010.
Helge Ingstad (F313) Launched November 23, 2007.
هيلج Ingstad (F313) المطلقة 23 نوفمبر 2007.
Thor Heyerdahl (F314) Launched February 11, 2009.
ثور Heyerdahl (F314) المطلقة 11 فبراير 2009.
It was launched on February 14, 1980.
أطلقت في 14 فبراير من عام 1980.

 

Related searches : Was Launched With - Officially Launched - We Launched - Just Launched - Were Launched - Have Launched - Launched Program - Launched For - Publicly Launched - Launched Website - Launched From - Are Launched - Launched Products - Not Launched