ترجمة "أستمر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Keep Continue Keeps Kept Ahead

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أستمر ,أستمر بأهانتي
Go on. Insult me.
سوف أستمر .. سوف أستمر
I will. I will continue.
أستمر.
I'm going on.
أستمر
Go on.
أستمر
Carry on, I mean.
والخطوة الثانية لحظة قلت لنفسي ، سوف أستمر .. سوف أستمر
Step two was the moment I said, I will. I will continue.
حاولت مطاردته ولكن أستمر فى ملاحقتى أستمر فى الاتصال
I tried to ignore him, but he kept after me, kept calling up.
أستمر بالمحاولة
Go. Keep tryin'.
أستمر وحاول
Go ahead and try.
أستمر ، أضحك
Go on, laugh!
أستمر شمشمون
Go on, Samson.
أستمر فى ماذا
Go on about what?
هيا , أستمر بالتحرك
Come on, keep going.
لن أستمر هكذا
I'm not going on like this.
أستمر على العزف.
Just keep on playing.
ما الذى أستمر
How long has what been?
أستمر,لو سمحت
Go on, please.
أستمر أيها الشاب
Go on, young man.
أستمر في النوم
Go to sleep.
أستمر أيها الرقيب
Carry on, Sergeant!
أستمر بالتقدم ياسيد
Just keep coming, mister.
إستمرى أستمر أين
Go on. Go on where?
. لهذا أستمر بالشعور بالأنزعاج
That's why it keeps bothering me.
أستمر فى تواجد عقيم
Carry on a futile existence.
أستمر ، هل ترى شيء
Go on say something.
لا أستطيع أن أستمر
I can't go on.
سوف أستمر في البحث
I'll keep on looking.
أستمر أنضممنا إليه ثانية
Go on. Wejoined him again.
أخبرنى كم أستمر هذا
Tell me, how long has it been?
لن أستمر وأنت كذلك
I'm not going through with it. And you aren't either.
حسنا . أيها الرقيب أستمر
All right, sergeant, carry on.
لا أريد أن أستمر
I don't want to go on.
أستمر بذلك, و سترى
Keep it up. You'll see.
أنا أستمر. وكأنها تقول لي أنا أحب ذلك. وأود أن أستمر وأنهال عليها بالضرب.
I get going. It's just like oh this feels good. I wanna keep fucking hitting 'em.
علي أن أستمر بفتح الصناديق.
I've got to keep opening boxes.
سوف أستمر في الحديث لساعتين.
I'll talk for like two hours.
أستمر بتسبب المشاكل طوال الوقت
I keep causing trouble all the time.
كان الحزن الذي أستمر طويلا
It was the sorrow that's taken so long.
كنت أريد أن أستمر بالحياة
I wanted to live.
سوف أستمر في مراقبتها وحسب
I continue to stand in the sidelines and watch her from afar.
سوف أستمر في البقاء بجانبك
I will... remain with you by your side.
هل أستمر يا سيدي نعم
Shall I go on, sir?
لم يكن ممكنا أن أستمر.
I couldn't have gone on.
أستمر , أحب أن أسمع أكاذيبك
I love to hear you whine.
هـل تأمل بأن أستمر بالمحـاولة
Do you wish me to keep trying?